Agincourt: γιατί το The King του Netflix έχει αναστατώσει τους Γάλλους
Η μάχη του Agincourt γιορτάζεται εδώ και πολύ καιρό, αλλά η Γαλλία έχει μια διαφορετική προοπτική για περισσότερα από 600 χρόνια
Αρχείο Hulton/Getty Images
Μια νέα ταινία του Netflix που απεικονίζει τη μάχη του Agincourt έχει προκαλέσει αναστάτωση στο κανάλι, εν μέσω ισχυρισμών ότι είναι ιστορικά ανακριβής και αντιγαλλική.
Η σαιξπερική αφήγηση για τη νίκη του βασιλιά Ερρίκου Ε' στο Agincourt έχει αναστατώσει εδώ και καιρό τους Γάλλους, αναφέρει η The Telegraph. Όμως, σύμφωνα με τον επικεφαλής του πρόσφατα ανακαινισμένου μουσείου Agincourt, Christophe Gilliot, η νέα απεικόνιση της μάχης από τον Αυστραλό σκηνοθέτη David Michod - The King - δεν είναι καλύτερη και γεμάτη ιστορικά λάθη.
Ο Gilliot είπε: Είμαι εξοργισμένος. Η εικόνα των Γάλλων είναι πραγματικά βρωμισμένη. Η ταινία έχει γαλλοφοβικές τάσεις. Η βρετανική ακροδεξιά θα το βάλει κάτω, θα κολακεύσει τους εθνικιστικούς εγωισμούς εκεί πέρα.
Η ταινία, στην οποία εμφανίζεται ο Timothee Chalamet ως Henry V, ασπρίζει τον αγγλικό βιασμό και τη λεηλασία, σύμφωνα με τον Gilliot. Η Telegraph αναφέρει ότι η απόδοση του Chalamet ως ευαίσθητου ηγέτη που σύρθηκε σε σύγκρουση έχει επίσης δεχθεί πυρά.
Γάλλοι ακαδημαϊκοί έχουν κατηγορήσει στο παρελθόν Άγγλους στρατιώτες ότι συμπεριφέρονται σαν εγκληματίες πολέμου κατά τη διάρκεια της μάχης, ενώ ο Gilliot περιέγραψε ότι ο Ερρίκος Ε' είχε μια απαίσια εμφάνιση και συμπεριφορά.
Είμαστε αηδιασμένοι γιατί μέσα σε δύο ώρες, αυτού του είδους η ταινία καταρρίπτει όλη τη διαμεσολαβητική εργασία που κάναμε εδώ (στο μουσείο) τα τελευταία οκτώ χρόνια και την έρευνα των ιστορικών, είπε ο Gillot. Είναι πραγματικά ανησυχητικό ότι μπορεί κανείς να ξαναγράψει την ιστορία σε αυτόν τον βαθμό και είναι δύσκολο για εμάς να παλέψουμε εναντίον αυτού.
Τι συνέβη?
Η Μάχη του Agincourt διεξήχθη κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου μεταξύ Αγγλίας και Γαλλίας. Ο Ερρίκος Ε', ο νεαρός βασιλιάς της Αγγλίας, οδήγησε τις δυνάμεις του στη νίκη στη σύγκρουση στη βόρεια Γαλλία.
Πώς ξεκίνησε;
Δύο μήνες νωρίτερα, ο Ερρίκος και οι 11.000 στρατιώτες του πολιόρκησαν το Χάρφλερ στη Νορμανδία. Αν και η πόλη παραδόθηκε μέσα σε λίγες εβδομάδες, οι Άγγλοι υπέστησαν μεγάλες απώλειες. Ο Ερρίκος αποφάσισε να τους βαδίσει βορειοανατολικά στο Καλαί, όπου ήλπιζε να συναντήσει τον αγγλικό στόλο και να επιστρέψει στην πατρίδα του.
Ωστόσο, ένας γαλλικός στρατός 20.000 ατόμων εμπόδισε το δρόμο τους, ξεπερνώντας κατά πολύ τα εξαντλημένα αγγλικά στρατεύματα. Οι μάχες ξέσπασαν την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 1415 (Ημέρα του Αγίου Κρισπίνου), κοντά στο σύγχρονο Azincourt, στη βόρεια Γαλλία. Ο Ερρίκος Ε' οδήγησε τα στρατεύματά του στη μάχη. Παρά το γεγονός ότι οι Άγγλοι ήταν περισσότεροι από τους Άγγλους που αναφέρθηκαν τρεις προς έναν, ήταν νικητές στο λασπωμένο πεδίο της μάχης.
Δεν αμφισβητείται ο αριθμός των στρατευμάτων σε κάθε πλευρά;
Ναί. Στο βιβλίο της Agincourt: A New History, η Anne Curry εκτιμά ότι οι Γάλλοι ξεπερνούσαν μόνο τους Άγγλους κατά τρεις προς δύο (12.000 Γάλλοι έναντι 7.000 έως 9.000 Άγγλοι). Περιγράφει τη μάχη ως μύθο που κατασκευάστηκε γύρω από τον Ερρίκο για να χτίσει τη φήμη του ως βασιλιά. Ωστόσο, οι περισσότεροι ιστορικοί εξακολουθούν να πιστεύουν ότι οι Άγγλοι ήταν περισσότεροι από τρεις προς ένα – ή και περισσότερους.
