Άμεση γνώμη: Ο κορωνοϊός έχει αφήσει τους Βρετανούς να φοβούνται να βγουν έξω
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια την Τρίτη 5 Μαΐου

Chris J Ratcliffe/Getty Images
Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας επισημαίνει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. Joel Golby στον Guardian
για την ανάγκη των Βρετανών για επιβεβαίωση
Ο κορωνοϊός έχει αφήσει τους Βρετανούς να φοβούνται να βγουν έξω. Και μπορείς να μας κατηγορήσεις;
Βασικά: Δεν εμπιστεύομαι τους μεγαλόψυχους επιχειρηματίες που φαίνεται να συγχέουν το «άνοιγμα της οικονομίας» με το «άσε περισσότερους χαμηλόμισθους εργαζόμενους να παίρνουν μεγαλύτερο ρίσκο, ώστε τα αφεντικά να μπορούν να βγάλουν ξανά χρήματα»... Ούτε εμπιστεύομαι πραγματικά την κυβέρνηση που έκανε λάθος στο κλείδωμα για να το κάνει σωστά στο άνοιγμα. Και δεν εμπιστεύομαι ούτε τους διαδηλωτές του 5G. Ποιόν εμπιστεύομαι? Κοιτάζω ξανά τον Ράαμπ στην υδρορροή της καταιγίδας, χωρίς να βλεφαρίζει ακόμα. Δεν είναι ούτε αυτός. Ούτε είναι ο Τζόνσον με το μονό μπαλόνι. Ίσως έτσι θα εκδηλωθεί ο φόβος τις επόμενες εβδομάδες και μήνες, ως ένα νέο κοινωνικό κίνημα που ορίζεται από τη δυσπιστία: παρανοϊκοί μένουν σε κλειστούς χώρους, περιμένοντας μια τριπλή κλειδαριά από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας πριν μπουν σε ένα λεωφορείο πάλι. Θα μπορούσαν να περάσουν μήνες μετά το άνοιγμα της οικονομίας πριν οι άνθρωποι τολμήσουν να βγουν ξανά σωστά έξω. Δεν είμαι σίγουρος, μετά από όλα αυτά, μόνο τα κυβερνητικά μηνύματα θα τους πείσουν.
2. Rachel Sylvester στους Times
σχετικά με τα νέα δημογραφικά στοιχεία των ψηφοφόρων των Εργατικών
Η Εργασία πρέπει να προσελκύσει τη νέα εργατική τάξη
Ο ταξικός πόλεμος είναι στην πραγματικότητα ζωντανός και καλά στο Westminster. Κατά τη διάρκεια των ενδιάμεσων εκλογών του 2008, οι ακτιβιστές του Εργατικού Κόμματος ντύθηκαν με καπέλα και ουρές για να γελοιοποιήσουν τον υποψήφιο των Τόρις. Ο Γκόρντον Μπράουν ισχυρίστηκε ότι η φορολογική πολιτική της κληρονομιάς των Συντηρητικών είχε «ονειρευτεί στα γήπεδα του Ίτον», ενώ πέρυσι η διάσκεψη των Εργατικών ψήφισε την κατάργηση των ιδιωτικών σχολείων... Αυτή είναι η περιοχή στην οποία θα διεξαχθούν οι επόμενες εκλογές, ιδιαίτερα μόλις ο πλήρης οικονομικός αντίκτυπος του Covid-19 ανοίξει τον δρόμο του στην κοινωνία, βαθύνοντας τις διαφορές. Ο Sir Keir Starmer γνωρίζει ότι το κόμμα του δεν θα επιστρέψει ποτέ στην εξουσία εάν παραμείνει μια φιλελεύθερη μητροπολιτική κλίκα, δημοφιλής στο Hampstead αλλά εκτός επαφής με το Hull. Την περασμένη εβδομάδα ξεκίνησε μια εικονική περιήγηση στις πολλές πολιτείες που χρειάζεται να ανακτήσει το κόμμα, πραγματοποιώντας συναντήσεις Zoom στο Bury και την κοιλάδα Tees. Η αποχώρηση της Jennie Formby ως γενικής γραμματέας δείχνει ότι είναι αποφασισμένος να κάνει μια καθαρή ρήξη με το παρελθόν. «Η προτεραιότητά του είναι να αποκαταστήσει την εμπιστοσύνη των πολιτών στο Εργατικό κόμμα ως κόμμα που θα ακούσει», λέει ένας βοηθός.
