Στα στρατεύματα της Bloody Sunday «πρέπει να δοθεί ασυλία»
Οι Βρετανοί στρατιώτες δεν θα πρέπει να αντιμετωπίσουν νέα έρευνα, λέει ο πρώην υπουργός της Βόρειας Ιρλανδίας Πίτερ Χέιν
Οι Βρετανοί στρατιώτες που πυροβόλησαν και σκότωσαν άοπλους πολίτες κατά τη διάρκεια μιας πορείας για τα πολιτικά δικαιώματα το 1972 δεν πρέπει να διωχθούν, δήλωσε ο πρώην υπουργός της Βόρειας Ιρλανδίας Πίτερ Χέιν.
Η αστυνομία της επαρχίας πρόσφατα άνοιξε εκ νέου έρευνα για τα γεγονότα της Ματωμένης Κυριακής, κατά την οποία 13 διαδηλωτές σκοτώθηκαν από μέλη του Συντάγματος Αλεξιπτωτιστών. Ένας 14ος άνδρας πέθανε αργότερα από τα τραύματά του.
Γράφοντας στο Sunday Telegraph Ο Χέιν είπε: «Όσο δύσκολο είναι για τα θύματα από όλες τις πλευρές, δεν βλέπω νόημα να ψάχνω ατελείωτα στοιχεία για εγκλήματα που διαπράχθηκαν πριν από τόσα χρόνια στο Troubles και τα οποία είναι όλο και πιο δύσκολο αν όχι αδύνατο να ληφθούν με την πάροδο του χρόνου .
Αν πρόκειται να τραβήξουμε μια γραμμή στις ιστορικές και κατά πάσα πιθανότητα άκαρπες έρευνες, αυτό πρέπει να περιλαμβάνει την καταδίωξη στρατιωτών που εμπλέκονται στη Ματωμένη Κυριακή.
Ο Χέιν υπερασπίστηκε επίσης μια αμνηστία που χορηγήθηκε σε υπόπτους του IRA ενώ ήταν στην εξουσία, η οποία πυροδότησε οργή την περασμένη εβδομάδα.
Τη Δευτέρα η δίκη διακόπηκε του John Downey, ο οποίος κατηγορήθηκε πέρυσι για τη δολοφονία τεσσάρων Βρετανών στρατιωτών σε βομβιστική επίθεση στο Hyde Park το 1982. Ένας δικαστής αποφάσισε ότι μια επιστολή που στάλθηκε το 2007 διαβεβαίωνε τον Downey, τώρα 62, ότι δεν θα αντιμετωπίσει η δίκη πρέπει να τηρηθεί, παρόλο που είχε σταλεί κατά λάθος.
Η υπόθεση οδήγησε τον Πρωθυπουργό της Βόρειας Ιρλανδίας, Πίτερ Ρόμπινσον, να εκδώσει απειλή παραίτησης, την οποία απέσυρε όταν ο Ντέιβιντ Κάμερον υποσχέθηκε μια δικαστική έρευνα για τις επιστολές χωρίς φυλακή.
Βόρεια Ιρλανδία: Ο Κάμερον συμφωνεί να ζητήσει μυστικές επιστολές
28 Φεβρουαρίου
Ο ΝΤΕΪΒΙΤ ΚΑΜΕΡΟΝ συμφώνησε σε μια δικαστική έρευνα για το γιατί σε 187 ύποπτους τρομοκράτες του IRA δόθηκαν κάρτες «απαλλαγείτε από τη φυλακή» από την κυβέρνηση – ωθώντας τον Πρώτο Υπουργό της Βόρειας Ιρλανδίας Peter Robinson να αποσύρει την απειλή του για παραίτηση.
Οι μυστικές επιστολές στάλθηκαν σε ύποπτους παραστρατιωτικούς, που ονομάστηκαν «κατά τη φυγή», λέγοντάς τους ότι δεν αναζητούνταν πλέον από την αστυνομία, στο πλαίσιο της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Βόρεια Ιρλανδία.
Λεπτομέρειες του σχεδίου ήρθαν στο φως μόνο μετά την κατάρρευση της δίκης ενός άνδρα που ήταν ύποπτος για τη βομβιστική επίθεση του IRA στο Hyde Park το 1982. Ο John Downey, από την κομητεία Donegal της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας, είχε αρνηθεί ότι σκότωσε τέσσερις στρατιώτες στην επίθεση και επρόκειτο να δικαστεί στο Old Bailey.
