Hogmanay: πώς θα γιορτάσει η Σκωτία την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Από τον Mark Ronson στα καταστρώματα μέχρι το Ceilidh κάτω από το Κάστρο, το Εδιμβούργο είναι έτοιμο για πάρτι
Getty Images 2013
Οι εορτασμοί της παραμονής της Πρωτοχρονιάς στη Σκωτία, γνωστοί ως Hogmanay, είναι παγκοσμίως γνωστοί, προσελκύοντας εκατοντάδες χιλιάδες γλεντζέδες από όλο τον κόσμο στους δρόμους του Εδιμβούργου κάθε χρόνο.
Από τον κλασικό ύμνο της Πρωτοχρονιάς του Auld Lang Syne, μέχρι εκρήξεις κανονιών και πυροτεχνήματα, το Hogmanay είναι ένα από τα μεγαλύτερα γεγονότα της χρονιάς στη Σκωτία - και ένα από τα πιο διασκεδαστικά.
Οπως και Πόλη Α.Μ . λέει: Κάθε εορταστική γιορτή που έχει δύο επίσημες αργίες να ανακάμψει πρέπει να είναι καλή.
Τι είναι το Hogmanay;
Το Hogmanay είναι ο παραδοσιακός σκωτσέζικος όρος για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Υπάρχουν πολλές θεωρίες για την ετυμολογία της λέξης Hogmanay.
Μια θεωρία είναι ότι προέρχεται από τη σκανδιναβική λέξη για τη γιορτή που προηγήθηκε του Yule, που ήταν Hoggo-nott, ενώ οι φλαμανδικές λέξεις - από τις οποίες πολλοί έχουν κάνει τη μετάβαση στα Σκωτσέζικα - hoog min dag σημαίνουν μεγάλη ημέρα αγάπης.
Όμως η πιο πιθανή πηγή φαίνεται να είναι οι Γάλλοι. Το Homme est né, ή ο άνθρωπος γεννιέται, ήταν ένας παραδοσιακός χαιρετισμός της Πρωτοχρονιάς στη Γαλλία, ενώ η τελευταία μέρα του χρόνου, όταν ανταλλάσσονταν δώρα, ήταν aguillaneuf. στη Νορμανδία τα δώρα που δόθηκαν εκείνη την εποχή ήταν hoguignetes.
Μία από τις πρώτες ηχογραφήσεις του χαιρετισμού ήταν από την Πρεσβυτεριανή εκκλησία, η οποία έγραψε αποδοκιμαστικά το 1693: Είναι συνηθισμένο μεταξύ μερικών Πληβείων στη Νότια Σκωτία, να πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, κλαίγοντας Hagmane.
Τι γίνεται φέτος;
Στο Εδιμβούργο, το τριήμερο φεστιβάλ ανοίγει στις 30 Δεκεμβρίου με το παραδοσιακό Λαμπαδηδρομία που διασχίζει την καρδιά του Εδιμβούργου. Ο ιστότοπος προσκαλεί τους γλεντζέδες να διασχίσουν την πόλη συνοδευόμενοι από αυλητές και τυμπανιστές, φωτιά και φανφάρες και να σφυρηλατήσουν ένα ποτάμι φωτός στην καρδιά της Παλιάς Πόλης του Εδιμβούργου.
Η παραμονή της Πρωτοχρονιάς ξεκινάει με ένα πάρτι στο δρόμο Hogmanay στις 31 Δεκεμβρίου, με τον Mark Ronson να ξεκινάει με έναν DJ τα μεσάνυχτα - Το Hogmanay in the Gardens του Mark Ronson , στο οποίο χορογραφούνται τα πρωτοχρονιάτικα πυροτεχνήματα. ο Street Party θα ξεκινήσει στις 7.30 μ.μ. και θα συνεχιστεί για πολύ μέχρι τη νύχτα - και υπάρχει ένα δωρεάν κοκτέιλ για κάθε γλεντζέ.
Αλλού υπάρχει το Ceilidh κάτω από το Κάστρο , όπου οι θαμώνες του πάρτι προσκαλούνται να στροβιλιστούν ή να χορέψουν, να πεταχτούν ή να πεταχτούν κάτω από το άγρυπνο βλέμμα του Κάστρου του Εδιμβούργου.
Το επίσημο After-Party Hogmanay του Εδιμβούργου ξεκινά στη 01:00 στο McEwan Hall, στη γωνία του George Square Gardens. Η εκδήλωση περιλαμβάνει ένα μεταμεσονύκτιο σετ από τον Judge Jules και είναι ένα πραγματικά επικό after party που δεν θα θέλετε να χάσετε, λέει τον ιστότοπο του Edinburgh Hogmanay .