3. Rowan Pelling στην Daily Telegraph
στον κόσμο μετά τον κορωνοϊό
Θα είναι πραγματικά μια ζωή που αξίζει να ζεις η ύπαρξη μετά το lockdown;
Αρχίζω να αντιλέγω την τρέχουσα χρήση του κόσμου «χαλαρά». Γύρω σας ακούτε ανθρώπους να συζητούν για το γεγονός ότι οι περιορισμοί του lockdown θα χαλαρώσουν, κάτι που δημιουργεί εικόνες ανθρώπων που κρυώνουν σε ένα χαλί για πικνίκ ή πέφτουν σε έναν καναπέ με τους κολλητούς τους. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει τίποτα το λιγότερο χαλαρωτικό στο επόμενο στάδιο της ανθρώπινης αλληλεπίδρασης. Από όσο μπορώ να καταλάβω, εξακολουθεί να περιλαμβάνει μάσκες και μια αυστηρή προσπάθεια να κρατηθείς μέτρα μακριά από οποιονδήποτε δεν είναι στενή οικογένεια. Γίνεται λόγος για εστιατόρια που έχουν τραπέζια να επιπλέουν σαν αποξενωμένες σωσίβιες λέμβους, σε απόσταση λίγων μέτρων, σε περίπτωση που το παγόβουνο του Covid-19 βυθίσει την έξοδο. Θα πρέπει να κάνετε ουρά για να μπείτε σε όλα τα μαγαζιά, γι' αυτό αντίο άσκοπη περιήγηση, καθώς το βλέμμα όσων περιμένουν θα εκπαιδεύεται στους μικρούς. Χωρίς κρίκετ ή στρογγυλοποιούς στο πάρκο, χωρίς ομαδικές εκδρομές στον κινηματογράφο, χωρίς πλήθη σε αθλητικές εκδηλώσεις και χωρίς πλήθος στις παραλίες μας.
4. Ο Τομ Πεκ στο The Independent
για το τι μας λέει η πανδημία για την Κίνα
Ο κορωνοϊός το αποδεικνύει – η αποτυχημένη, ταλαιπωρημένη Δύση είναι ανίκανη να σκεφτεί το ζήτημα της Κίνας
Ο τρόπος με τον οποίο απαντάμε στην Κίνα είναι περίεργος. Το ερώτημα εάν ο κορωνοϊός προήλθε από εργαστήριο είναι απίθανο να γίνει ποτέ γνωστό, με την έννοια ότι είναι εξαιρετικά απίθανο να προήλθε, αλλά αυτό το συμπέρασμα δεν θα γίνει ποτέ καθολικά αποδεκτό. Το ότι απέστειλε πληροφορίες και ήταν εσκεμμένα παραπλανητικό σχετικά με τη μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο, είναι σχεδόν σίγουρα αλήθεια. Οι συνέπειες αυτού, για την ανθρώπινη ζωή, είναι τεράστιες, αλλά υπάρχουν πολύτιμα ελάχιστα πράγματα που μπορεί να κάνει ο ευρύτερος κόσμος γι' αυτό... Τελικά, το μέλλον της Κίνας μπορεί να αποφασιστεί μόνο από τους δικούς της ανθρώπους, και αυτό είναι το πιο σύνθετο ερώτημα από όλα. Έχουν γίνει προοδευτικά πιο εύποροι, μετά από δεκαετίες αυτοπροκαλούμενης στασιμότητας, η οποία από μόνη της τροφοδότησε την τρομερή οικονομική άνθηση των ΗΠΑ στις δεκαετίες του 1950, του 1960 και του 1970. Αν και ο κορωνοϊός θα είναι αρκετά το πισωγύρισμα, η τροχιά είναι ωστόσο ανοδική και, γενικά, η παγκόσμια ιστορία δεν δείχνει ότι η αυξανόμενη ευημερία καταστέλλει την επιθυμία για πολιτικά και ανθρώπινα δικαιώματα. Το αντίθετο τείνει να ισχύει.
––––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια σύνοψη των πιο σημαντικών ιστοριών από όλο τον κόσμο - και μια συνοπτική, αναζωογονητική και ισορροπημένη άποψη στην ατζέντα ειδήσεων της εβδομάδας - δοκιμάστε το περιοδικό The Week . Ξεκινήστε τη δοκιμαστική συνδρομή σας σήμερα –––––––––––––––––––––––––––––––––––
5. Syon Bhanot, συμπεριφορικός και δημόσιος οικονομολόγος στο Swarthmore College, στους New York Times
για την επιβίωση του lockdown
Είστε πιο δυνατοί από την κούρασή σας στην καραντίνα
Η κούραση από την καραντίνα - η εξάντληση και η φθίνουσα πειθαρχία γύρω από τους περιορισμούς στην καθημερινή ζωή που απαιτούνται για την πρόληψη της εξάπλωσης του κορωνοϊού - είναι απολύτως κατανοητή. Το να μένεις σπίτι είναι αγχωτικό, βαρετό και, για πολλούς, οικονομικά καταστροφικό... Λίγες εβδομάδες αργότερα, η αποφασιστικότητά μας συνεχίζει να φθείρεται. Οι δημόσιοι χώροι όπως τα πάρκα και οι παραλίες έχουν αυξημένη κίνηση με τα πόδια. Είναι δύσκολο να κάνετε κύλιση στο Instagram χωρίς να δείτε αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που τεκμηριώνουν βόλτες και συναντήσεις με φίλους, με μη πειστικά επισήμανση ως «κοινωνικά αποστασιοποιημένες». μια-δυο οικογένειες ή μια ομάδα φίλων συμφωνούν να συναναστραφούν μαζί - λαμβάνει χώρα. Όσο κατανοητές κι αν είναι αυτές οι παρορμήσεις, δεν μπορούμε να υποχωρήσουμε. Όσοι από εμάς μπορούμε πρέπει να συνεχίσουμε να μένουμε σπίτι.