Κριτική βιβλίου: Συναίνεση από τη Vanessa Springora
Τα «σοκαριστικά» απομνημονεύματα της Springora για την κακοποίησή της από τον μυθιστοριογράφο Gabriel Matzneff
- Η Klara and the Sun του Kazuo Ishiguro
- Συγκατάθεση της Vanessa Springora
- Διορθώνοντας το μυαλό του Όλιβερ Καμ

Τα συγκλονιστικά και αιχμηρά απομνημονεύματα της Βανέσα Σπρίνγκορα (τα οποία εμφανίστηκαν για πρώτη φορά πριν από ένα χρόνο στη Γαλλία) περιγράφουν λεπτομερώς την κακοποίησή της, πριν από πολύ καιρό, από έναν άνδρα που είχε λιονταριστεί για δεκαετίες από το γαλλικό κατεστημένο, είπε η Melanie Reid στο Οι καιροί : ο μυθιστοριογράφος Gabriel Matzneff. Το ζευγάρι γνωρίστηκε για πρώτη φορά σε ένα δείπνο στα μέσα της δεκαετίας του 1980, όταν η Springora ήταν 13 ετών και η Matzneff σχεδόν 50. Εκείνη γοητεύτηκε αμέσως από τον διαπρεπή συγγραφέα και ξεκίνησαν μια σεξουαλική σχέση, η οποία διεξήχθη σε μεγάλο βαθμό σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου που νοίκιαζε. κοντά στο σχολείο της. Η Springora τελικά έμαθε ότι η Matzneff κοιμόταν με άλλα ανήλικα και τελείωσε τη σχέση όταν ήταν 16. Μετά από αυτό, πέρασε πολλά χρόνια σε αυτοκαταστροφικό σκοτάδι, μη μπορώντας να καταλάβει ότι ήταν θύμα. Τον τελευταίο καιρό όμως η ζωή της έχει γίνει πιο σταθερή. Και αντί να μηνύσει τον Matzneff ή να ασκήσει κατηγορίες, αποφάσισε, όπως λέει, να πάει τον κυνηγό στην παγίδα του, να τον κλειδώσει σε ένα βιβλίο.
Οι προτιμήσεις του Matzneff δεν ήταν ποτέ μυστικό, είπε η Melanie McDonagh στο London Evening Standard . Ήταν μέλος της γενιάς του ’68, για τον οποίο το δικαίωμα στην απερίσπαστη σεξουαλική αυτοέκφραση επεκτεινόταν συχνά σε γούστο για τους εφήβους νέους. Πολλά από τα μυθιστορήματά του απεικονίζουν σχέσεις παιδεραστών και το 1977 έγραψε μια επιστολή στη Le Monde (στην οποία υπέγραψαν επίσης η Simone de Beauvoir και ο Jean-Paul Sartre) ζητώντας να νομιμοποιηθούν οι σχέσεις μεταξύ ενηλίκων και νεαρών εφήβων. Η κοινή γνώμη στη Γαλλία έχει πλέον στραφεί ενάντια σε τέτοιες συμπεριφορές, είπε η Lauren Elkin Ο κηδεμόνας . Και τα απομνημονεύματα της Σπρίνγκορα, τα οποία είναι γραμμένα με αξιοθαύμαστη αυτοσυγκράτηση, ήταν και τα ίδια μέρος αυτού του απολογισμού. Χάρη στην οργή που προκάλεσε, η εισαγγελία του Παρισιού ξεκίνησε έρευνα. Ο Matzneff, τώρα 84 ετών, πρόκειται να δικαστεί τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους.
Fourth Estate 208 σελ. 12,99 £; Το βιβλιοπωλείο της εβδομάδας 9,99 £

Το βιβλιοπωλείο της εβδομάδας
Για να παραγγείλετε αυτόν τον τίτλο ή οποιοδήποτε άλλο βιβλίο σε έντυπη μορφή, επισκεφθείτε theweekbookshop.co.uk , ή μιλήστε με έναν βιβλιοπώλη στο 020-3176 3835. Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Σάββατο 9 π.μ.-5.30 μ.μ. και Κυριακή 10 π.μ.-4 μ.μ.