Βιβλίο της εβδομάδας: Perversion of Justice της Julie K. Brown
Ο απολογισμός του Μπράουν για την αναίρεση του Τζέφρι Έπσταϊν είναι ένα «φλογερό κατηγορητήριο για μια κοινωνία που βρίσκεται σε θύμα το χρήμα και την εξουσία».
- Βιβλίο της εβδομάδας: Perversion of Justice της Julie K. Brown
- Η χρονιά του τέλους της Anne Theroux
- Μυθιστόρημα της εβδομάδας: Οι σελίδες του Hugo Hamilton

Ο Ντόναλντ και η Μελάνια Τραμπ φωτογραφήθηκαν με τον Τζέφρι Έπσταϊν και την Γκισλέιν Μάξγουελ στη Φλόριντα το 2000
Davidoff Studios/Getty Images
Το όνομα του Jeffrey Epstein είναι τόσο παγκοσμίως υβρισμένο τώρα που είναι εύκολο να ξεχάσουμε πόσο διαφορετικά ήταν κάποτε τα πράγματα, είπε ο David Enrich στο Οι Νιου Γιορκ Ταιμς . Λίγο πριν πεθάνει στη φυλακή ενώ περίμενε τη δίκη για σεξουαλική εμπορία, είχε πολλούς από τους πιο ισχυρούς άντρες του κόσμου σε ταχεία κλήση. είχε ένα αεροσκάφος Gulfstream και ένα νησί της Καραϊβικής. Ακόμη και οι δημοσιογράφοι ξετρελάθηκαν – αλλά όχι η Τζούλι Κ. Μπράουν.
Το 2018, ο ρεπόρτερ της Miami Herald δημοσίευσε τρία εκρηκτικά άρθρα σχετικά με το πώς, μια δεκαετία νωρίτερα, οι αρχές επέτρεψαν στον Έπσταϊν να ξεφύγει από την έρευνα παραδεχόμενος την ενοχή του για δύο μικρές κατηγορίες για προσέλκυση πορνείας. Οι εισαγγελείς γαλβανίστηκαν και ο Έπσταϊν συνελήφθη. τώρα η Μπράουν έγραψε μια συναρπαστική αφήγηση για το πώς τον εξέθεσε.
Στο επίκεντρό της βρίσκεται η μακρά αναζήτησή της για θύματα, που μιλούν εκτενώς και με λεπτομέρεια. Υπάρχουν κάποια κενά στην αφήγησή της. Πώς ο Έπσταϊν έγινε τόσο πλούσιος; Πόσα γνώριζαν οι φίλοι του; Ακόμα κι έτσι, δεν υπάρχει αμφιβολία για το μέγεθος του επιτεύγματος του Μπράουν.
Διαστροφή της Δικαιοσύνης διαβάζεται σαν θρίλερ, είπε μέσα η Christina Patterson Οι Sunday Times , αλλά είναι ένα φλογερό κατηγορητήριο για μια κοινωνία που βρίσκεται σε θύμα του χρήματος και της εξουσίας. Ο Έπσταϊν ξόδεψε εκατομμύρια προσπαθώντας να διασφαλίσει ότι οι φωνές των θυμάτων του δεν θα ακουγόταν ποτέ: έκανε δωρεές στην αστυνομία, σε πολιτικούς, σε φιλανθρωπικά ιδρύματα. Η χαλαρή συμφωνία που του επέτρεψε να αποφύγει τη δικαιοσύνη εγκρίθηκε από τον Άλεξ Ακόστα, ο οποίος θα γινόταν υπουργός Εργασίας του Προέδρου Τραμπ. Η εκρηκτική περιγραφή του Μπράουν για τη θεσμική διαφθορά δείχνει ακριβώς γιατί η ανεξάρτητη δημοσιογραφία είναι τόσο ζωτικής σημασίας.
Ως οδηγός για το πώς ένας άνθρωπος με βαθιές τσέπες παρέκαμψε το σύστημα ποινικής δικαιοσύνης, αυτό είναι ένα βιβλίο που προκαλεί εμετό, είπε ο Lloyd Green στο Ο κηδεμόνας – αλλά για την επιμονή του Μπράουν, ο οποίος εντόπισε περίπου 60 νεαρές γυναίκες που ισχυρίστηκαν ότι τις είχε κακοποιήσει, ο Έπσταϊν θα είχε ξεφύγει.
Από πολλές απόψεις, αυτό είναι ένα καλό νήμα εφημερίδων παλιάς μόδας, είπε η Laura Miller Σχιστόλιθος , γεμάτο με λιθοβολισμούς δημοσίων αξιωματούχων, συνωμοτικούς ψιθύρους και απειλητικά τηλεφωνήματα. Ο Μπράουν έπρεπε να περάσει μέσα από σωρούς δικαστικών εγγράφων και να κερδίσει τους μόνους δύο αστυνομικούς στο Παλμ Μπιτς που έδειχναν πρόθυμοι να διακινδυνεύσουν την καριέρα τους για δικαιοσύνη.
Η υπόθεση ότι τα θύματα –ευάλωτα κορίτσια ηλικίας 17 ετών και κάτω– ήταν ασήμαντα και μιας χρήσης διαπερνούσε όλα όσα έκανε ο Έπσταϊν. Αλλά ο Μπράουν, του οποίου το υπόβαθρο δεν ήταν τόσο διαφορετικό από το δικό τους, ποτέ δεν αμφέβαλλε ότι οι ιστορίες τους ήταν αρκετά σημαντικές για να ειπωθούν: Απλώς περίμεναν τον κατάλληλο άνθρωπο να τις πει.
HarperCollins 464 σελ 20 £; Το βιβλιοπωλείο της εβδομάδας 15,99 £

Το βιβλιοπωλείο της εβδομάδας
Για να παραγγείλετε αυτόν τον τίτλο ή οποιοδήποτε άλλο βιβλίο σε έντυπη μορφή, επισκεφθείτε theweekbookshop.co.uk , ή μιλήστε με έναν βιβλιοπώλη στο 020-3176 3835. Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Σάββατο 9 π.μ.-5.30 μ.μ. και Κυριακή 10 π.μ.-4 μ.μ.