Άμεση Γνώμη: Η Βρετανία «λιγότερο πολωμένη» από ό,τι πιστεύουν πολλοί
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια τη Δευτέρα 7 Οκτωβρίου

Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας υπογραμμίζει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. John Harris στο The Guardian
στον δεσμό της πολιτικής απογοήτευσης
Η Βρετανία είναι λιγότερο πολωμένη από ό,τι θα ήθελαν να πιστέψουμε τα μέσα ενημέρωσης
Συνάντησα τους ισόβιους Τόρις που είπαν ότι η άφιξη του Τζόνσον στην κορυφή, η δυσάρεστη ρητορική του και το όραμά του να φύγει από την ΕΕ σήμαινε ότι δεν θα ψήφιζαν Συντηρητικούς στο άμεσο μέλλον. Υπήρξαν επίσης αρκετές συναντήσεις με παλιούς υποστηρικτές των Εργατικών που είχαν μια καταδικαστική άποψη για τον Τζέρεμι Κόρμπιν και φαινόταν να πιστεύουν ότι συμβόλιζε κάτι παρόμοιο με το ταξίδι των Τόρις στα άκρα. Στην πραγματικότητα δεν νομίζω ότι αυτό αποκλείει το είδος του ριζοσπαστισμού που αντιπροσωπεύει τώρα το Εργατικό Κόμμα: Ο Μίλτον Κέινς είναι γεμάτος από το είδος της βασικής κοινωνικής δυσλειτουργίας, από χαμηλούς μισθούς έως έλλειψη στέγης, που τώρα τρέχει σχεδόν σε κάθε μέρος της χώρας και κλαίει έξω για απαντήσεις, αν και πλαισιώνεται περισσότερο από ό,τι διαχειρίζονται οι Εργατικοί. Το γεγονός ότι η τοπική ψήφος του κόμματος εκτινάχθηκε πριν από δύο χρόνια φαίνεται να του δίνει έδαφος για ελπίδα. Αλλά η δυσπιστία προς τον ηγέτη των Εργατικών δείχνει ένα άλλο στοιχείο πολιτικής αποξένωσης και πώς ένας λόγος πικρού κομματικού προσανατολισμού, διαδικτυακών κραυγών και ατελείωτων αντιπαραθέσεων –τόσο δεξιά όσο και αριστερά– αφήνει πολλούς ανθρώπους ψυχρούς.
2. Luisa Porritt στο Politico.eu
σχετικά με την υποκρισία της στρατηγικής του Ηνωμένου Βασιλείου για το Brexit
Το δημοκρατικό χάσμα της Βρετανίας
Με επικεφαλής τη Βρετανία, η ΕΕ βοήθησε στον εκδημοκρατισμό των πρώην σοβιετικών κρατών, προσφέροντας ένα δρόμο στη μεγαλύτερη, χωρίς σύνορα ενιαία αγορά στον κόσμο. Ένα κρίσιμο μέρος αυτής της διαδικασίας ήταν να κρατηθούν τα υποψήφια κράτη μέλη της ΕΕ στα λεγόμενα κριτήρια της Κοπεγχάγης, τα οποία απαιτούν «σταθερούς θεσμούς που εγγυώνται τη δημοκρατία, το κράτος δικαίου, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το σεβασμό και την προστασία των μειονοτήτων». Το ΗΒ μπορεί να είναι ηγέτης στον κόσμο μόνο εάν συνεχίσει να σέβεται τα ίδια πρότυπα. Κάποτε πρωτοπόρος των αρχών των ανοιχτών αγορών, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του κράτους δικαίου, το Ηνωμένο Βασίλειο κινδυνεύει τώρα να βρεθεί να του κλέβουν το δικαίωμα στην ηθική ηγεσία και στους τρεις τομείς. Επιδιώκει το διαζύγιο από τη μεγαλύτερη αγορά στον κόσμο, την παρέκκλιση από τις υποχρεώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα και μια στάση «διάλεξε και ανακάτεψε» για την ισότητα ενώπιον του νόμου.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια εβδομαδιαία συλλογή των καλύτερων άρθρων και στηλών από το Ηνωμένο Βασίλειο και το εξωτερικό, δοκιμάστε το περιοδικό The Week. Πάρε το δικό σου τα πρώτα έξι τεύχη δωρεάν ––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Dean Obeidallah στο CNN
στο παιχνίδι ευθυνών του Λευκού Οίκου
Ο Τραμπ θα κατηγορήσει όλους τους άλλους για την παραπομπή
Αλλά αυτό είναι ισοδύναμο για την πορεία με τον Τραμπ. Αυτό είναι το ίδιο πρόσωπο που, αφού οι Δημοκρατικοί κέρδισαν τη Βουλή το 2018 με ανατροπή 40 εδρών, αρνήθηκε να αναλάβει οποιαδήποτε ευθύνη για αυτήν την απώλεια, παρά το γεγονός ότι οι ενδιάμεσες εκλογές θεωρούνται παραδοσιακά ως δημοψήφισμα για τον Πρόεδρο. Αντίθετα, αφού το GOP έχασε τη Βουλή, ο Τραμπ όχι μόνο αρνήθηκε να αναγνωρίσει ότι η αντιδημοφιλία του συνέβαλε σε αυτό το αποτέλεσμα, αντίθετα κατηγόρησε τις απώλειες στα μέσα ενημέρωσης και ακόμη και σε ορισμένους Ρεπουμπλικάνους επειδή αρνήθηκαν να τον αγκαλιάσουν κατά την εκστρατεία του 2018.
