Nazanin Zaghari-Ratcliffe: Η φυλακισμένη μητέρα «τραυματίστηκε» από την κλιμάκωση της κρίσης στο Ιράν
Η βρετανο-ιρανή μητέρα φοβάται ότι θα χρησιμοποιηθεί ως «πιόνι» από αντίπαλες δυνάμεις
Η Nazanin Zaghari-Ratcliffe με την κόρη της, Gabriella, τώρα πέντε
Κελάδημα
Μια Βρετανο-Ιρανή μητέρα που κρατείται σε μια ιρανική φυλακή με αμφισβητούμενες κατηγορίες για κατασκοπεία φοβάται ότι μπορεί να φυλακιστεί ακόμη περισσότερο λόγω της δολοφονίας του στρατηγού Κασέμ Σουλεϊμανί από τις ΗΠΑ.
Η Nazanin Zaghari-Ratcliffe κρατείται στο Ιράν από τους Φρουρούς της Ισλαμικής Επανάστασης, τον κλάδο των ιρανικών ενόπλων δυνάμεων που ηγήθηκε ο Soleimani μέχρι τον θάνατό του.
Ο σύζυγός της, Ρίτσαρντ Ράτκλιφ, είπε στο BBC Radio 4 Σήμερα : Μας κρατάει η [Φρουρά της Επανάστασης] και προφανώς έχουν χάσει τον αρχηγό τους, Ο κηδεμόνας Αναφορές.
Γενικότερα, μέρος της εκστρατείας μας ήταν να καλέσουμε το Ιράν να τηρήσει το διεθνές δίκαιο και να σεβαστεί τις αποφάσεις του ΟΗΕ στην περίπτωση του Ναζανίν, και αυτό γίνεται λίγο πιο δύσκολο όταν το διεθνές δίκαιο παίζεται γρήγορα και χαλαρά από άλλα μέρη.
Η Zaghari-Ratcliffe είπε στον σύζυγό της τηλεφωνικά το Σαββατοκύριακο ότι αυτή και περίπου 15 άλλοι Βρετανοί και Αμερικανοί κρατούμενοι πιστεύουν ότι θα χρησιμοποιηθούν ως πιόνια. Είναι φοβισμένοι και τραυματισμένοι… Όλοι είναι ανήσυχοι, είπε ο Ράτκλιφ.
Γιατί κρατείται το Zaghari-Ratcliffe;
Η 40χρονη μητέρα ενός παιδιού συνελήφθη στο Ιράν τον Απρίλιο του 2016 για φερόμενη επιδίωξη μιας ήπιας ανατροπής της Ισλαμικής Δημοκρατίας. Επιμένει ότι ήταν στη χώρα μόνο για να συστήσει την κόρη της στους γονείς της, που ζουν στην Τεχεράνη.
Τώρα εκτίει ποινή φυλάκισης πέντε ετών αφού καταδικάστηκε για κατασκοπεία, μια κατηγορία που η ίδια αρνείται. Η κατάστασή της χειροτέρεψε μετά από μια γκάφα του τότε υπουργού Εξωτερικών Μπόρις Τζόνσον, ο οποίος αναγκάστηκε να ζητήσει συγγνώμη τον Νοέμβριο του 2017 επειδή είπε λανθασμένα σε ακρόαση της επιτροπής των Κοινοτήτων ότι η Ζαγκάρι-Ράτκλιφ δίδασκε δημοσιογραφία στο Ιράν, κάτι που η οικογένεια και ο εργοδότης της λένε ότι είναι λάθος. , Αναφορές το BBC .
Ο ανεξάρτητος λέει ότι η φιλανθρωπική εργαζόμενη δεν έχει διδάξει ποτέ δημοσιογράφους στη ζωή της και δεν είναι καν εκπαιδευμένη δημοσιογράφος, αλλά αυτό δεν εμπόδισε τα ιρανικά κρατικά μέσα ενημέρωσης να απεικονίσουν τα λόγια του Τζόνσον ως τυχαία ομολογία ότι η Zaghari-Ratcliffe ήταν κατάσκοπος.
