Dead Dog in a Suitcase – κριτικές της σειράς Kneehigh
Μια ταραχώδης ενημέρωση της Όπερας του ζητιάνου με soundtrack από μεταγλώττιση σε ντίσκο, ενθουσιάζει τους κριτικούς
Στιβ Τάνερ
Τι πρέπει να ξέρετε
Η νέα σκηνική παράσταση της θεατρικής εταιρείας Kneehigh Dead Dog in a Suitcase άνοιξε στο Everyman Playhouse του Λίβερπουλ. Ο σκηνοθέτης Mike Shepherd, ο συνθέτης Charles Hazlewood και ο συγγραφέας Carl Grose έχουν ξαναδουλέψει τη μουσική σάτιρα του 1728 του John Gay, The Beggar's Opera, η οποία στο παρελθόν είχε διασκευαστεί από τον Brecht ως The Threepenny Opera.
Σε αυτή την εκδοχή, ένας ύπουλος μεγιστάνας, ο κύριος Πήχουμ, πληρώνει τον αδικοχαμένο συμβόλαιο δολοφόνο Μάτσιθ για να πυροβολήσει τον Δήμαρχο για να μπορέσει να διεκδικήσει τη δουλειά, αλλά τρομοκρατείται όταν ο Μάτσιθ παντρεύεται την κόρη του, Πρέτι Πόλι.
Διαρκεί έως τις 12 Ιουλίου Everyman και στη συνέχεια περιοδεία στο Ηνωμένο Βασίλειο έως τις 25 Οκτωβρίου.
Αυτό που αρέσει στους κριτικούς
Αυτό το εκτεταμένο rejig της Όπερας του ζητιάνου είναι «μια ισχυρή, θορυβώδης εξέγερση», λέει ο Dominic Maxwell στο Οι καιροί . Επιλέγει το πρωτότυπο του Gay με σεβασμό και εφευρετικότητα και το καστ των 12 διαπραγματεύεται την κωμωδία, την τυπικότητα και την κακία του με στιβαρή δεξιοτεχνία.
Η παραγωγή «απολαμβάνει σε πολλά επίπεδα», λέει ο Alfred Hickling Ο κηδεμόνας . Ως μιούζικαλ για τζουκ μποξ, ανανεώνει τις κακές εκπομπές του 18ου αιώνα με ska, grime και dubstep και στην ιστορία δίνεται η τρελή εμφάνιση ενός διαχρονικού, αλλά πολύ αστικού μύθου.
Ναι, είναι ένα μιούζικαλ, αλλά τόσο ποικίλο και τόσο παθιασμένο, «δεν μοιάζει με κανένα άλλο», λέει η Carole Baldock στο Τι υπάρχει στη σκηνή . Η σατυρική όπερα του ζητιάνου σύρθηκε, κλωτσώντας, ουρλιάζοντας και απίστευτα, δυναμικά διασκεδαστική, στον 21ο αιώνα.
Αυτό που δεν τους αρέσει
Δυστυχώς, «δεν υπάρχει πολύς χώρος για το διακοσμητικό στέλεχος της tristesse που έχει περάσει από πολλές επαναλήψεις κλασικών παραμυθιών από την εταιρεία Kneehigh τα τελευταία χρόνια», λέει ο Ian Shuttleworth στο Financial Times . Και η ανερχόμενη μουσική ενέργεια, από τις νεκρικές αρχές μέχρι το ραπ, τη ντίσκο, το ska και το dub, δεν αρκεί για να αντισταθμίσει την απουσία αφηγηματικής συνοχής
