Η επιχείρηση Midland «γεμισμένη με λάθη», λέει η αμφιλεγόμενη νέα έκθεση
Ομάδες θυμάτων αντιτίθενται στα ευρήματα της ανεξάρτητης έρευνας σχετικά με την αστυνομική έρευνα για φερόμενο κύκλωμα παιδεραστών VIP που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1970

Επίτροπος της Μητροπολιτικής Αστυνομίας Sir Bernard Hogan-Howe
Ήταν το Scarff / Getty
Μια έκθεση σχετικά με μια έρευνα της Μητροπολιτικής Αστυνομίας σε μια φερόμενη ομάδα παιδεραστών VIP που κακοποίησαν και σκότωσαν παιδιά τις δεκαετίες του 1970 και του 1980 εντόπισε 43 αποτυχίες.
Η απόφαση για εγκατάλειψη της Επιχείρησης Midland θα έπρεπε να είχε ληφθεί «πολύ νωρίτερα», είπε ο συγγραφέας Sir Richard Henriques.
Ο Henriques διαπίστωσε ότι η επιχείρηση ήταν «γεμάτη με λάθη» - οι αστυνομικοί παραπλάνησαν έναν δικαστή για να δώσει εντάλματα έρευνας και δεν έπρεπε να έχουν εντοπίσει υπόπτους ενώ «δήλωναν δημόσια ότι οι ισχυρισμοί ήταν αξιόπιστοι και αληθινοί», πρόσθεσε.
Η έρευνα της Σκότλαντ Γιαρντ σχετικά με αξιώσεις ενός μοναχικού καταγγέλλοντος που προσδιορίστηκε μόνο ως «Νικ» έκλεισε χωρίς ούτε μία σύλληψη τον Μάρτιο. Μεταξύ εκείνων που κατονομάστηκαν δημόσια σε σχέση με την έρευνα ήταν ο πρώην βουλευτής Χάρβεϊ Πρόκτορ, ο πρώην αρχηγός του στρατού Λόρδος Μπράμαλ και ο αείμνηστος συνομήλικος των Τόρις Λέον Μπρίταν.
Ο επίτροπος της αστυνομίας σερ Μπέρναρντ Χόγκαν-Χάου είπε ότι αποδέχεται «λογοδοσία για αυτές τις αποτυχίες» και ζήτησε συγγνώμη από τους εμπλεκόμενους.
«Είναι θέμα επαγγελματικής και προσωπικής απογοήτευσης το γεγονός ότι οι ύποπτοι στην έρευνα καταδιώκονταν για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα, ενώ θα μπορούσε να είχε ολοκληρωθεί πολύ νωρίτερα», είπε.
«Σήμερα ζητώ δημόσια συγγνώμη στον Λόρδο Μπράμαλ, τη Λαίδη Μπρίταν και τον Χάρβεϊ Πρόκτορ για την εισβολή στα σπίτια τους και τον αντίκτυπο της Επιχείρησης Μίντλαντ στις ζωές τους».
Ο Proctor είπε ότι αποδέχτηκε τη συγγνώμη του Hogan-Howe, αλλά θρηνούσε για τον «μη αναστρέψιμο» αντίκτυπο στη ζωή του και των φίλων και της οικογένειάς του. Είπε επίσης ότι ήταν «εντελώς εξωφρενικό» το γεγονός ότι η Σκότλαντ Γιαρντ δημοσίευσε τα πορίσματα της έκθεσης την ημέρα των εκλογών στις ΗΠΑ.
«Επέλεξαν αυτή την ημερομηνία σκόπιμα... ως μέρος της εκστρατείας δημοσίων σχέσεων για να καλύψουν την καταστροφή που ήταν η Επιχείρηση Midland», είπε.
Ενώ η Hogan-Howe υποστήριξε τα ευρήματα της έκθεσης, άλλοι στη βρετανική αστυνομία και ομάδες θυμάτων φάνηκαν να αντιτίθενται σε αυτήν, λέγοντας ότι θα μπορούσε να βλάψει τον αγώνα για την προσαγωγή των σεξουαλικών κακοποιών στη δικαιοσύνη, αναφέρει Ο κηδεμόνας .
Μια εκπρόσωπος του NSPCC είπε: «Χρειάζεται αφάνταστη γενναιότητα για να εμφανιστούν τα θύματα – ανησυχούμε ότι οι συστάσεις αυτής της έκθεσης θα μπορούσαν να υπονομεύσουν την εμπιστοσύνη των θυμάτων να το κάνουν».
Ο Ντέιβιντ Τάκερ, επικεφαλής του εγκλήματος στο Κολέγιο Αστυνομίας, είπε: «Το να ξεκινήσει μια έρευνα από μια θέση αμφιβολίας είναι απίθανο να ενθαρρύνει τα θύματα να εμφανιστούν».
Ο δημοσιογράφος Μαρκ Γουότς, ο οποίος κάλυψε την έρευνα για το BBC, προχώρησε παραπέρα, στέλνοντας μια σειρά από tweets στα οποία είπε ότι «τα συμπεράσματα σχετικά με το πώς η αστυνομία πρέπει να ερευνά τη σεξουαλική κακοποίηση παιδιών θα κάνουν τη Βρετανία πίσω δεκαετίες».
Η έκθεση Henriques κινεί μαζικά εκκρεμές υπέρ των φερόμενων ως καταχραστών και κατά των κατηγόρων τους. Οι επιζώντες κακοποίησης λένε ότι νιώθουν φοβισμένοι.
— Mark Watts (@MarkWatts_1) 8 Νοεμβρίου 2016