Ποια είναι η σημερινή της κατάσταση;
Με τις εντάσεις να αυξάνονται μεταξύ του Ιράν και των ΗΠΑ-ΗΒ, ο σύζυγος της Zaghari-Ratcliffe λέει ότι τώρα φοβάται ότι θα κρατηθεί όμηρος από το Ιράν και θα χρησιμοποιηθεί ως πιόνι σε μια κλιμάκωση της σύγκρουσης.
Τον περασμένο Οκτώβριο, η Zaghari-Ratcliffe αποφάσισε να στείλει την πεντάχρονη κόρη της πίσω στο Ηνωμένο Βασίλειο από το Ιράν για να ξεκινήσει το σχολείο στο Λονδίνο. Το παιδί, η Γκαμπριέλα, ήταν 22 μηνών όταν συνελήφθη η μητέρα της και πήγε να ζήσει με τον παππού και τη γιαγιά της στην Ισλαμική Δημοκρατία. Η Γκαμπριέλα επισκεπτόταν τη Ζαγκάρι-Ράτκλιφ στη φυλακή κάθε εβδομάδα μέχρι την επιστροφή της στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Σε μια επιστολή προς τις ιρανικές αρχές, η Zaghari-Ratcliffe παρακάλεσε να αφεθεί ελεύθερη για να πάει σπίτι με την κόρη της. Δεν έχω καμία ελπίδα ή κίνητρο αφότου φύγει το μωρό μου…δεν υπάρχει μέτρο για τον πόνο μου, έγραψε.
Ωστόσο, οι ιρανικές αρχές κράτησαν την Zaghari-Ratcliffe υπό κράτηση και αρνήθηκαν να επιτρέψουν στον σύζυγό της βίζα για να επισκεφθεί το Ιράν.
Η Zaghari-Ratcliffe έχει προηγουμένως προχωρήσει σε απεργία πείνας σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την άρνηση της ιατρικής περίθαλψης. είπε ο άντρας της Ο κηδεμόνας της είχαν αρνηθεί ιατρική περίθαλψη για εξογκώματα στο στήθος, πόνους στον αυχένα και μούδιασμα στα χέρια και τα πόδια της, προσθέτοντας ότι της είχαν επίσης απαγορευτεί να δει έναν εξωτερικό ψυχίατρο.
Τι κάνει η βρετανική κυβέρνηση;
Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Τζέρεμι Χαντ δήλωσε το Σαββατοκύριακο ότι η δολοφονία του Σουλεϊμανί κινδυνεύει να κλιμακώσει τις εντάσεις μεταξύ του Ιράν και της Δύσης λόγω ακούσιων συνεπειών. Ο ΦΥΛΑΚΑΣ n .
Αυτό που έχουμε αυτή τη στιγμή είναι μια πολύ επικίνδυνη κατάσταση. Και οι δύο πλευρές υποτιμούν τη δύναμη και την αποφασιστικότητα από την άλλη πλευρά… και οι δύο πλευρές θα αισθανθούν την ανάγκη να αντεπιτεθούν όταν τους επιτεθούν.
Τον Μάρτιο του περασμένου έτους, το Φόρεϊν Όφις αύξησε την πίεση στην ιρανική κυβέρνηση κάνοντας το εξαιρετικά ασυνήθιστο βήμα της παροχής διπλωματικής προστασίας στον Ζαγκάρι-Ράτκλιφ.
Διαφορετικά από τη διπλωματική ασυλία, η διπλωματική προστασία μετατρέπει επισήμως μια διαφορά από προξενικό ζήτημα σε επίσημο ζήτημα κράτους σε κράτος και δίνει σε μια χώρα το δικαίωμα να αμφισβητήσει ένα άλλο κράτος για τη μεταχείριση ενός υπηκόου ή εταιρείας του, λέει. Sky News .
