Instant Opinion: «Οι ΗΠΑ βασίζονται τόσο σε ένα ιδανικό όσο και σε ένα ψέμα»
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια την Τετάρτη 14 Αυγούστου
Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας επισημαίνει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. Η Nikole Hannah-Jones στους New York Times
στην 400η επέτειο από την έναρξη της αμερικανικής σκλαβιάς
Η Αμερική δεν ήταν δημοκρατία μέχρι που την έκαναν οι μαύροι Αμερικανοί
Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ένα έθνος που βασίζεται τόσο σε ένα ιδανικό όσο και σε ένα ψέμα. Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας μας, που υπογράφηκε στις 4 Ιουλίου 1776, διακηρύσσει ότι «όλοι οι άνθρωποι δημιουργούνται ίσοι» και «προικίζονται από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα δικαιώματα». Αλλά οι λευκοί που συνέταξαν αυτές τις λέξεις δεν πίστευαν ότι ίσχυαν για τις εκατοντάδες χιλιάδες μαύρους που βρίσκονταν ανάμεσά τους. Το «Life, Liberty and the pursuit of Happiness» δεν ίσχυε πλήρως για το ένα πέμπτο της χώρας. Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι τους αρνήθηκαν βίαια την ελευθερία και τη δικαιοσύνη που είχε υποσχεθεί σε όλους, οι μαύροι Αμερικανοί πίστευαν ένθερμα στο αμερικανικό δόγμα. Μέσα από αιώνες μαύρης αντίστασης και διαμαρτυρίας, βοηθήσαμε τη χώρα να ανταποκριθεί στα ιδρυτικά της ιδανικά. Και όχι μόνο για εμάς τους ίδιους – οι αγώνες για τα δικαιώματα των μαύρων άνοιξαν το δρόμο για κάθε άλλο αγώνα για τα δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων των γυναικών και των ομοφυλόφιλων, των δικαιωμάτων των μεταναστών και των δικαιωμάτων αναπηρίας. Χωρίς τις ιδεαλιστικές, επίπονες και πατριωτικές προσπάθειες των μαύρων Αμερικανών, η δημοκρατία μας σήμερα θα έμοιαζε πιθανότατα πολύ διαφορετική — μπορεί να μην είναι καθόλου δημοκρατία.
2. Η Serena Davis στην Daily Telegraph
σχετικά με την προθυμία του κοινού να συγχωρήσει την αντρική ακολασία
Οι μεγάλοι καλλιτέχνες δεν έχουν δικαίωμα που τους έδωσε ο Θεός να γυναικεύουν
Ο Ισπανός καλλιτέχνης [Πάμπλο Πικάσο] έχει περάσει στην παράδοση ως ιδιοφυΐα της οποίας η απιστία δικαιολογήθηκε ως μέρος μιας συνεχούς αναζήτησης έμπνευσης. όχι ως σίριαλ και ευμετάβλητο γυναικωνίτη που έβλαψε τις ζωές των εραστών του. Όπως και ο Percy Bysshe Shelley. όπως και ο Leonard Cohen – ωστόσο και οι δύο ισχυρίζονται σοβαρά τον τελευταίο ορισμό. Θα μπορούσαμε ακόμη και να συγχωρούσαμε τον όμορφο Τεντ Χιουζ τη συμπεριφορά του με τις γυναίκες, αν η Sylvia Plath, μία από τις δύο γυναίκες που ενέπνευσε να βάλουν το κεφάλι τους σε φούρνο αερίου, δεν είχε κάνει η ίδια μια τέτοια ξεκάθαρη έκκληση στην καλλιτεχνική ιδιοφυΐα. Η φωνή της συναντά τη δική του στην καταγραφή της θλιβερής ιστορίας τους.