Αλλά αφού είδε την επιστολή, που του εστάλη το 2007, ο δικαστής διέκοψε τη δίκη του. Έκτοτε προέκυψε ότι η επιστολή στάλθηκε κατά λάθος.
Η Ντάουνινγκ Στριτ ανακοίνωσε ότι η έρευνα υπό την ηγεσία των δικαστών θα παράσχει πλήρη δημόσια περιγραφή του κυβερνητικού συστήματος «on-the-run» που είναι υπεύθυνο για την αποστολή των επιστολών.
Θα καθορίσει εάν τυχόν άλλες επιστολές περιείχαν λάθη, αλλά δεν θα επηρεάσει την απόφαση να μην ασκηθεί έφεση στην υπόθεση Downey, λέει η BBC.
Ο δικαστής που διευθύνει την ανάκριση δεν θα μπορεί να υποχρεώσει τους μάρτυρες να παραστούν και οι αποδείξεις δεν θα δίνονται δημόσια. Θα υποβάλει έκθεση μέχρι τα τέλη Μαΐου και θα μπορεί να κάνει συστάσεις.
Ο διευθυντής των εισαγγελικών αρχών για τη Βόρεια Ιρλανδία, Barra McGrory, έδωσε την υποστήριξή του στην έρευνα και η Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας πρόκειται να συζητήσει τις επιστολές σε έκτακτη συνεδρίαση αργότερα σήμερα.
Ο Τζιμ Άλιστερ, ηγέτης του σκληροπυρηνικού κόμματος Παραδοσιακή Ενωτική Φωνή, είπε ότι η αναθεώρηση απείχε πολύ από αυτό που είχε αρχικά ζητήσει ο Ρόμπινσον και κατηγόρησε τον πρώτο υπουργό ότι «λύγισε μέσα σε 24 ώρες αφότου έπαιξε τον σκληρό άνδρα».
Η κρίση στη Βόρεια Ιρλανδία βαθαίνει καθώς εισέρχεται ο Villiers
27 Φεβρουαρίου
Η Theresa VILLIERS, η υπουργός της Βόρειας Ιρλανδίας, συναντήθηκε με τον αναπληρωτή πρώτο υπουργό Martin McGuiness για να συζητήσουν την αυξανόμενη πολιτική καταιγίδα σχετικά με μια συμφωνία που έγινε με ύποπτους τρομοκράτες του IRA.
Μετά τη συνάντηση, ο McGuinness είπε ότι όλα τα μέρη γνώριζαν το σχέδιο στο οποίο δόθηκαν κάρτες «βγάλτε από τη φυλακή» σε υπόπτους ως μέρος της ειρηνευτικής διαδικασίας.
Ο πρώτος υπουργός Peter Robinson είπε χθες ότι δεν γνώριζε τίποτα για το σχέδιο. Κάλεσε να ακυρωθούν οι επιστολές και είπε ότι θα παραιτηθεί από τη θέση του εκτός εάν η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου ξεκινήσει δικαστική έρευνα.
Η διαμάχη πυροδοτήθηκε από την απόφαση της Δευτέρας να μην ασκηθεί δίωξη Τζον Ντάουνι , ο οποίος κατηγορήθηκε πέρυσι για τη δολοφονία τεσσάρων Βρετανών στρατιωτών σε βομβιστική επίθεση στο Χάιντ Παρκ το 1982. Ένας δικαστής αποφάσισε ότι μια επιστολή που στάλθηκε το 2007 διαβεβαιώνοντας τον Ντάουνι, τώρα 62 ετών, ότι δεν θα δικαστεί, πρέπει να τιμηθεί, παρόλο που είχε στάλθηκε κατά λάθος.
Ποιο είναι το ιστορικό της υπόθεσης;
Το 1982, μια βόμβα αυτοκινήτου του IRA στο Hyde Park σκότωσε τέσσερις στρατιώτες και επτά άλογα από το σύνταγμα Blues and Royals. Ώρες αργότερα, επτά μπάντα από τους Royal Green Jackets σκοτώθηκαν από άλλη βόμβα στο Regent's Park.
Γιατί είναι ξανά στις ειδήσεις τώρα;
Τον Μάιο του περασμένου έτους, ο John Downey συνελήφθη στο αεροδρόμιο Gatwick και κατηγορήθηκε για τις τέσσερις δολοφονίες στο Hyde Park. Είχε «καταδικαστεί για ένταξη στον IRA τη δεκαετία του 1970». BBC αναφορές, και «συνδέονται με την επίθεση με δακτυλικά αποτυπώματα που βρέθηκαν σε εισιτήριο στάθμευσης που αγοράστηκε για το αυτοκίνητο που χρησιμοποιήθηκε για τη μεταφορά της βόμβας».