Σύμφωνα με Ο διπλωματικός ανταποκριτής του BBC James Landale , Βρετανοί αξιωματούχοι είχαν φοβηθεί ότι το Ιράν θα μπορούσε να αντιδράσει αρνητικά στη χορήγηση αυτού του νέου καθεστώτος.
Αντίθετα, η πρώτη απάντηση της Τεχεράνης φαίνεται να είναι η προσφορά κάποιου είδους συμφωνίας, γράφει.
Ο υπουργός Εξωτερικών Ντόμινικ Ράαμπ περιέγραψε την ανοιχτή επιστολή της που παρακαλούσε να απελευθερωθεί ως σπαρακτική και είπε ότι δείχνει τον πόνο και την οδύνη που περνάει η ίδια και η οικογένειά της.
Η σκληρή και σκληρή κράτηση της για πολιτικούς σκοπούς από την κυβέρνηση του Ιράν είναι εντελώς αδικαιολόγητη και απαράδεκτη, είπε ο Ράαμπ.
Η κυβέρνηση του Ιράν θα πρέπει, για λόγους διεθνούς δικαίου και βασικής ευπρέπειας, να απελευθερώσει αμέσως τη Nazanin, ώστε να μπορέσει να επανενωθεί με τους αγαπημένους της.
Ποιες είναι οι προοπτικές της για αποφυλάκιση;
Η Zaghari-Ratcliffe καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση τον Σεπτέμβριο του 2016, δίνοντάς της ημερομηνία αποφυλάκισης στα μέσα του 2021.
Όμως ο σύζυγός της λέει ότι η περαιτέρω κατάρρευση των σχέσεων μεταξύ του Ιράν και της Δύσης μετά τη δολοφονία του Σουλεϊμανί έχει καταστήσει πιο δύσκολο να πείσει τη γυναίκα του ότι η απελευθέρωσή της από τη φυλακή Evin στην Τεχεράνη μπορεί να είναι επικείμενη.
Μια πιθανή ανταλλαγή κρατουμένων μεταξύ του Ιράν και των δυτικών συμμάχων του Ηνωμένου Βασιλείου, των ΗΠΑ, της Γερμανίας και της Αυστραλίας συζητήθηκε τον περασμένο Απρίλιο. Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν Τζαβάντ Ζαρίφ δήλωσε ότι λυπάται για τον Ζαγκάρι-Ράτκλιφ και είναι έτοιμος να κάνει μια ανταλλαγή κρατουμένων, αναφέρει η BBC .
Ας κάνουμε μια ανταλλαγή. Είμαι έτοιμος να το κάνω, είπε.
Το Ιράν προκάλεσε τις ΗΠΑ να απελευθερώσουν μια Ιρανή που κρατούνταν για ψευδείς κατηγορίες στην Αυστραλία με αντάλλαγμα την Zaghari-Ratcliffe.
Ο Ζαρίφ δεν κατονόμασε τη γυναίκα, αλλά Οι καιροί λέει ότι πιστεύεται ότι αναφερόταν στον Negar Ghodskani, ο οποίος κρατήθηκε το 2017 με την κατηγορία της συνωμοσίας για εξαγωγή ευαίσθητης τεχνολογίας επικοινωνιών των ΗΠΑ στο Ιράν χωρίς άδεια, κάτι που αποτελεί παράβαση των κυρώσεων.
Ωστόσο, οι Βρετανοί διπλωμάτες αναμένεται να είναι προσεκτικοί σχετικά με την ιρανική προσφορά, ειδικά εάν συνεπάγεται την παραδοχή ότι ο Zaghari-Ratcliffe είναι ένοχος για κατασκοπεία. Ο κηδεμόνας αναφέρθηκε εκείνη την εποχή.
Δεν υπήρξαν δημόσιες εξελίξεις από τότε σχετικά με πιθανή ανταλλαγή κρατουμένων.