Έξω από την πρωτεύουσα, η Γλασκώβη πραγματοποιεί μια σειρά από εορτασμούς σε όλη την πόλη, όπως μια πομπή και πυροτεχνήματα.
Από τα πιο δημοφιλή είναι το Ashton Lane Street Party , επιστρέφει για άλλη μια χρονιά καθώς η εκδήλωση μετατρέπει έναν ολόκληρο δρόμο σε παράδεισο για πάρτι. Από ζωντανή μουσική και αυλητές μέχρι ceilidh και καλλιτέχνες του δρόμου, το πάρτι θα το κάνει μια ξεχωριστή αρχή για το 2020, λέει DesignMyNight .
Τι διαφορετικό έχει;
Το Hogmanay έχει να κάνει με το να καλωσορίζεις φίλους και αγνώστους με ευχαρίστηση και δώρα, έτσι ώστε να συναντήσουμε το νέο έτος μαζί και να φέρουμε καλή τύχη.
Για το σκοπό αυτό, παραδοσιακά, ήταν σημαντικό να ξεκινήσει η Πρωτοχρονιά με μια πρώτη βάση. Αυτό σήμαινε ότι για να φέρει καλή τύχη σε ένα σπίτι και στους κατοίκους του, αμέσως μετά τα μεσάνυχτα, ένα μελαχρινό αρσενικό που έφερνε δώρο κάρβουνο, κουλουράκι, αλάτι, μαύρο κουλούρι και ουίσκι έπρεπε να μπει πρώτα σε ένα σπίτι. Επιστρέφοντας στις επιδρομές των Βίκινγκ, οι ξανθοί άντρες θεωρούνταν κακή τύχη για ένα νοικοκυριό. Το να μπεις σε ένα σπίτι χωρίς δώρο θεωρήθηκε επίσης αγενές και άτυχο.
Σε πιο απομονωμένα μέρη της Σκωτίας, όπως τα Χάιλαντς και οι Εβρίδες, το Hogmanay διατηρεί μερικές από τις παγανιστικές του ρίζες, καθώς άνθρωποι περπατούν στην πόλη ντυμένοι με δέρματα ζώων, πηγαίνοντας από σπίτι σε σπίτι για να διώξουν τα κακά πνεύματα.
Επίσης, στις 31 Δεκεμβρίου, η παράδοση λέει ότι όλα τα χρέη πρέπει να εξοφληθούν και το σπίτι να καθαριστεί σχολαστικά, ώστε οι καμπάνες να σας πιάσουν έτοιμους για μια νέα αρχή. Οι καμπάνες σηματοδοτούν τη στιγμή μεταξύ του παλιού και του νέου έτους, οπότε όλοι αρχίζουν να τραγουδούν Auld Lang Syne.
Τι είναι το Auld Lang Syne;
Η πιο κοινή εκδοχή του Auld Lang Syne στις μέρες μας είναι αυτή που έγραψε ο Robert Burns, ο διάσημος ποιητής της Σκωτίας, το 1788. Ωστόσο, προφανώς στήριξε το ποίημά του σε προηγούμενες εκδόσεις που χρησιμοποιούνται ήδη από το 1700.
Το τραγούδι έχει να κάνει με το να θυμόμαστε παλιούς φίλους και νέους τη νέα χρονιά, και να μην ξεχνάμε τις καλές στιγμές που πέρασαν όλοι. For auld lang syne σημαίνει στην πραγματικότητα για χάρη των παλιών καιρών και τραγουδιέται από χιλιάδες ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, από την Times Square μέχρι το Πεκίνο.
Όταν το τραγουδούν, παραδοσιακά, οι άνθρωποι σφίγγουν τα χέρια και σχηματίζουν έναν κύκλο. Καθώς το τραγούδι τελειώνει, ο κύκλος ενώνεται, μετά από τον οποίο ακολουθούν φιλιά και αγαλλίαση.
Αλλά παρόλο που μπορεί να θεωρείτε τον εαυτό σας ως βετεράνο του τραγουδιού, μην ξεκινήσετε το φιλί πολύ νωρίς. Αν τύχει να βρεθείτε να γιορτάζετε το Hogmanay με καθαρολόγους, μπορεί να κληθείτε να τραγουδήσετε καθώς το τραγούδι μπαίνει στους επιπλέον στίχους του, από τους οποίους υπάρχουν τέσσερις - και που συνήθως απουσιάζουν από άλλες εκδοχές.
