Πώς να εγγραφείτε για να ψηφίσετε στο δημοψήφισμα της ΕΕ πριν από την αποψινή προθεσμία
Οι βουλευτές εγκρίνουν νομοθεσία έκτακτης ανάγκης μετά από σφάλμα ιστότοπου που απέτρεψε τους επίδοξους ψηφοφόρους ώρες πριν από την αρχική διακοπή
Getty Images 2013
Υπάρχει ακόμη χρόνος εάν χρειαστεί να εγγραφείτε για να ψηφίσετε στο δημοψήφισμα της ΕΕ – αλλά εξαντλείται γρήγορα. Οι βουλευτές βιάζονται να εφαρμόσουν νομοθεσία έκτακτης ανάγκης για να παρατείνουν την προθεσμία για να εγγραφείτε ηλεκτρονικά μετά την κατάρρευση του κυβερνητικού ιστότοπου λίγο πριν από την επίσημη διακοπή λειτουργίας το βράδυ της Τρίτης .
Οι ψηφοφόροι έχουν πλέον περιθώριο μέχρι τις 23.59 απόψε (Πέμπτη) για να βεβαιωθούν ότι έχουν λόγο στις 23 Ιουνίου.
Εδώ είναι τι πρέπει να κάνετε:
Έχω δικαίωμα ψήφου στο δημοψήφισμα της ΕΕ;
Όλοι οι Βρετανοί πολίτες ηλικίας 18 ετών και άνω που διαμένουν στο Ηνωμένο Βασίλειο ή ζουν στο εξωτερικό για λιγότερο από 15 χρόνια είναι επιλέξιμοι. Μπορείτε να βρείτε μια πλήρη λίστα με αυτές τις χώρες εδώ . Εάν είστε πολίτης μιας από αυτές τις χώρες και διαμένετε στο Ηνωμένο Βασίλειο, έχετε επίσης δικαίωμα ψήφου. Οι πολίτες της Ιρλανδίας και των 53 εθνών της Κοινοπολιτείας ηλικίας άνω των 18 ετών και κατοικούν στο Ηνωμένο Βασίλειο επιτρέπεται επίσης να ψηφίσουν.
Οι πολίτες της ΕΕ που ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν έχουν τη δυνατότητα να ψηφίσουν εκτός εάν προέρχονται από την Ιρλανδία ή τα έθνη της Κοινοπολιτείας της Μάλτας και της Κύπρου. Σε αντίθεση με τις γενικές εκλογές, τα μέλη της Βουλής των Λόρδων και οι πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου ή της Κοινοπολιτείας που ζουν στο Γιβραλτάρ θα μπορούν επίσης να ψηφίσουν.
Το σύστημα άλλαξε το 2014 σε μια προσπάθεια να μειωθεί η απάτη, καταργώντας τις εγγραφές για ολόκληρο το νοικοκυριό για να κάνει κάθε ψηφοφόρο να εγγραφεί ξεχωριστά. Θα χρειαστεί επίσης να εγγραφείτε ξανά εάν έχετε μετακομίσει. Όσοι είναι 16 και 17 ετών μπορούν να εγγραφούν για να ψηφίσουν, αλλά δεν θα μπορούν να λάβουν μέρος στο δημοψήφισμα.
Πώς μπορώ να εγγραφώ για να ψηφίσω;
Οι άνθρωποι στην Αγγλία, τη Σκωτία και την Ουαλία μπορούν εγγραφείτε ηλεκτρονικά . Είναι πλέον πολύ αργά για αίτηση ταχυδρομικώς. Η προθεσμία έχει παρέλθει και για τη Βόρεια Ιρλανδία, η οποία δεν χρησιμοποιούσε το διαδικτυακό σύστημα.
Τι πληροφορίες χρειάζομαι;
Το όνομά σας, η διεύθυνση, η ημερομηνία γέννησης και η εθνικότητά σας, καθώς και ο αριθμός Εθνικής Ασφάλισης. Εάν δεν είστε σίγουροι για το τι είναι αυτό, θα σας ζητηθεί να προσκομίσετε απόδειξη της ταυτότητάς σας και απόδειξη της διεύθυνσής σας.
Πότε είναι η προθεσμία εγγραφής;
Η προθεσμία είναι τώρα στις 23:59 στις 9 Ιουνίου 2016 για όσους βρίσκονται στην Αγγλία, την Ουαλία και τη Σκωτία.
