Η Σαουδική Αραβία απαγορεύει 50 βλάσφημα, βασιλικά και ξένα ονόματα μωρών
Το Kingdom κάνει την ονομασία των μωρών πολύ πιο εύκολη αφού εξαλείφει επιλογές όπως η Alice, η Linda και η Binyamin
2010 AFP
Η ALICE και ο Amir βρίσκονται σε μια λίστα με 50 ονόματα που κυκλοφόρησε η Σαουδική Αραβία σε μια προσπάθεια να καθαρίσει αυτό που θεωρεί ως βλάσφημο, αλλοδαπής επιρροής ονοματοδοσία παιδιών. Πολλά από τα ονόματα που θα είναι πλέον απαγορευμένα στο αυστηρό μουσουλμανικό βασίλειο είναι δημοφιλή σε όλη τη Μέση Ανατολή.
Τα ονόματα στη λίστα που δημοσίευσε το υπουργείο Εσωτερικών εμπίπτουν σε τρεις κατηγορίες: ξένα ονόματα, βλάσφημα ονόματα και ονόματα που σχετίζονται με δικαιώματα.
Δημοφιλείς δυτικές επιλογές όπως η Alice και η Linda εμφανίζονται στη λίστα, καθώς και η Malika (που σημαίνει «βασίλισσα») και ο Amir (πρίγκιπας).
Ονόματα που δεν είναι ασυνήθιστα στον αραβικό κόσμο, όπως Malak (άγγελος) και Jibreel (Γαβριήλ), επίσης απαγορεύονται επειδή είναι βλάσφημα. Sunday Telegraph Αναφορές.
Ορισμένα ονόματα έρχονται σε αντίθεση με τις πολλαπλές ερμηνείες που τους αποδίδονται. Αμπντούλ, για παράδειγμα, σημαίνει «λάτρης» ή «δούλος». Μερικοί αυστηροί μουσουλμάνοι υποστηρίζουν ότι μόνο ο Αλλάχ μπορεί να λατρεύεται, επομένως ένα όνομα όπως ο Abdul Nabi (λάτρης του Προφήτη) θα ήταν βλάσφημο.
Όμως φαίνεται να υπάρχει και μια τέταρτη κατηγορία ονομάτων στη λίστα των απαγορευμένων: κατά τα άλλα απαράδεκτα ονόματα που τυχαίνει να έχουν δοθεί σε εχθρούς της Σαουδικής Αραβίας.
Gulf News επισημαίνει ότι το Binyamin, το οποίο έχει απαγορευτεί, είναι ένα πολύ καλό μουσουλμανικό όνομα. Ο Μπινιαμίν πιστεύεται στο Ισλάμ ότι είναι ο γιος του Προφήτη Ιακώβ. Δυστυχώς είναι και το όνομα του Ισραηλινού πρωθυπουργού, Μπενιαμίν Νετανιάχου. Το ίδιο ισχύει και για τον Abdul Naser, που γράφεται πιο συχνά «Nasser» στη Δύση και το όνομα του Άραβα εθνικιστή και Αιγύπτιου ηγέτη που ήταν σε αντίθεση με τη Σαουδική Αραβία.
