Ο Butler-Sloss παραιτείται από την έρευνα κατάχρησης του Westminster
Η συνταξιούχος δικαστής βαρόνη Μπάτλερ-Σλος παραιτείται μετά από ισχυρισμούς ότι ήταν πολύ κοντά στο ίδρυμα
Leon Neal/AFP/Getty Images
Η βαρόνη Μπάτλερ-Σλος παραιτήθηκε από την προεδρία μιας νέας έρευνας σχετικά με τους ισχυρισμούς ότι τουλάχιστον 20 ανώτερα στελέχη, συμπεριλαμβανομένων βουλευτών και υπουργών του υπουργικού συμβουλίου, κακοποίησαν παιδιά επί δεκαετίες. Financial Times Αναφορές.
Είχαν εκφραστεί ανησυχίες ότι η 80χρονη βρισκόταν πολύ κοντά στο ίδρυμα για το οποίο είχε ανατεθεί η έρευνα. Ο αδερφός της, ο σερ Μάικλ Χάβερς, ήταν γενικός εισαγγελέας την εποχή που έλαβαν χώρα ορισμένες από τις φερόμενες κακοποιήσεις τη δεκαετία του 1980.
Στη συνέχεια προέκυψε ένας ισχυρισμός ότι ο Havers προσπάθησε να εμποδίσει τον πρώην βουλευτή Geoffrey Dickens να χρησιμοποιήσει το κοινοβουλευτικό προνόμιο για να κάνει ισχυρισμούς για έναν Βρετανό διπλωμάτη κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1980. Ο Ντίκενς συνέταξε έναν φάκελο για ένα φερόμενο κύκλωμα παιδεραστών στο Γουέστμινστερ τον οποίο παρέδωσε στον υπουργό Εσωτερικών Λέον Μπρίταν.
Ένα θύμα κακοποίησης από κληρικούς της Εκκλησίας της Αγγλίας στο Τσίτσεστερ, ο Φιλ Τζόνσον, είχε επίσης εγείρει φόβους ότι η Μπάτλερ-Σλος θα ασχολιόταν πολύ με την προστασία των θεσμών.
Είπε στο BBC ότι κατά τη διάρκεια μιας προηγούμενης έρευνας για αυτούς τους ισχυρισμούς κακοποίησης, η Μπάτλερ-Σλος ήθελε να αποσιωπήσει ορισμένους από τους ισχυρισμούς του, λέγοντάς του ότι «ενδιαφερόταν πολύ για την Εκκλησία» και δεν ήθελε να αναγνωρίσει έναν επίσκοπο ως υβριστή.
Η πρώην δικαστής υπερασπίστηκε τον εαυτό της την Παρασκευή, λέγοντας ότι «ποτέ δεν έθεσε τη φήμη κανενός ιδρύματος, συμπεριλαμβανομένης της Εκκλησίας της Αγγλίας, πάνω από την επιδίωξη της δικαιοσύνης για τα θύματα». Το Υπουργείο Εσωτερικών υποστήριξε «ανεπιφύλακτα» την Μπάτλερ-Σλος την περασμένη εβδομάδα, λέγοντας ότι ήταν «πέρα από την μομφή».
Τώρα η Butler-Sloss λέει ότι «δεν εξέτασε επαρκώς» εάν οι διασυνδέσεις της θα προκαλούσαν προβλήματα όταν αποδεχόταν το ραντεβού. Επισήμανε μια «ευρεία αντίληψη, ιδιαίτερα μεταξύ των ομάδων θυμάτων και επιζώντων», ότι δεν πρέπει να προεδρεύει της έρευνας.
Πρόσθεσε σε δήλωσή της: «Πρόκειται για έρευνα προσανατολισμένη στα θύματα και όσοι επιθυμούν να ακουστούν πρέπει να έχουν εμπιστοσύνη ότι τα μέλη της επιτροπής θα λάβουν δεόντως υπόψη τις ανησυχίες τους και θα δώσουν τις κατάλληλες συμβουλές στην κυβέρνηση.
«Ούτε θα πρέπει να επιτραπεί να αποσπαστεί η προσοχή των μέσων ενημέρωσης από τα εξαιρετικά σημαντικά ζητήματα που διακυβεύονται, δηλαδή εάν έχουν γίνει αρκετά για να προστατευτούν τα παιδιά από τη σεξουαλική κακοποίηση και να λογοδοτήσουν εκείνοι που διαπράττουν αυτά τα φρικτά εγκλήματα».
Η Τερέζα Μέι είπε ότι ήταν «λυπημένη» για την αποχώρηση της Μπάτλερ-Σλος, ενώ εκπρόσωπος της Ντάουνινγκ Στριτ είπε ότι θα είχε κάνει «πρώτης τάξεως δουλειά» και ότι η παραίτηση ήταν «απολύτως απόφασή της».














