Γιατί η Scotland Yard σταμάτησε την έρευνά της για τον πρίγκιπα Andrew και τον Jeffrey Epstein
Η Virginia Roberts Guiffre κατηγόρησε τη βασιλική οικογένεια για «βιασμό σε πρώτο βαθμό» σε αγωγή στις ΗΠΑ
Dan Kitwood/Getty Images
Η Μητροπολιτική Αστυνομία δεν θα λάβει περαιτέρω μέτρα κατά του πρίγκιπα Άντριου μετά από επανεξέταση που προκλήθηκε από την κατήγορο του Τζέφρι Έπσταϊν, Βιρτζίνια Ρόμπερτς Γκιούφρε, επιβεβαίωσε η δύναμη.
Ο Giuffre υπέβαλε πολιτική αγωγή στη Νέα Υόρκη τον Αύγουστο ισχυριζόμενος ότι ο Δούκας της Υόρκης την επιτέθηκε σεξουαλικά όταν ήταν έφηβη - ισχυρίζεται ότι αρνείται. Μέρες αργότερα, η Met είπε ότι θα επανεξετάσει την απόφασή της να μην ερευνήσει τους ισχυρισμούς που σχετίζονται με τον Epstein.
Οι Sunday Times ανέφερε χθες ότι οι αξιωματικοί της Scotland Yard μίλησαν πρόσφατα στην Guiffre σχετικά με τους ισχυρισμούς, αν και παρέμενε ασαφές εάν η Met είχε λάβει επίσημη δήλωση από αυτήν.
Το Met εξέτασε επίσης πολλά έγγραφα, συμπεριλαμβανομένου ενός σχετικού με την εν εξελίξει πολιτική αγωγή των ΗΠΑ σχετικά με τον Giuffre. Αλλά σε μια δήλωση χθες το βράδυ, η δύναμη είπε ότι αυτή η επανεξέταση ολοκληρώθηκε και δεν λαμβάνουμε περαιτέρω μέτρα.
Ένας εκπρόσωπος πρόσθεσε ότι η Met συνεχίζει να έρχεται σε επαφή με άλλες υπηρεσίες επιβολής του νόμου που ηγούνται της έρευνας για ζητήματα που σχετίζονται με τον Τζέφρι Έπσταϊν, ο οποίος αυτοκτόνησε σε φυλακή της Νέας Υόρκης τον Αύγουστο του 2019 ενώ περίμενε τη δίκη για σεξουαλική εμπορία ανηλίκων.
Η δύναμη έχει πραγματοποιήσει τουλάχιστον δύο προηγούμενες αναθεωρήσεις της υπόθεσης, αλλά απέκλεισε το ενδεχόμενο να ανοίγει πλήρη έρευνα κάθε φορά, λέγοντας ότι ήταν θέμα των αμερικανικών αρχών.
Το 2016, η αστυνομία αποφάσισε να μην ξεκινήσει ποινική έρευνα με το σκεπτικό ότι θα εστιαζόταν σε μεγάλο βαθμό σε δραστηριότητες και σχέσεις εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου. Η αυτοκτονία του Έπσταιν στη φυλακή οδήγησε στη δεύτερη αναθεώρηση, αλλά η ετυμηγορία ήταν ότι η θέση μας παραμένει αμετάβλητη.
Ανακοινώνοντας την τελευταία αναθεώρηση τον Αύγουστο, η Αρχηγός της Μητροπολιτικής Αστυνομίας Cressida Dick είπε ότι κανείς δεν είναι υπεράνω του νόμου. Η αναθεώρηση θα μπορούσε να είχε ανοίξει το δρόμο για τη Met να ξεκινήσει μια ποινική έρευνα για τους ισχυρισμούς του Giuffre, τους οποίους ο Andrew έχει επανειλημμένα αρνηθεί.
Βασιλικό βέτο για τον δούκα
Πριν από τη χθεσινή ανακοίνωση ότι η Met δεν θα προβεί σε περαιτέρω ενέργειες, ο Andrew ειπώθηκε ότι παραμένει πεπεισμένος ότι εξακολουθεί να υπάρχει βασιλικός ρόλος σε κάποιο σχήμα ή μορφή, εάν η σκόνη κάποτε καταλαγιάσει, σύμφωνα με Οι Sunday Times Η βασιλική συντάκτρια Roya Nikkhah. Αλλά αυτή δεν ήταν μια άποψη που μοιράζεται την αλυσίδα διοίκησης.
Πηγές ανέφεραν ότι ο πρίγκιπας Γουίλιαμ, ειδικότερα, δεν είναι θαυμαστής του θείου Άντριου και πιστεύει ότι η αγενής και αχάριστος στάση του απέναντι στη θέση του αποτελεί κίνδυνο και απειλή για την οικογένεια. Οι Βασιλικοί διαβάζουν το δωμάτιο, έγραψε ο Nikkhah. ΕΝΑ YouGov δημοσκόπηση τον περασμένο μήνα σε περισσότερους από 3.200 ανθρώπους διαπίστωσε ότι το 69% θεώρησε ότι δεν ήταν ποτέ κατάλληλο για τον Άντριου να επιστρέψει στη δημόσια ζωή ως εργαζόμενο μέλος της βασιλικής οικογένειας. Εκτός από τα βασιλικά ρήγματα και τη δημόσια αποδοκιμασία, το πιο ανησυχητικό στοιχείο της διαμάχης σχετικά με τους ισχυρισμούς του Giuffre είναι πώς η απόφαση του Met θα υπονομεύσει περαιτέρω την εμπιστοσύνη στην αστυνομία, δήλωσε η Victoria Richards στο Ο ανεξάρτητος . Ποια ελπίδα υπάρχει για την εμπιστοσύνη των γυναικών στη δικαστική διαδικασία εάν η Σκότλαντ Γιαρντ δεν εξετάσει διεξοδικά κάθε αξίωση; Η εμπιστοσύνη του κοινού στη δύναμη είναι ήδη στο χαμηλότερο όλων των εποχών μετά τον τραγικό θάνατο της Σάρα Έβεραρντ, έγραψε ο Ρίτσαρντς. Και ο αποκλεισμός περαιτέρω διερεύνησης των καταγγελιών κατά του Andrew μόνο τσιμενίζει την έλλειψη εμπιστοσύνης, επειδή όποιος αξίωση που έγινε από όποιος Το θύμα αξίζει να ληφθεί σοβαρά υπόψη.
