Ο Μπόρις Τζόνσον παρομοιάζει το ζήτημα των ιρλανδικών συνόρων με χρέωση συμφόρησης - και άλλες γκάφες
Ο υπουργός Εξωτερικών μπορεί να προσθέσει την Ιρλανδία σε μια λίστα με τα έθνη που έχει προσβάλει όλα αυτά τα χρόνια
Rob Stothard/Getty Images
Ο Μπόρις Τζόνσον έχει δεχτεί έντονη κριτική για τη δημιουργία παραλληλισμών μεταξύ των συνόρων της Ιρλανδίας και των περιφερειών του Λονδίνου.
Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης στο πρόγραμμα Today του Radio 4, ο υπουργός Εξωτερικών παρομοίασε την πρόκληση στα ιρλανδικά σύνορα με την πρόκληση της προσπάθειας επιβολής της χρέωσης συμφόρησης της πόλης.
Δεν υπάρχουν σύνορα μεταξύ του Islington, του Camden και του Westminster, αλλά όταν ήμουν δήμαρχος του Λονδίνου πήραμε αναισθητικά και αόρατα εκατοντάδες εκατομμύρια λίρες από ανθρώπους που ταξίδευαν ανάμεσα σε αυτούς τους δύο δήμους χωρίς να χρειάζεται συνοριακούς ελέγχους, είπε ο Johnson.
Υπάρχουν όλων των ειδών οι ρυθμίσεις. Νομίζω ότι είναι μια πολύ σχετική σύγκριση, υπάρχει περιθώριο για προκράτηση, ηλεκτρονικές επιταγές.
«Δεν υπάρχουν σύνορα μεταξύ Κάμντεν και Γουέστμινστερ». Ο υπουργός Εξωτερικών Μπόρις Τζόνσον για τη συζήτηση για τα σύνορα της Βόρειας Ιρλανδίας #r4σήμερα pic.twitter.com/UMDixRaoji
— BBC Radio 4 Today (@BBCr4today) 27 Φεβρουαρίου 2018
Το πρόβλημα που φαίνεται να λείπει από τον Τζόνσον είναι ότι οι συνοριακοί έλεγχοι περιλαμβάνουν επίσης ελέγχους αγαθών και κανονισμούς κανόνων καταγωγής, λέει Ο κηδεμόνας του Andrew Sparrow.
Ένας γαλακτοπαραγωγός Camden που μεταφέρει χιλιάδες γαλόνια γάλακτος κάθε μέρα σε ένα τυροκομείο στο Westminster δεν θα έπρεπε να ανησυχεί για αυτές τις ανησυχίες, αλλά στην Ιρλανδία το κάνουν.
Πότε @BorisJohnson αποφασίζει να κατέβει από τον άλλο πλανήτη που σαφώς κατοικεί, είναι ευπρόσδεκτος να έρθει και να επισκεφτεί πραγματικά τα ιρλανδικά σύνορα.
— Colum Eastwood (@columeastwood) 27 Φεβρουαρίου 2018
Η Open Britain, η οποία αγωνίζεται για ένα ήπιο Brexit, εξέδωσε μια δήλωση λέγοντας: Η σύγκριση των συνόρων μεταξύ δύο κυρίαρχων κρατών, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας, με τα όρια μεταξύ διαφορετικών συνοικιών του Λονδίνου δεν είναι μόνο προφανώς γελοίο, αλλά και δείχνει συγκλονιστική αναισθησία και μια αποστομωτική άγνοια μιας σύγκρουσης στην οποία έχασαν τη ζωή τους πάνω από 3.000 άνθρωποι μεταξύ του 1969 και της υπογραφής της συμφωνίας της Μεγάλης Παρασκευής.
θα μπορούσατε να υποστηρίξετε ότι η σύγκριση Camden-Westminster του Boris μπορεί να είναι σχετική για την καταγραφή γεγονότων οχημάτων που περνούν τα σύνορα - αλλά τι γίνεται αν θέλετε να μάθετε τι υπάρχει στα οχήματα;
— Andy Bell (@andybell5news) 27 Φεβρουαρίου 2018
Ας υποθέσουμε ότι ο Μπόρις έκανε εκείνη τη σημερινή συνέντευξη για ένα τόλμημα. Κυρίως επειδή αυτό είναι πιο παρήγορο από το να πιστεύει κανείς ότι η απάντησή του στο Brexit είναι στην πραγματικότητα μια κάρτα Oyster.
