Brexit: τι σχέση έχει η Βρετανική Αυτοκρατορία;
Ο Μισέλ Μπαρνιέ προκαλεί την οργή των υποστηρικτών του Brexit λέγοντας ότι η απόφαση του Ηνωμένου Βασιλείου να αποχωρήσει από την ΕΕ οφείλεται στη «νοσταλγία»
Jack Taylor/Getty Images
Ο Μισέλ Μπαρνιέ αντιμετωπίζει σφοδρή αντίδραση μετά τον ισχυρισμό ότι η ψήφος του Ηνωμένου Βασιλείου για αποχώρηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν υποπροϊόν μιας άστοχης νοσταλγίας για το παρελθόν.
Ο επικεφαλής διαπραγματευτής της ΕΕ για το Brexit είπε ότι τυπικά βρετανικοί λόγοι, όπως η ελπίδα για επιστροφή σε μια ισχυρή παγκόσμια Βρετανία, κρύβονται πίσω από το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος του 2016.
Στη χώρα μου, επίσης, ορισμένοι πολιτικοί εξακολουθούν να προτιμούν να ζουν στο παρελθόν. Αλλά υπήρχαν και άνθρωποι που ψήφισαν υπέρ του Brexit που απλά δεν θέλουν να αποδεχτούν κανόνες, είπε ο Γάλλος πολιτικός σε συνέντευξή του στο The New York Review of Books .
Κάποιοι ψήφισαν υπέρ της αποχώρησης καθώς δεν θέλουν να αποδεχτούν τους κανονισμούς της ένωσης για τις συναλλαγές τους. Θέλουν να κάνουν εικασίες ελεύθερα και το συνδικάτο δεν τους το επιτρέπει.
Τα σχόλιά του έχουν πυροδοτήσει οργή μεταξύ των πολιτικών και των μέσων ενημέρωσης υπέρ του Brexit, με τον βουλευτή των Τόρις Πίτερ Μπόουν να λέει Daily Mail ότι οι Γάλλοι δεν καταλαβαίνουν τους Βρετανούς και ο [Barnier] δεν καταλαβαίνει το Brexit.
Αυτό που ψήφισε ο βρετανικός λαός ήταν η ανάκτηση του ελέγχου και της κυριαρχίας, είπε ο Μπόουν.
Ο ήλιος υποδηλώνει ότι ο Μπαρνιέ φαίνεται να πιστεύει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο ψήφισε να αποχωρήσει επειδή πονάμε για τις μέρες της αυτοκρατορίας, αντί να πάρουμε τον έλεγχο των νόμων και των συνόρων μας.
Αλλά ο Barnier δεν είναι ο πρώτος που κάνει έναν τέτοιο σύνδεσμο.
Οι βρετανοί καθηγητές πανεπιστημίου Σάλι Τόμλινσον και Ντάνι Ντόρλινγκ χαρακτήρισαν το Brexit την τελευταία ανάσα της Βρετανικής Αυτοκρατορίας.
Σε άρθρο για το London School of Economics ιστοσελίδα, ρωτούν: Από πού αλλού προέρχονται οι ιδέες της ανάκτησης του ελέγχου μιας μυθικής χώρας;
Οι δύο ακαδημαϊκοί γράφουν: Μια φορά κι έναν καιρό η σειρά βιβλίων Romance of Empire είπε στα παιδιά ότι η Αγγλία ήταν ένα γενναίο μικρό έθνος του οποίου η δύναμη και οι κατακτήσεις είναι προφανώς η ανταμοιβή της αξίας, καθώς όλοι οι αντίπαλοί της είναι μεγαλύτεροι και πιο άσχημοι από αυτήν, και ο παγκόσμιος χάρτης είχε μεγάλα ροζ κομμάτια που μας είπαν ότι «ανήκαν σε εμάς».
Οι κύριοι χειραγωγοί του Brexiteer χρησιμοποίησαν τέτοιες μνήμες για να πάρουν τον έλεγχο των απόψεων ορισμένων ψηφοφόρων μέσω μιας εκστρατείας που χαρακτηρίζεται από ψέματα και παραπληροφόρηση.
Frank Langfitt, ανταποκριτής στο Λονδίνο για τον ιστότοπο ειδήσεων των ΗΠΑ NPR , υποδηλώνει ότι κατά τη διάρκεια της εκστρατείας για το δημοψήφισμα, οι πολιτικοί του Brexite υποσχέθηκαν μια επιστροφή σε αυτό που οι ψηφοφόροι του Brexit έβλεπαν ως καλύτερη εποχή.
Οι υπέρμαχοι του Brexit, νοσταλγοί των ημερών της Βρετανικής Αυτοκρατορίας, αισθάνονται ότι η Ευρώπη τους οφείλει ακόμα να σώσουν την Ήπειρο από τους Ναζί, υποστηρίζει ο Λάνγκφιτ.
