Τα καλύτερα ποιήματα και αναγνώσεις αγάπης γάμου
Βρείτε την αληθινή φωνή σας με την επιλογή μας από κλασική ποίηση και αποσπάσματα γάμου
Getty Images 2014
Η επιλογή αναγνώσεων και ποιημάτων για το γάμο σας μπορεί να είναι μια αποθαρρυντική εργασία.
Πρέπει φυσικά να αντικατοπτρίζουν τα δικά σας συναισθήματα ο ένας για τον άλλον και τη δική σας εμπειρία ως ζευγάρι, αλλά η καλύτερη ποίηση του γάμου εκφράζει επίσης μια πιο καθολική κατανόηση της σημασίας της αγάπης - κάτι που θα ενώσει τους φίλους και την οικογένεια που έχουν έρθει μαζί για να γιορτάσουμε μαζί σας.
Εδώ είναι μερικά από τα διαχρονικά τιμημένα ποιήματα για τις χαρές - και τις περιστασιακές δοκιμασίες - της αγάπης και του γάμου.
Πώς σε αγαπώ;
Elizabeth Barrett Browning, 1806-61
Πώς σε αγαπώ; Άφησέ με να μετράω τους τρόπους. Σ' αγαπώ μέχρι το βάθος και το πλάτος και το ύψος που μπορεί να φτάσει η ψυχή μου, όταν αισθάνομαι ότι δεν βλέπω τα άκρα του Να είσαι μια Ιδανική Χάρη.
Σε αγαπώ στο επίπεδο της πιο ήρεμης ανάγκης κάθε μέρας, κάτω από τον ήλιο και το φως των κεριών. Σε αγαπώ ελεύθερα, καθώς οι άνθρωποι αγωνίζονται για το Δικαίωμα· σε αγαπώ καθαρά, καθώς στρέφονται από τον Έπαινο.
Σε αγαπώ με το πάθος που χρησιμοποιώ στην παλιά μου θλίψη και με την πίστη της παιδικής μου ηλικίας.
Σ' αγαπώ με μια αγάπη που φαινόταν να έχασα Με τους χαμένους αγίους μου - σ' αγαπώ με την ανάσα, χαμόγελα, δάκρυα, όλης μου τη ζωή! - και, αν ο Θεός επιλέξει, θα σε αγαπήσω καλύτερα μετά θάνατον.
Στον αγαπημένο και αγαπημένο μου σύζυγο
Anne Bradstreet, 1612-72
Αν ποτέ δύο ήταν ένα, τότε σίγουρα εμείς. Αν ποτέ ο άντρας αγαπήθηκε από τη γυναίκα, τότε εσύ.
Εκτιμώ την αγάπη σου περισσότερο από ολόκληρα ορυχεία χρυσού, Ή όλα τα πλούτη που κατέχει η Ανατολή. Η αγάπη μου είναι τέτοια που τα ποτάμια δεν μπορούν να σβήσουν, Ούτε η αγάπη από σένα ανταμείβει.
Η αγάπη σου είναι τέτοια που δεν μπορώ να ανταποδώσω· Οι ουρανοί σε ανταμείβουν πολλαπλά, προσεύχομαι. Τότε όσο ζούμε, ερωτευμένοι ας επιμείνουμε τόσο, ώστε όταν δεν ζήσουμε πια να ζήσουμε ποτέ.
Τραγούδι του Ανοιχτού Δρόμου (απόσπασμα)
Walt Whitman, 1819-92
Allons! ο δρόμος είναι μπροστά μας! Είναι ασφαλής - το δοκίμασα - τα δικά μου πόδια το δοκίμασαν καλά - μην κρατηθείς! Αφήστε το χαρτί να μείνει στο γραφείο άγραφο και το βιβλίο στο ράφι άνοιχτο! τα εργαλεία παραμένουν στο συνεργείο! αφήστε τα λεφτά να παραμείνουν ακάλυπτα! Αφήστε το σχολείο να σταθεί! μην προσέχεις την κραυγή του δασκάλου! Ας κηρύξει ο ιεροκήρυκας στον άμβωνά του! αφήστε τον δικηγόρο να υποστηρίξει στο δικαστήριο και ο δικαστής να εξηγήσει το νόμο.
Camerado, σου δίνω το χέρι μου! Σου δίνω την αγάπη μου πιο πολύτιμη από τα χρήματα, σου δίνω τον εαυτό μου πριν από το κήρυγμα ή τον νόμο; Θα μου δώσεις τον εαυτό σου; Θα έρθεις να ταξιδέψεις μαζί μου; Θα κολλήσουμε ο ένας στον άλλον όσο ζούμε;
Η γαμήλια ευλογία των Απάτσι
Elliott Arnold, 1912-1980
Τώρα δεν θα νιώθεις βροχή, γιατί ο καθένας σας θα είναι καταφύγιο στον άλλον.
Τώρα δεν θα νιώθετε κρύο, γιατί ο καθένας σας θα είναι ζεστασιά στον άλλον.
Τώρα δεν υπάρχει πια μοναξιά, γιατί ο καθένας σας θα είναι σύντροφος του άλλου.
