Το Κουίνσλαντ θα μετονομάσει τα «ρατσιστικά» βουνά
Mount Jim Crow και Mount Wheeler για να επιστρέψουν στα παραδοσιακά ονόματα των Αβορίγινων

Mount Wheeler, μία από τις δύο κορυφές που θα μετονομαστεί από την κυβέρνηση της πολιτείας Κουίνσλαντ
Google Street View
Το Κουίνσλαντ πρόκειται να μετονομάσει δύο βουνά μετά από συνεχείς πιέσεις από ακτιβιστές Αβορίγινων.
Το Mount Jim Crow και το Mount Wheeler, στην ανατολική ακτή της Αυστραλίας, πρόκειται να επιστρέψουν στις παραδοσιακές ονομασίες που χρησιμοποιούσαν οι ιθαγενείς Darumbal πριν από την άφιξη των Ευρωπαίων αποίκων.
Από την Παρασκευή 18 Μαΐου, οι δύο κορυφές θα είναι γνωστές ως Baga και Gai-i, αντίστοιχα.
Η «θεία» Sally Vea Vea, μια πρεσβυτέρα Darumbal, είπε στους αλφάβητο ότι η κοινότητά της ήθελε από καιρό να δει τα παραδοσιακά ονόματα να αποκατασταθούν στα βουνά, τα οποία εμφανίζονται στη μυθολογία των Darumbal και λειτουργούσαν ως ιστορικός τόπος συνάντησης για την κοινότητα.
Ήταν ένα μέρος όπου είχαμε ανθρώπους που ήρθαν από τις διαφορετικές φυλές μας για να οργανώσουν γάμους, να ανταλλάξουν όπλα και τελετές, είπε.
Η προσπάθεια μετονομασίας των βουνών πήρε νέα ώθηση το 2016, όταν η περιοχή γύρω τους απονεμήθηκε τίτλος ιθαγενών - ένα καθεστώς που δόθηκε από την αυστραλιανή κυβέρνηση για να αναγνωρίσει τα δικαιώματα των ιθαγενών σε παραδοσιακά εδάφη των φυλών.
Εκτός από τη σημασία των βουνών για την τοπική αυτόχθονη κοινότητα, οι αγωνιστές ανησυχούσαν επίσης για την προέλευση των δυτικοποιημένων ονομάτων.
Το Mount Jim Crow φαίνεται ότι πήρε το όνομά του από έναν δημοφιλή χαρακτήρα μελαχρινός του 19ου αιώνα με το ίδιο όνομα. Οι νόμοι που χρησιμοποιούνται για την επιβολή του φυλετικού διαχωρισμού στον Νότο των ΗΠΑ πριν από το κίνημα των πολιτικών δικαιωμάτων της δεκαετίας του 1960 αναφέρονται συνήθως ως «νόμοι του Τζιμ Κρόου».
Η προέλευση του Mount Wheeler είναι πιο ασαφής, αλλά οι ακτιβιστές έχουν προτείνει ότι το όνομα θα μπορούσε να συνδεθεί με τον Frederick Wheeler, έναν αστυνομικό επιθεωρητή του 19ου αιώνα που κατηγορείται ότι διέπραξε θηριωδίες εναντίον ιθαγενών.
Ανεξάρτητα από την προέλευσή τους, η Vea Vea είπε ότι η απόφαση της πολιτειακής κυβέρνησης να επιστρέψει στην εγγενή ονοματολογία ήταν μια σημαντική και απαραίτητη χειρονομία για την ιθαγενή κοινότητα.
Τα αρχικά ονόματα ήταν έτσι για 60.000 χρόνια, αλλά τα τελευταία 150 χρόνια άλλαξαν, είπε.
Τα προσβλητικά τοπωνύμια που επιβλήθηκαν από αποίκους ήταν μια συνεχής αιτία ανησυχίας στην Αυστραλία του 21ου αιώνα. Πέρυσι, το Κουίνσλαντ σταμάτησε επίσημα να αναγνωρίζει δέκα ορόσημα στην πολιτεία χρησιμοποιώντας τη λέξη n, συμπεριλαμβανομένων επτά ροών ιστορικά γνωστών ως «N****r Creek», το Brisbane Times Αναφορές.