- gabyhinsliff (@gabyhinsliff) 27 Φεβρουαρίου 2018
Το Εργατικό Κόμμα απέρριψε τα σχόλιά του ως συνήθως εύκολα και χωρίς διακριτικότητα – και είναι σίγουρα αλήθεια ότι ο υπουργός Εξωτερικών έχει κάνει πολλές γκάφες που αφορούν άλλες χώρες και πολιτισμούς.
Ακολουθούν έξι από τις πιο γνωστές του γκάφες:
Μαορί Μανία
Ο Μπόρις Τζόνσον διακινδύνευσε μια νότα από το σήμα κατατεθέν του χιούμορ χωρίς υπολογιστή σε μια επίσημη επίσκεψη στη Νέα Ζηλανδία αστειεύοντας ότι ένας παραδοσιακός χαιρετισμός των Μαορί μπορεί να παρερμηνευθεί σε μια παμπ στη Γλασκώβη.
Ο υπουργός Εξωτερικών βρισκόταν στη γραφική τουριστική πόλη Kaikoura στο νότιο νησί της χώρας, όπου δύο άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους τον περασμένο Νοέμβριο σε σεισμό 7,8 Ρίχτερ, όταν έκανε την παρατήρηση. Αφού απέτισε φόρο τιμής στους κατοίκους που δέχτηκαν αποκλεισμένους τουρίστες μετά τον σεισμό, ο Τζόνσον ευχαρίστησε τους ντόπιους που του δίδαξαν το χόνγκι - έναν παραδοσιακό χαιρετισμό των Μαορί στον οποίο και τα δύο μέρη πιέζουν τη μύτη και το μέτωπό τους.
Νομίζω ότι είναι μια όμορφη μορφή εισαγωγής, αν και μπορεί να παρερμηνευθεί σε μια παμπ στη Γλασκώβη, αστειεύτηκε ο Johnson, σε μια αναφορά σε ένα «φιλί της Γλασκώβης», ή πισινό, λέει ο Daily Telegraph .
Ο Μπόρις Τζόνσον λέει έναν παραδοσιακό χαιρετισμό των Μαορί, τους χόνγκι, «μπορεί να παρερμηνευθεί σε μια παμπ στη Γλασκώβη» pic.twitter.com/3FL6RUyItW
- PA Media (@PA) 24 Ιουλίου 2017
Ευτυχώς για τις σχέσεις Αγγλίας-Νεοζηλανδίας, φάνηκε να τα βγάζει πέρα αυτή τη φορά. Το σχόλιό του προκάλεσε τα γέλια στο κοινό.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα
Νωρίτερα φέτος, ο Τζόνσον προκάλεσε αντιδράσεις με το να αναρωτηθεί Ο ήλιος αν ο εν μέρει πρόεδρος της Κένυας είχε αφαιρέσει μια προτομή του Τσόρτσιλ από τον Λευκό Οίκο λόγω της «προγονικής του αντιπάθειας για τη βρετανική αυτοκρατορία».
Ο Johnson κυνηγήθηκε στο Twitter για τις παρατηρήσεις, αλλά άδικα, σύμφωνα με τον Brendan O'Neill, συνάδελφό του στο Ο Θεατής . Ο πολιτικός είχε γράψει μόνο την αλήθεια, είπε, ο Ομπάμα έχει καταγωγή από την Κένυα και η προτομή αφαιρέθηκε από το Οβάλ Γραφείο.