4. Ο Νικ Γουέστ στο South China Morning Post
για τη συνεχιζόμενη κρίση στο Χονγκ Κονγκ
Διορθώστε την πολιτική του Χονγκ Κονγκ και μπορούμε να διορθώσουμε και τις απογοητεύσεις του
Το πιο σημαντικό, η εκλογή της Legco με καθολική ψηφοφορία, όπως ορίζεται από το Άρθρο 68, θα δώσει στους Χονγκ Κονγκέζους μια νόμιμη διέξοδο για την απογοήτευσή τους, και έτσι ίσως την επόμενη φορά που οι πολιτικοί θα μπερδέψουν την πολιτική, οι κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ θα εκφράσουν τις απόψεις τους στις κάλπες και όχι στους δρόμους. Το «Μία χώρα, δύο συστήματα» μπορεί να λειτουργήσει μόνο εάν το Χονγκ Κονγκ διαθέτει λειτουργικό σύστημα. Μπορούν το κατεστημένο και η αντιπολίτευση να καταλήξουν σε συμβιβασμό για να διορθώσουν το κατεστραμμένο σύστημα του Χονγκ Κονγκ; Θέλουν;
5. Σουηδός ευρωβουλευτής Par Holmgren στο iNews
για τις χαρές των σιδηροδρομικών ταξιδιών
Γιατί έχω εγκαταλείψει τα αεροπλάνα για 24 ώρες μετακινήσεις στη δουλειά με το τρένο
Καταλαβαίνω ότι ορισμένοι άνθρωποι διστάζουν να ταξιδέψουν στην Ευρώπη με τρένο. Ο συντονισμός μεταξύ των φορέων εκμετάλλευσης τρένων πρέπει να βελτιωθεί, η αγορά εισιτηρίων μεταξύ των χωρών πρέπει να γίνει ευκολότερη και η καλύτερη κατανομή της ευθύνης για την ανάκαμψη των νυχτερινών τρένων σε μεγαλύτερες σιδηροδρομικές διαδρομές. Η βελτίωση της κυκλοφορίας των τρένων σε όλη την Ευρώπη και η διευκόλυνση των ταξιδιών για όλες τις γενιές, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων και των κατώτερων ταξιδιωτών, είναι ένα πολιτικό ζήτημα όπου οι Πράσινοι δεν είναι πιθανό να αντιμετωπίσουν την ισχυρότερη αντίσταση. Σε άλλα θέματα κάνουμε. Ιδιαίτερα από τις πιο συντηρητικές πολιτικές ομάδες. Είμαστε προετοιμασμένοι για αυτό και έχουμε βελτιώσει τις δυνατότητές μας να επηρεάσουμε και να δημιουργήσουμε αλλαγές. Όχι μόνο όταν πρόκειται για σημαντικά ζητήματα που προσανατολίζονται στη λεπτομέρεια, όπως η κυκλοφορία των τρένων, αλλά και για το βασικό: τη δημιουργία μιας πιο βιώσιμης και δίκαιης κοινωνίας. Για εμάς που ζούμε εδώ σήμερα και για τις επόμενες γενιές.