Το δελτίο C-word του John Inverdale προκαλεί στους ακροατές του BBC ένα κέφι
Ο Inverdale μπαίνει σε μια αποκλειστική λέσχη παρουσιαστών που κατά λάθος μπέρδεψαν τα ερτζιανά
Getty Images 2012
Οι ακροατές της κάλυψης του BBC Radio Five Live για το Φεστιβάλ Cheltenham την Τρίτη πήραν περισσότερα από όσα παζάριαζαν κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης με τον παρουσιαστή John Inverdale, τον πρώην τζόκεϊ John Francome και τη σημερινή αναβάτη Lizzie Kelly.
Έχοντας ακούσει τον Francome να σκέφτεται τη ζωή ως τζόκεϊ στην εποχή του – «Βρέσκεσαι, ξεφτιλίζεσαι και είναι σκληρή δουλειά» – Inverdale δηλώθηκε : 'Αυτό το βλέπεις μέσα από ροζ γ***... ροζ γυαλιά από το παρελθόν.'
Καθώς ο Φράνκομ βογκούσε έκπληκτος, ο Ινβερντέιλ διορθώθηκε γρήγορα, τραύλοντας: «[Ζητώ συγγνώμη εκεί για ένα ολίσθημα της γλώσσας, αλλά Λίζι, η αγάπη σου για το άθλημα μόλις λάμπει».
Η Kelly, προς τιμήν της, δύσκολα απάντησε με ενθουσιασμό καταφατικά, και ο Inverdale, ο θρήσκος που είναι, κατάφερε να ολοκληρώσει τη μετάδοση χωρίς περαιτέρω ρηξικέλευθες.
Ένας εκπρόσωπος του BBC αργότερα απέρριψε τα faux-pas, εξηγώντας: «Ήταν ένα ολίσθημα της γλώσσας και ο John ζήτησε συγγνώμη αμέσως μετά».
Ο Inverdale έχει προηγούμενο όταν πρόκειται να επιτεθεί στα ερτζιανά. Κατά τη διάρκεια του πρωταθλήματος τένις του Wimbledon του 2013 εξόργισε τους θεατές δηλώνοντας ότι η πρωταθλήτρια γυναικών Marion Bartoli «δεν επρόκειτο ποτέ να κοιτάξει». Ως τιμωρία, το Five Live τον αντικατέστησε με την Clare Balding ως την κύρια παρουσιάστρια για το περσινό τουρνουά.
Εκτός από το εριστικό του Inverdale, η πρώτη μέρα του Cheltenham Festival ήταν αξιοσημείωτη για τη νίκη του Faugheen στο Champion Hurdle.
Με οδηγό τη Ruby Walsh, η επτάχρονη αγαπημένη του αγώνα οδήγησε στο σπίτι τους Arctic Fire και Hurricane Fly, καθιστώντας το ένα ένδοξο ένα-δύο-τρία για τον εκπαιδευτή Willie Mullins. Αυτό σήμαινε ότι δεν υπήρχε παραμυθένιος τερματισμός για τον AP McCoy, που οδηγούσε στο τελευταίο του Champion Hurdle, καθώς ήρθε τέταρτος στο Jezki.
«Ο Faugheen είναι ένα απίστευτο αλογάκι», είπε ο Walsh, ο οποίος κέρδισε επίσης το Novices Hurdle με διαφορά τεσσεράμισι μήκους με 2-1 το αγαπημένο Douvan. Δύο ακόμη άλογα από τον στάβλο του Mullins κέρδισαν τις κούρσες την πρώτη μέρα του φεστιβάλ, για να αφήσουν τον 58χρονο Ιρλανδό ενθουσιασμένο. «Είναι απίστευτο να έχεις τέσσερις νικητές σε μια μέρα», αναφώνησε. «Συνεχίζω να πιστεύω ότι αυτό δεν είναι πραγματικό και δεν θα διαρκέσει για πάντα, οπότε θα το απολαύσω τώρα».