Τώρα είστε δύο σώματα, αλλά υπάρχει μια ζωή μπροστά σας.
Πήγαινε τώρα στο σπίτι σου, για να μπεις στις μέρες της συνύπαρξής σου.
Και οι μέρες σας να είναι καλές και μακριές στη γη.
Σονέτο 116
William Shakespeare, 1582-1616
Επιτρέψτε μου να μην το πάντρεμα των αληθινών μυαλών Παραδεχτείτε τα εμπόδια. Η αγάπη δεν είναι αγάπη που αλλάζει όταν βρίσκει αλλοίωση, Ή λυγίζει με το αφαίρεσης για να αφαιρέσει: Ω, όχι! είναι ένα σταθερό σημάδι, που κοιτάζει στις φουρτούνες και δεν κουνιέται ποτέ. Είναι το αστέρι σε κάθε περιπλανώμενο γάβγισμα, του οποίου η αξία είναι άγνωστη, αν και το ύψος του δεν είναι ανόητο. Η αγάπη δεν είναι ανόητη του χρόνου, αν και ρόδινα χείλη και μάγουλα Μέσα στο λυγισμό του έρχεται η πυξίδα του δρεπανιού· η αγάπη δεν αλλάζει με τις σύντομες ώρες και εβδομάδες του, αλλά την αντέχει ακόμα και στην άκρη της καταστροφής.
Η αγάπη είναι αρκετή
William Morris, 1834-96
Η αγάπη είναι αρκετή; αν και ο κόσμος φθείρεταιΚαι τα δάση δεν έχουν φωνή παρά τη φωνή του παραπονούμενου,Αν και ο ουρανός είναι πολύ σκοτεινός για να ανακαλύπτουν τα θαμπά μάτια.Τα χρυσά κύπελλα και οι μαργαρίτες ανθίζουν από κάτω· Αν και οι λόφοι κρατιούνται σκιές και η θάλασσα σκοτεινή Θαύμα, Και αυτή τη μέρα τραβήξτε ένα πέπλο πάνω από όλες τις πράξεις που πέρασαν, Ωστόσο τα χέρια τους δεν θα τρέμουν, τα πόδια τους δεν θα παραπαίουν, Το κενό δεν θα κουραστεί, ο φόβος δεν θα αλλάξει Αυτά τα χείλη και αυτά τα μάτια του αγαπημένου και του ερωτευμένου.
Απόσπασμα από το Les Miserables
Victor Hugo, 1802-1885
Μπορείς να δώσεις χωρίς να αγαπάς, αλλά ποτέ δεν μπορείς να αγαπήσεις χωρίς να δώσεις. Οι μεγάλες πράξεις αγάπης γίνονται από εκείνους που συνήθως κάνουν μικρές πράξεις καλοσύνης. Συγχωρούμε στον βαθμό που αγαπάμε. Αγάπη είναι να ξέρεις ότι ακόμα και όταν είσαι μόνος, δεν θα είσαι ποτέ ξανά μόνος. Και η μεγάλη ευτυχία της ζωής είναι η πεποίθηση ότι είμαστε αγαπημένοι. Αγαπημένοι για τον εαυτό μας. Και μάλιστα αγαπήσαμε παρά τους εαυτούς μας.
Ο Παθιασμένος Ποιμένας στην Αγάπη Του
Κρίστοφερ Μάρλοου, 1564-93
Έλα να ζήσεις μαζί μου και γίνε η αγάπη μου, Και όλες οι απολαύσεις θα αποδείξουν ότι κοιλάδες, άλση, λόφοι και χωράφια, δάση ή απόκρημνες αποδόσεις βουνών.
Και θα καθίσουμε στα βράχια, Βλέποντας τους βοσκούς να τρέφουν τα κοπάδια τους, Δίπλα σε ρηχά ποτάμια στους καταρράκτες των οποίων τα μελωδικά πουλιά τραγουδούν μαδρίγαλα.
Και θα σου φτιάξω κρεβάτια από τριαντάφυλλα και χίλιες μυρωδάτες πόζες, ένα σκουφάκι με λουλούδια, και μια χιτώνα κεντημένα όλα με φύλλα μυρτιάς.
Ένα φόρεμα από το καλύτερο μαλλί που βγάζουμε από τα όμορφα αρνιά μας. Παντόφλες με ωραία επένδυση για το κρύο,Με αγκράφες από τον πιο καθαρό χρυσό.
Μια ζώνη από άχυρο και μπουμπούκια κισσού, Με κοραλλιογενείς αγκράφες και κεχριμπαρένια καρφιά: Και αν αυτές οι απολαύσεις μπορείς να σε κινήσουν, έλα να ζήσεις μαζί μου και να γίνεις η αγάπη μου.
Οι τσούχτρες των βοσκών θα χορεύουν και θα τραγουδούν για τη χαρά σου κάθε πρωί του Μάη: Αν αυτές οι απολαύσεις μπορεί να κινηθεί το μυαλό σου, τότε ζήσε μαζί μου και γίνε η αγάπη μου.
