Άρση βαρών: Οι Ολυμπιακοί Αγώνες έχουν οριστεί πρώτα για τρανς
Η Νεοζηλανδή αρσιβαρίστας Λόρελ Χάμπαρντ θα γράψει ιστορία στο Τόκιο 2020

Η τρανσέξουαλ αρσιβαρίστρια Λόρελ Χάμπαρντ
Alex Pantling/Getty Images
Μετά από αναβολή ενός έτους, οι Ολυμπιακοί Αγώνες πρόκειται να ξεκινήσουν στο Τόκιο τον επόμενο μήνα. Αλλά ακόμη και πριν ξεκινήσουν θα έχουν γράψει ιστορία, είπε ο Sean Ingle in Ο κηδεμόνας : ένας Νεοζηλανδός αρσιβαρίστας, ο οποίος έζησε για 35 χρόνια ως άνδρας, πρόκειται να γίνει ο πρώτος τρανς αθλητής που θα αγωνιστεί ποτέ σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Η Λόρελ Χάμπαρντ, 43 ετών, επιλέχθηκε επίσημα αυτή την εβδομάδα για να αγωνιστεί στην κατηγορία των 87 κιλών υπέρ βαρέων βαρών γυναικών.
Ο Χάμπαρντ έδειξε από νωρίς την υπόσχεση ως άνδρας αρσιβαρίστας πριν εγκαταλείψει το άθλημα για προσωπικούς λόγους στην ηλικία των 23 ετών, είπε ο Aidan Wondracz στο Daily Mail . Ωστόσο, από τότε που το ανέλαβε ξανά μετά τη μετάβασή της το 2013, έχει κερδίσει πολλά μετάλλια σε διεθνείς αγώνες αγωνιζόμενος ως γυναίκα.
Και προκρίνεται για τους αγώνες του Τόκιο 2020, είπε ο Μπέρναρντ Λάγκαν Οι καιροί , γιατί σύμφωνα με τις οδηγίες που εισήγαγε η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή το 2015, οι τρανς γυναίκες μπορούν να αγωνιστούν σε γυναικείες εκδηλώσεις -ακόμη και χωρίς χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση των όρχεων τους- υπό τον όρο ότι το επίπεδο τεστοστερόνης τους δεν έχει ξεπεράσει τα δέκα νανογραμμομόρια ανά λίτρο τον προηγούμενο χρόνο.
Όμως, δεδομένου ότι τα γενέθλια θηλυκά κατά μέσο όρο κάτω από δύο νανογραμμάρια τεστοστερόνης ανά λίτρο, αυτή η απόφαση δεν αντισταθμίζει το σημαντικό πλεονέκτημα που απολαμβάνουν οι τρανς αθλήτριες. Σε κάθε περίπτωση, υπάρχουν αυξανόμενες ενδείξεις ότι το τρέχον επίπεδο τεστοστερόνης ενός ατόμου έχει μόνο περιορισμένη σχέση με την αθλητικότητά του. Φαίνεται ότι εάν ένας αθλητής περάσει την εφηβεία ως άνδρας, διατηρεί σημαντικά πλεονεκτήματα σε δύναμη και δύναμη, όποια φάρμακα κι αν πάρει για να μειώσει την τεστοστερόνη του.
Ορισμένοι από τους αντιπάλους της Χάμπαρντ στους Ολυμπιακούς Αγώνες θεωρούν την παρουσία της βαθιά άδικη, είπε Η Daily Telegraph . Το να την αφήσουμε να συμμετάσχει, λέει η Βελγίδα Anna Van Bellinghen, που αγωνίζεται στην ίδια κατηγορία βάρους, θα ήταν σαν ένα κακόγουστο αστείο.