Οι απόψεις του απηχούν εκείνες της ιστορικού Margaret MacMillan, η οποία λίγο μετά την ψηφοφορία του 2016 είπε στους Canadian Broadcasting Corporation (CBC) που πολλοί υποστηρικτές υπέρ της Αποχώρησης λαχταρούσαν μια πιο απλή στιγμή, μια εποχή που ήπιες το φλιτζάνι του τσαγιού σου και το μπισκότο σου και δεν υπήρχαν αστείοι ξένοι τριγύρω.
Αυτή η προοπτική θα σήμαινε μια πλήρη στροφή από τη στάση πολλών βρετανικών εφημερίδων κατά τις ενταξιακές συνομιλίες του Ηνωμένου Βασιλείου στην ΕΕ τη δεκαετία του 1970.
Η Daily Mail - η οποία την επομένη του δημοψηφίσματος του 2016 επαίνεσε τους Βρετανούς που ξεσηκώθηκαν ενάντια στην αλαζονική, άγνωστη πολιτική τάξη - γιόρτασε την ένταξη το 1971 με τον τίτλο «Τώρα μπορούμε να οδηγήσουμε την Ευρώπη». Η Sun είπε στους αναγνώστες της ότι η ένταξη στην ΕΕ προσέφερε μια ανεπανάληπτη ευκαιρία σε ένα έθνος που έχασε μια αυτοκρατορία να αποκτήσει μια ήπειρο.
Ανεξάρτητα από το γιατί η Βρετανία εντάχθηκε στην ΕΕ, η ιδέα ότι η απόφαση να εγκαταλείψει το μπλοκ συνδέθηκε με τη νοσταλγία για μια ξεθωριασμένη αυτοκρατορία θεωρείται γελοία και προσβλητική από πολλούς σχολιαστές.
Απαντώντας στα σχόλια του Μπαρνιέ, ο υπέρμαχος του Brexiter των Τόρις Μαρκ Φρανσουά είπε στους Daily Express ότι οι Βρετανοί ψήφισαν να φύγουν από την ΕΕ όχι από μια αίσθηση νοσταλγίας, αλλά επειδή έχουν βαρεθεί να τους λένε πώς να διευθύνουν τη χώρα τους σε ανθρώπους σαν αυτόν.
Ο συντηρητικός ευρωβουλευτής Ντέιβιντ Κάμπελ Μπάνερμαν ισχυρίστηκε ότι η ίδια η ΕΕ είναι μια νέα αυτοκρατορία που αναδύεται, και όχι μια καλοήθης, δημοκρατική ή τελικά ειρηνική.
Η Daily Telegraph» Ο Τσαρλς Μουρ συμφωνεί ότι η ΕΕ δεν είναι, όπως πιστεύουν ορισμένοι από τους συναδέλφους μου υπέρ του Brexit, μια δικτατορία, αλλά μια αυτοκρατορία.
Οι αυτοκρατορίες δεν είναι απαραίτητα όλες κακές, προσθέτει ο Μουρ. Όταν εργάζονται, μπορούν να φέρουν περισσότερη ειρήνη, περισσότερη τάξη και καλύτερη αποχέτευση, όπως έκαναν και οι Ρωμαίοι και οι Βρετανοί. Όταν δεν εργάζονται, εξαθλιώνουν, καταπιέζουν και σκοτώνουν εκατομμύρια, όπως έκανε η Σοβιετική Ένωση.
Σε μια κλίμακα στα δέκα, εάν η Βρετανική Αυτοκρατορία είναι επτά και η Σοβιετική Ένωση είναι μία, η ΕΕ είναι τρεις ή τέσσερις.
Ωστόσο, οποιεσδήποτε ελπίδες ότι η Βρετανική Αυτοκρατορία θα μπορούσε να ξανασηκωθεί για να αμφισβητήσει την ΕΕ είναι αβάσιμες, σύμφωνα με τον Philippe Lamberts, ηγέτη των ευρωπαϊκών Πρασίνων.
Ακούτε τη ρητορική του [Jacob] Rees-Mogg, του Boris Johnson και του Nigel Farage και μιλούν για τη Βρετανική Αυτοκρατορία και έχει πεθάνει εδώ και καιρό, είπε τον περασμένο μήνα. Πέρασαν οι εποχές που μια μικροσκοπική χώρα μπορούσε να κυριαρχήσει σε ένα σημαντικό κομμάτι του κόσμου.
Η Βρετανική Αυτοκρατορία έχει πεθάνει εδώ και πολύ καιρό και γι' αυτό το Brexit είναι ένα χαμένο-ήττα, επομένως δεν μπορείτε να το πετύχετε, κατέληξε ο Λάμπερτς.