Τι είδους όπλα χρησιμοποιήθηκαν;
Μεταξύ εκείνων που ευνοούσαν οι Άγγλοι ήταν μολυβδόβαρα σφυριά, πόλωνες, ράμφοι και ράμφη γερακιού. Ωστόσο, το όπλο που έδωσε στην Αγγλία το μεγαλύτερο πλεονέκτημα έναντι των Γάλλων ήταν το μακρύ τόξο. Όπως εξηγεί η Hannah Ellis-Petersen στο Daily Telegraph , αυτό τους επέτρεψε να εκτοξεύουν έξι στοχευμένα βέλη το λεπτό που μπορούσαν να πληγώσουν στα 400 γιάρδες, να σκοτώσουν στα 200 και να διαπεράσουν την πανοπλία στα 100 γιάρδες.
Γιατί κατηγορούνται οι Άγγλοι για εγκλήματα πολέμου;
Το 2008, Γάλλοι ακαδημαϊκοί κατηγόρησαν Άγγλους στρατιώτες ότι συμπεριφέρθηκαν σαν εγκληματίες πολέμου κατά τη διάρκεια της μάχης. Οι Γάλλοι αντιμετώπισαν βαρβαρότητα από τους Άγγλους, υποστήριξε ένας, που είπε ότι οι Άγγλοι έβαλαν φωτιά σε αιχμαλώτους και σκότωσαν ευγενείς που είχαν παραδοθεί – μετά από εντολή του βασιλιά τους να σφάξουν αιχμαλώτους. Ωστόσο, πιστεύεται ότι οι Γάλλοι θα είχαν παρόμοια συμπεριφορά αν είχαν κερδίσει.
Ποιες ήταν οι κληρονομιές της μάχης;
Κατέστρεψε την εμπιστοσύνη της Γαλλίας και εγκαινίασε μια νέα εποχή, κατά την οποία ο Ερρίκος παντρεύτηκε την κόρη του Γάλλου βασιλιά και ο γιος του Ερρίκου, Ερρίκος VI, έγινε διάδοχος του θρόνου της Γαλλίας.
Πολιτιστικά, έχει αφήσει αντίκτυπο. Η μάχη είναι το επίκεντρο του έργου του Σαίξπηρ Henry V και συνεχίζει να χρησιμοποιείται ως σημείο αναφοράς. Αυτό το καλοκαίρι, ο καγκελάριος Τζορτζ Όσμπορν είπε στους βουλευτές η μάχη έδειξε έναν ισχυρό ηγέτη να κατατροπώνει μια κακώς κριθείσα συμμαχία μεταξύ του πρωταθλητή της ενωμένης Ευρώπης και μιας αποστάτης δύναμης Σκωτσέζων εθνικιστών.
Το English Heritage θα σηματοδοτήσει τη φετινή επέτειο στο Κάστρο Portchester στο Hampshire.
Το σήμα V εφευρέθηκε στο Agincourt;
Υποστηρίζεται εδώ και πολύ καιρό ότι η χειρονομία με το σύμβολο V εισήχθη για πρώτη φορά στη βρετανική γλώσσα του σώματος πριν από 600 χρόνια στη μάχη του Agincourt. Λέγεται ότι οι Γάλλοι είχαν απειλήσει να κόψουν το μεσαίο και το δείκτη των εχθρών τοξότων που αιχμαλώτιζαν για να τους εμποδίσουν να χρησιμοποιήσουν τα τόξα τους. Ωστόσο, όταν οι Άγγλοι κέρδισαν, υποτίθεται ότι σήκωσαν τα δύο υποκλινόμενα δάχτυλά τους για να δείξουν ότι παρέμειναν άθικτοι.
Κάρι λέει ότι πρόκειται για έναν μύθο του εικοστού αιώνα, αν και μέχρι στιγμής έχει αποδειχθεί αδύνατο να βρεθεί πού και πότε προτάθηκε για πρώτη φορά μια σύνδεση με το Agincourt. Λέει ότι υπάρχει ένα χρονικό του 15ου αιώνα γραμμένο από έναν μοναχό που αναφέρει ακρωτηριασμένα μέλη και μια φανταστική ομιλία του Βασιλιά που γράφτηκε από δύο Βουργουνδούς του 15ου αιώνα που μιλά για τους Γάλλους που καυχώνται ότι έκοψαν τα δάχτυλα των Άγγλων τοξότων. Αλλά λέει ότι κανένα από τα κείμενα δεν λέει ότι οι νικητές τοξότες σήκωσαν τα δάχτυλά τους μετά τη μάχη.
Το σύμβολο V χρησιμοποιήθηκε για να σηματοδοτήσει τη νίκη από τον Ουίνστον Τσόρτσιλ τη δεκαετία του 1940 και αργότερα ήρθε να σηματοδοτήσει την ειρήνη στη δεκαετία του 1960, αν και το αντίστροφο θεωρείται ως προσβλητική χειρονομία στο Ηνωμένο Βασίλειο.