Αν και η αστυνομία είπε ότι ήταν εδώ και πολύ καιρό βασικός ύποπτος στην υπόθεση, δεν είχε εκδοθεί ποτέ από τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Αρνήθηκε τις κατηγορίες για φόνο και συνωμοσία για πρόκληση έκρηξης. Ένας δικαστής αποφάσισε χθες ότι ο Ντάουνι δεν πρέπει να διωχθεί γιατί η αστυνομία του είχε πει προηγουμένως ότι δεν θα δικαστεί.
Γιατί του δόθηκε αυτή η διαβεβαίωση;
Στο πλαίσιο της ειρηνευτικής διαδικασίας της Βόρειας Ιρλανδίας, οι κρατούμενοι που είχαν καταδικαστεί για τρομοκρατικά αδικήματα κατά τη διάρκεια των αναταραχών αφέθηκαν ελεύθεροι το 1998. Αυτό δημιούργησε μια ανωμαλία: οι ύποπτοι που παρέμεναν σε φυγή δεν μπορούσαν να επωφεληθούν από αυτή την αμνηστία. Χρόνια αργότερα, η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου αντιμετώπισε το πρόβλημα λέγοντας σε πολλούς άνδρες που ήταν ύποπτοι για τρομοκρατικά αδικήματα ότι δεν θα αντιμετωπίζουν πλέον κατηγορίες.
Γράφοντας μέσα Ο κηδεμόνας , ο Peter Hain, ο οποίος ήταν τότε υπουργός της Βόρειας Ιρλανδίας, είπε ότι δεν υπήρξε γενική χορήγηση ασυλίας. Οι υποθέσεις επανεξετάστηκαν, είπε, και «αν δεν υπήρχαν επαρκή στοιχεία για να καταστεί δυνατή η δίωξη, οι εμπλεκόμενοι έλαβαν επίσημη επιστολή από έναν αξιωματούχο της Βόρειας Ιρλανδίας: 187 από αυτούς το έκαναν, συμπεριλαμβανομένου του Ντάουνι».
Θα έπρεπε να είχε λάβει την επιστολή;
Προφανώς όχι. Η επιστολή ενημέρωσε τον Ντάουνι ότι «δεν υπάρχουν εντάλματα», αλλά στην πραγματικότητα υπήρχε ακόμη ένα ένταλμα σύλληψής του σε εκκρεμότητα.
«Η Εισαγγελική Υπηρεσία του Στέμματος είχε υποστηρίξει ότι η διαβεβαίωση δόθηκε κατά λάθος», αναφέρει το BBC, «αλλά ο δικαστής είπε ότι ισοδυναμούσε με «καταστροφική αποτυχία» που παραπλάνησε τον κατηγορούμενο». Ως εκ τούτου, ο δικαστής, κ. Justice Sweeney, αποφάσισε ότι η υπόθεση δεν έπρεπε να προχωρήσει.
Ποιο είναι το πολιτικό αποτέλεσμα;
Ο Ντέιβιντ Κάμερον περιέγραψε σήμερα την επιστολή που εστάλη στον Ντάουνι ως «τρομερό λάθος», αλλά στη Βόρεια Ιρλανδία τα αποτελέσματα είναι πιθανό να γίνουν πιο έντονα αισθητά. Ο Πήτερ Ρόμπινσον, ο Πρώτος Υπουργός, έχει προτείνει ότι οι συμφωνίες που γίνονται με υπόπτους για τρομοκρατία υπονομεύουν το κράτος δικαίου και ζήτησε να διεξαχθεί έρευνα.
«Δεν είμαι διατεθειμένος να με κρατήσει στο σκοτάδι από την κυβέρνηση της Αυτής Μεγαλειότητας για θέματα που σχετίζονται με τη Βόρεια Ιρλανδία», είπε, σύμφωνα με την Daily Telegraph . «Θέλω μια πλήρη δικαστική έρευνα για να μάθω ποιος γνώριζε, πότε ήξερε και τι ήξερε. Θέλω να μάθω ποιοι είναι και ποια εγκλήματα πιστεύεται ότι έχουν διαπράξει ».