3. Andri Snær Magnason στο The Guardian
στο μεταβαλλόμενο τοπίο του απώτατου βορρά
Οι παγετώνες της Ισλανδίας έμοιαζαν αιώνιοι. Τώρα μια χώρα θρηνεί την απώλειά τους
Οι μαθητές κάνουν τα μαθηματικά και καταλήγουν σε ένα έτος όπως το 2160. Αυτός δεν είναι ένας αφηρημένος υπολογισμός. Αυτή είναι η οικεία ώρα κάποιου στο γυμνάσιο ή στο πανεπιστήμιο σήμερα. Αυτή είναι η στιγμή της οποίας το νόημα μπορούν να αγγίξουν με γυμνά χέρια. Εάν μπορούμε να συνδεθούμε βαθιά με μια ημερομηνία όπως αυτή, τι πιστεύουμε για τους επιστήμονες που προειδοποιούν για καταστροφή το 2070; Ή 2090; Πώς μπορεί αυτό να είναι πέρα από τη φαντασία μας, σαν να είναι μέρος κάποιου μέλλοντος επιστημονικής φαντασίας; Έτσι, στο χάλκινο πιάτο για τον εορτασμό του παγετώνα Ok, έχουμε γράψει σε αυτά τα αγαπημένα πρόσωπα του μέλλοντος: «Ξέρουμε τι συμβαίνει και τι πρέπει να γίνει. Μόνο εσείς ξέρετε αν το κάναμε».
4. Michael Bociurkiw για το CNN
σχετικά με τη φθίνουσα επιρροή των ΗΠΑ στην Κίνα
Οι διαδηλώσεις στο Χονγκ Κονγκ έχουν φτάσει σε σημείο χωρίς επιστροφή
Συνήθως οι Ηνωμένες Πολιτείες, οι οποίες θα μπορούσαν εύκολα να τιμωρήσουν την Κίνα άροντας το ειδικό οικονομικό καθεστώς του Χονγκ Κονγκ για την πόλη, θα μπορούσαν να βασιστούν στο να ενθαρρύνουν μια ειρηνική επίλυση. Ωστόσο, οποιαδήποτε καλή θέληση είχε η Ουάσιγκτον έχει δαπανηθεί από την κυβέρνηση Τραμπ στον συνεχιζόμενο εμπορικό της πόλεμο με την Κίνα. Η απουσία της Αμερικής, σε συνδυασμό με την έλλειψη ενδιαφέροντος του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, δημιουργεί ένα επικίνδυνο κενό. Ο ανίκανος χειρισμός αυτής της κρίσης έχει προκαλέσει μόνιμη βλάβη στη φήμη του Χονγκ Κονγκ ως σταθερού διεθνούς επιχειρηματικού κέντρου. Επενδυτές που έχουν ήδη επιρροή, αναφέροντας επίσης τον αντίκτυπο του εμπορικού πολέμου στο Χονγκ Κονγκ, σηματοδοτούν μια στροφή προς ασφαλέστερα καταφύγια. Η αβεβαιότητα για την οικονομία σίγουρα θα μεγαλώνει με κάθε επιπλέον ημέρα διακοπής του αεροδρομίου.
5. Roger Boyes στους Times
σχετικά με την αποριζοσπαστικοποίηση των βρετανικής καταγωγής τρομοκρατών
Δεν μπορούμε να πλένουμε τα χέρια μας από τους μαχητές του Ισλαμικού Κράτους
Η αποκήρυξη των παραπλανημένων και των φανατικών δεν είναι απάντηση. Η Ουάσιγκτον προφανώς δεν θέλει αυτό να γίνει ο κανόνας για την κυβέρνηση Τζόνσον. Όχι από συναισθηματισμό, αλλά από μια πεποίθηση που γεννήθηκε από την εμπειρία ότι η συγκέντρωση μαχητών σε ένα μακρινό στρατόπεδο της ερήμου οδηγεί αναπόφευκτα σε μια αναγέννηση του τρόμου. Το ζήτημα, ωστόσο, είναι περίπλοκο και δείχνει μερικές από τις εμπλοκές που θα προκύψουν όταν οι ΗΠΑ περιμένουν από εμάς να εργαστούμε σκληρότερα για την ιδιότητα του ειδικού υπερατλαντικού φίλου. Με ωμά λόγια, δεν υπάρχει καλή λύση για τους ξένους μαχητές και τις οικογένειές τους. Εάν τους επαναφέραμε στη βρετανική δικαιοδοσία, θα υπήρχε ζήτημα συγκέντρωσης αρκετά ισχυρών αποδεικτικών στοιχείων για να καταδικαστούν. Κάποιοι από τους παλιννοστούντες θα ισχυριστούν, όπως έκαναν οι παλιοί Ναζί μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ότι ήταν οδηγοί ασθενοφόρων και μάγειρες.