Τα παλαιστινιακά εδάφη
Ο Τζόνσον αναγκάστηκε να διακόψει ένα ταξίδι στην Παλαιστίνη στα τέλη του περασμένου έτους, αφού έκανε σχόλια υπέρ του Ισραήλ κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού του στη Μέση Ανατολή. Μια συνάντηση με μια παλαιστινιακή ομάδα νέων ακυρώθηκε λόγω των ανακριβών, παραπληροφορημένων και ασεβών παρατηρήσεών του σχετικά με μποϊκοτάζ στα ισραηλινά αγαθά, που έκανε ο τότε δήμαρχος του Λονδίνου στο Ισραήλ λίγο πριν ταξιδέψει στο κράτος. Ο κηδεμόνας έχουν αναφερθεί.
Ο Τζόνσον είπε σε ένα ακροατήριο στο Τελ Αβίβ ότι το μποϊκοτάζ του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν εντελώς τρελό και υποστηρίχθηκε μόνο από ακαδημαϊκούς με κοτλέ, στριμωγμένους, αριστερούς ακαδημαϊκούς.
Toki Sekiguchi, δέκα ετών
Το περασμένο φθινόπωρο, ενώ επισκεπτόταν το Τόκιο, ο Τζόνσον βρέθηκε να ζητά συγγνώμη από τον Ιάπωνα μαθητή Τόκι Σεκιγκούτσι, αφού τον έριξε με μπουλντόζες στο έδαφος σε ένα φιλικό παιχνίδι ράγκμπι δρόμου.
Εννέα χρόνια νωρίτερα, ο Τζόνσον χτύπησε με το κεφάλι τον Γερμανό διεθνή Μαουρίτσιο Γκαουντίνο κατά τη διάρκεια ενός φιλανθρωπικού αγώνα ποδοσφαίρου, ενώ το 2015 σκόνταψε ένα μικρό παιδί ενώ έπαιζε ποδόσφαιρο στο Λονδίνο.
Πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν
Αυτόν τον Απρίλιο, ο Johnson συμμετείχε σε διαγωνισμό στο Ο Θεατής να γράψει ένα άσεμνο και συκοφαντικό λιμέρι για τον Τούρκο Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για να κάνει λόγο για την ελευθερία του λόγου.
Κέρδισε με πέντε γραμμές, οι οποίες στην πραγματικότητα δεν έλεγαν τον Ερντογάν, αλλά αφηγούνταν την ιστορία ενός νεαρού από την Άγκυρα που έκανε έρωτα με μια κατσίκα. Το τι έκανε ο Τζόνσον με το χρηματικό έπαθλο των 1.000 λιρών δεν έχει αποκαλυφθεί.
Ολόκληρη η ήπειρος της Αφρικής
Σε μια στήλη του 2002 για Ο Θεατής , είπε ο Τζόνσον για την Αφρική: Η ήπειρος μπορεί να είναι κηλίδα, αλλά δεν είναι κηλίδα στη συνείδησή μας. Το πρόβλημα δεν είναι ότι [οι Βρετανοί] ήταν κάποτε επικεφαλής, αλλά ότι δεν είμαστε πια υπεύθυνοι.
Υπερασπιζόμενος τους Βρετανούς αποικιοκράτες από την κατηγορία της εισαγωγής ακατάλληλων καλλιεργειών, πρόσθεσε: Αν αφεθούν στην τύχη τους, οι ιθαγενείς δεν θα βασίζονταν σε τίποτα άλλο εκτός από την άμεση ικανοποίηση των υδατανθράκων του πλατάνου.
Ο Τζόνσον ανέφερε ότι ένας Βρετανός αξιωματούχος που δεν κατονομάζεται του είπε: Είμαι στην Αφρική εδώ και χρόνια και υπάρχει ένα πράγμα που δεν καταλαβαίνω. Γιατί είναι τόσο βάναυσοι μεταξύ τους; Μπορεί να τους συμπεριφερόμαστε σαν παιδιά, αλλά δεν είναι εξαιτίας μας που συμπεριφέρονται σαν παιδιά στο Lord of the Flies.
Ο πολιτικός κατέληξε: Η καλύτερη μοίρα για την Αφρική θα ήταν αν οι παλιές αποικιακές δυνάμεις, ή οι πολίτες τους, ανακατευτούν για άλλη μια φορά προς την κατεύθυνση της. με την κατανόηση ότι αυτή τη φορά δεν θα τους ζητηθεί να νιώσουν ενοχές.