Πώς μπορώ να ελέγξω αν είμαι στο μητρώο;
Τα δικα σου τοπική εκλογική εγγραφή του φιτς μπορεί να σου πει.
Πού και πότε μπορώ να ψηφίσω;
Κατά την εγγραφή σας, θα σας σταλεί εκλογική κάρτα με τα στοιχεία του πλησιέστερου εκλογικού κέντρου. Οι κάλπες θα είναι ανοιχτές από τις 07:00 έως τις 22:00 στις 23 Ιουνίου.
Μπορώ να εγγραφώ για να ψηφίσω ταχυδρομικά ή μέσω αντιπροσώπου;
Η προθεσμία για την υποβολή αίτησης για ταχυδρομική ψηφοφορία για το δημοψήφισμα της ΕΕ έχει πλέον παρέλθει, αλλά υπάρχει ακόμη χρόνος για να υποβάλετε αίτηση για ψηφοφορία μέσω πληρεξουσίου – διορίζοντας κάποιον που εμπιστεύεστε να ενεργήσει για λογαριασμό σας. Μπορείτε να το κάνετε αυτό εάν βρίσκεστε στο εξωτερικό την ημερομηνία του δημοψηφίσματος, εάν η εργασία ή η εκπαίδευσή σας σημαίνει ότι δεν μπορείτε να πάτε στο εκλογικό τμήμα ή εάν έχετε μια φυσική κατάσταση που σας εμποδίζει να πάτε. Τόσο εσείς όσο και το άτομο που θα επιλέξετε πρέπει να εγγραφείτε ξεχωριστά για να ψηφίσετε. Θα χρειαστεί να εκτυπώστε, υπογράψτε και στείλτε το έντυπο αίτησης στην τοπική σας εκλογική αρχή έως τις 5 μ.μ. της Τετάρτης 15 Ιουνίου.
Η προθεσμία υποβολής αίτησης για ψηφοφορία μέσω ταχυδρομείου ή πληρεξούσιου Στη Βόρεια Ιρλανδία έχει παρέλθει, εκτός εάν είναι για απρόβλεπτους λόγους υγείας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο Εκλογικό Γραφείο για τη Βόρεια Ιρλανδία δικτυακός τόπος.
Η ψήφος μου μετράει πραγματικά;
Η προσέλευση είναι «κλειδί» για το αποτέλεσμα, λέει ο πρώην πρέσβης Σερ Στίβεν Γουόλ. «Η χαμηλή προσέλευση θα σημαίνει, σε γενικές γραμμές, ότι οι σκεπτικιστές ηλικιωμένοι έχουν ψηφίσει και οι ενθουσιώδεις νέοι όχι», λέει.
Τα δημοσκοπικά στοιχεία δείχνουν ότι οι Brexiters είναι πιο πιθανό να ψηφίσουν από εκείνους που επιθυμούν να παραμείνουν. «Αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να συμπεράνουμε, τουλάχιστον σε γενικές γραμμές, ότι μια χαμηλότερη προσέλευση την επόμενη ημέρα των εκλογών θα ευνοήσει την εκστρατεία για την αποχώρηση», λέει ο Joe Twyman, επικεφαλής της πολιτικής και κοινωνικής έρευνας στο YouGov .
Είτε επιλέξετε Αποχώρηση είτε Παραμονή, η εγγραφή για να ψηφίσετε έχει τη δική της σημασία.
«Σε όλο τον κόσμο, άνθρωποι έχουν πεθάνει παλεύοντας για το δικαίωμα του εκλέγειν και να είναι μέρος μιας δημοκρατίας – με την εγγραφή σας για να ψηφίσετε θα δείξετε ότι πιστεύετε ότι αυτό το δικαίωμα είναι σημαντικό», λέει η Εκλογική Επιτροπή .
«Σκεφτείτε το έτσι – στο Ηνωμένο Βασίλειο, πριν από λιγότερο από 100 χρόνια, άνθρωποι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των αγώνων τους για να πάρουν την ψήφο των γυναικών. Στη Νότια Αφρική, μόλις το τέλος του απαρτχάιντ το 1994 οι μαύροι μπόρεσαν να ψηφίσουν για πρώτη φορά. Σήμερα, πολλοί άνθρωποι σε όλο τον κόσμο εξακολουθούν να στερούνται του δικαιώματος ψήφου ».
