Η Nazanin Zaghari-Ratcliffe περιγράφει βασανιστήρια στα χέρια του ιρανικού καθεστώτος
Η Βρετανο-Ιρανή πάσχει από PTSD και κατάθλιψη και χρειάζεται θεραπεία στο Λονδίνο, αναφέρει η έκθεση
Chris J Ratcliffe/Getty Images
Η Nazanin Zaghari-Ratcliffe έχει περιγράψει πώς βασανίστηκε καθ' όλη τη διάρκεια της πενταετούς φυλάκισής της στο Ιράν με την κατηγορία της κατασκοπείας.
Σε μια έκθεση που συντάχθηκε από ανεξάρτητους ερευνητές και είδε Οι καιροί , η Zaghari-Ratcliffe αποκαλύπτει πώς υποβλήθηκε σε αισθητηριακή στέρηση και στέρηση ύπνου, παρατεταμένη απομόνωση και εκτεταμένες περιόδους κατά τις οποίες της έδεσαν τα μάτια, την αλυσόδεσαν και τις χειροπέδες.
Η οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων Redress, η οποία ανέθεσε την έκθεση, κάλεσε την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου να την αναγνωρίσει ως θύμα βασανιστηρίων. Evening Standard .
Η Redress δημοσίευσε επίσης μια επιστολή από δύο γιατρούς που εξέτασαν τον Zaghari-Ratcliffe τον Οκτώβριο. Οι ειδικοί λένε ότι ο Βρετανο-Ιρανός πρώην υπάλληλος ανθρωπιστικής βοήθειας έχει σοβαρή και χρόνια διαταραχή μετατραυματικού στρες, μείζονα κατάθλιψη και ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή και πρέπει να επιστρέψει στο σπίτι του στο Λονδίνο για θεραπεία.
Zaghari-Ratcliffe παραμένει σε κατ' οίκον περιορισμό στην Τεχεράνη παρά το γεγονός ότι αποφυλακίστηκε την περασμένη εβδομάδα , έχοντας ολοκληρώσει την ποινή της για φερόμενη κατασκοπεία - κατηγορίες που η ίδια αρνείται σταθερά.
Και οι ελπίδες ότι θα της επιτραπεί να ενωθεί με τον σύζυγό της, Ρίτσαρντ, και την εξάχρονη κόρη της, Γκαμπριέλα, έχουν σβήσει μετά την ανακοίνωση των ιρανικών αρχών ότι θα αντιμετωπίσει νέες κατηγορίες στο δικαστήριο την Κυριακή για διάδοση προπαγάνδας.
Έχει εκτίσει ολόκληρη την ποινή της και κρατείται ακόμα, είπε ο Ρίτσαρντ Ράτκλιφ στο Times Radio την Παρασκευή. Αυτό είναι αποτυχία της διπλωματίας. Είναι επίσης μια αποτυχία της εκστρατείας.
Η έκθεση 77 σελίδων που περιγράφει λεπτομερώς τα δεινά της συζύγου του δημιουργήθηκε από το Διεθνές Συμβούλιο Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηρίων (IRCT). Η Zaghari-Ratcliffe είπε στους ερευνητές ότι οι βασανιστές της κρατούσαν τα φώτα αναμμένα όλη την ώρα, ώστε να μην μπορείτε να διακρίνετε τη διαφορά μεταξύ ημέρας και νύχτας. Θα έβαζαν την τηλεόραση όλη την ώρα, πολύ δυνατά. Δεν με άφηναν να το σβήσω, να το χαμηλώσω.
Οι καθημερινές ανακρίσεις θα διαρκούσαν έως και εννέα ώρες, είπε. Και αφού μεταφέρθηκε στη διαβόητη φυλακή Evin της Τεχεράνης, φέρεται ότι έγιναν προσπάθειες για να την αναγκάσουν να κατασκοπεύσει κατά της Βρετανίας με αντάλλαγμα την ελευθερία της και την ασφάλεια της οικογένειάς της.
Οι απειλές για την κόρη της ήταν οι πιο καταστροφικές από όλες, λέει η έκθεση. Η Zaghari-Ratcliffe περιέγραψε πώς μια γυναίκα φρουρός θα καθόταν ακριβώς έξω από το κινητό της και θα τηλεφωνούσε στη δική της κόρη, η οποία ήταν παρόμοιας ηλικίας με τη Gabriella. Φοβόμουν τις βάρδιές της καθώς ήξερα ότι θα το έκανε για να με βασανίσει, είπε η Zaghari-Ratcliffe στους αξιωματούχους του IRCT κατά τη διάρκεια μιας εξάωρης συνομιλίας βίντεο που διήρκεσε τρεις ημέρες.
Η θεραπεία της, στο σύνολό της, ισοδυναμεί με βασανιστήρια, σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα, δήλωσε στους Times ο Δρ Μικέλε Χάισλερ, ένας από τους ιατροδικαστές που την εξέτασαν.
Η Kate Allen, της Διεθνούς Αμνηστίας του Ηνωμένου Βασιλείου, είπε στο BBC : Η Nazanin καταδικάστηκε μετά από μια βαθιά άδικη δίκη την πρώτη φορά και αυτή η ψευδής νέα κατηγορία και η πιθανή δίκη είναι ξεκάθαρα σχεδιασμένη για να καθυστερήσει την απελευθέρωσή της και να ασκήσει ακόμη μεγαλύτερη πίεση στη Nazanin και την οικογένειά της.
Αυτό δεν θα τελειώσει έως ότου η Nazanin έχει το διαβατήριό της και είναι σε μια πτήση με προορισμό το Ηνωμένο Βασίλειο.