Οι μαθητές ενδιαφέρονται ιδιαίτερα και για τις δύο καμπάνιες. Μια πρόσφατη δημοσκόπηση αποκάλυψε ότι οι μισοί από το σύνολο των μαθητών που ερωτήθηκαν κινδυνεύουν να μην μπορέσουν να ψηφίσουν, παρά το γεγονός ότι ανέφεραν έντονο ενδιαφέρον για το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας, επειδή δεν είναι εγγεγραμμένοι στη διεύθυνση όπου είναι πιθανό να βρίσκονται την ημέρα του δημοψηφίσματος.
«Αν και είναι καλό που πολλοί φοιτητές ενδιαφέρονται για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος, είναι πραγματικά ανησυχητικό το γεγονός ότι μπορεί να χρειαστεί να εγγραφούν εκ νέου για να ψηφίσουν σε άλλη διεύθυνση», είπε ο Nicola Dandridge, διευθύνων σύμβουλος των Universities UK. Πολιτική Εστία .
Εάν οι μαθητές δεν είναι σίγουροι πού θα βρεθούν την ημέρα της ψηφοφορίας, μπορούν να εγγραφούν τόσο στο σπίτι όσο και στο πανεπιστήμιο, υπό την προϋπόθεση ότι ψηφίζουν μόνο μία φορά, λέει ο Ρίτσαρντ Μπρουκς, αντιπρόεδρος της Εθνικής Ένωσης Φοιτητών.
«Το δημοψήφισμα για την ΕΕ είναι μια ψηφοφορία που γίνεται μια φορά σε μια γενιά», προσθέτει. «Η απόφαση που θα ληφθεί θα επηρεάσει περισσότερο τους νέους και τους φοιτητές, καθώς αυτοί θα ζήσουν με τις συνέπειες περισσότερο».
Γιατί παρατάθηκε η προθεσμία;
Περίπου 500.000 άτομα εγγράφηκαν για να ψηφίσουν την Τρίτη 7 Ιουνίου, την ημέρα της αρχικής προθεσμίας. Ο ιστότοπος κατέρρευσε γύρω στις 22.15 μετά την τηλεοπτική συζήτηση του Ντέιβιντ Κάμερον και του Νάιτζελ Φάρατζ. Η διεύθυνση gov.uk/register-to-vote ήταν φαινομενικά ανίκανη να αντιμετωπίσει την εισροή και πολλοί πιθανοί ψηφοφόροι αντιμετώπισαν μια σελίδα σφάλματος. Ο ηγέτης των Εργατικών Τζέρεμι Κόρμπιν και ο ομόλογός του των Φιλελεύθερων Δημοκρατών Τιμ Φάρον ήταν μεταξύ εκείνων που ζήτησαν την παράταση της προθεσμίας.
Γιατί ο κόσμος παραπονιέται;
Η παράταση της προθεσμίας θεωρείται ως «διόρθωση» από πολλούς υποστηρικτές του Leave, επειδή πιστεύουν ότι τα άτομα που θα εγγραφούν αργά θα είναι νεότερα και επομένως πιο πιθανό να υποστηρίξουν την ΕΕ, λέει BBC πολιτικός ανταποκριτής Ρος Χόκινς. Ο ιδρυτής του Leave.EU Arron Banks ισχυρίζεται ότι η κίνηση είναι «αντισυνταγματική» και εξετάζει το ενδεχόμενο να ξεκινήσει μια νομική αμφισβήτηση.
Ωστόσο, η κυβέρνηση είπε ότι οι αλλαγές είναι «νομικά στεγανές», επισημαίνοντας ότι δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε στο σημείο της εγγραφής πώς θα ψηφίσουν οι υποψήφιοι. Ακόμη και ο ευρωβουλευτής του UKIP William Dartmouth συμφώνησε: «Είναι ζωτικής σημασίας να δοθεί σε όσους επιθυμούν να ψηφίσουν στις 23 Ιουνίου κάθε ευκαιρία να το πράξουν. Αυτό είναι ένα θέμα που άπαξ και δεν πρέπει να το στερηθεί κανείς αυτό το δικαίωμα επειδή το σύστημα υπολογιστή είχε κατακλυστεί», είπε στην τοπική του εφημερίδα, το Plymouth Herald .
