Ακόμα φτιάχνεις εχθρούς: 7 αποκαλύψεις από το βιβλίο του Roy Keane
Το νέο βιβλίο «Σκοτεινό» ασχολείται με τον Φέργκιουσον, τον Κλαφ και τον Ρονάλντο - και μια γροθιά με τον Πίτερ Σμάιχελ

GLYN KIRK/AFP/Getty
Ο Κέβιν Πίτερσεν δεν είναι ο μόνος αθλητής που κυκλοφόρησε ένα αμφιλεγόμενο βιβλίο αυτή την εβδομάδα: ο πρώην αστέρας της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Ρόι Κιν, επί του παρόντος προπονητής στην Άστον Βίλα, έχει επίσης μπει στη δράση.
Λεπτομέρειες για την τελευταία του πολεμική, Roy Keane: The Second Half, το οποίο γράφτηκε από τον Roddy Doyle, ήρθαν στο φως όταν το βιβλίο κυκλοφόρησε σε ένα υποκατάστημα της Tescos στο Burnage στο Μάντσεστερ τρεις ημέρες νωρίτερα.
Αντίγραφα άρπαξαν τα μέσα ενημέρωσης και ο Matt Lawton του Daily Mail λέει ότι ο νέος τόμος αποκαλύπτει το «σκοτάδι των σκέψεων του Keane» και «προσφέρει το είδος της διορατικότητας που θα ενοχλήσει όσο συναρπάζει».
Ακολουθούν επτά από τις πιο ενδιαφέρουσες αποκαλύψεις:
Ο Κιν χτύπησε με το κεφάλι τον Πέτερ Σμάιχελ
Οι δύο βαρέων βαρών της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ήρθαν σε σύγκρουση στο Χονγκ Κονγκ το 1998. «Υπήρχε λόγος για ποτό», παραδέχεται ο Κιν. «Ο διευθυντής μας κοίταξε καθώς μπαίναμε στο λεωφορείο και ο κόσμος τσακώνονταν στο ξενοδοχείο το προηγούμενο βράδυ. Άρχισε να επιστρέφει σε μένα – ο αγώνας μεταξύ εμένα και του Πίτερ. Ο Πέτρος με είχε αρπάξει, τον είχα χτυπήσει με το κεφάλι - παλεύαμε για πολλά χρόνια».
Ο Keane λέει ότι «θυμόταν αόριστα τον αγώνα», αλλά προσθέτει: «Το χέρι μου πονούσε πολύ και ένα από τα δάχτυλά μου ήταν λυγισμένο προς τα πίσω».
Μετανιώνει για τη συγγνώμη του Φέργκιουσον
Ο Κιν άφησε τη Γιουνάιτεντ κάτω από ένα σύννεφο το 2005 μετά από μια σύγκρουση με τον προπονητή Άλεξ Φέργκιουσον για μια συνέντευξη στον τηλεοπτικό σταθμό του συλλόγου στην οποία επέκρινε τους συμπαίκτες του. Μετά την αποχώρησή του, ο Κιν ζήτησε συγγνώμη από τον Φέργκιουσον, αλλά τώρα λέει ότι μετανιώνει που το έκανε.
«Τώρα θα ήθελα κάπως να μην το είχα κάνει», γράφει ο Keane. «Μετά σκεφτόμουν, «Δεν είμαι σίγουρος γιατί ζήτησα συγγνώμη»... Ζητούσα συγγνώμη για αυτό που είχε συμβεί – ότι είχε συμβεί. Αλλά δεν ζητούσα συγγνώμη για τη συμπεριφορά ή τη στάση μου ».
Πολλοί παρατηρητές πιστεύουν ότι τα σχόλια του Keane μπορεί να προκλήθηκαν από μια επίθεση εναντίον του από τον Ferguson στην αυτοβιογραφία του πέρυσι.
Ωστόσο, ο Κιν ισχυρίζεται ότι σκεφτόταν ελάχιστα τον Φέργκιουσον όταν έφυγε από τη Γιουνάιτεντ. Υπενθυμίζοντας πώς ο Φέργκι του είπε ότι σκίζει το συμβόλαιό του κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης στο Ολντ Τράφορντ το 2005, ο Κιν γράφει: «Μόλις σκέφτηκα: «F****** τσίμπημα» – και σηκώθηκα και είπα: «Ναι. Ειμαι εκτος'.'
Ο Κιν προτίμησε τον Κλαφ από τον Φέργκιουσον
Μετά τη διαμάχη του με τον Φέργκιουσον, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Ιρλανδός λέει ότι προτιμούσε να παίζει για τον πρώτο του προπονητή, τον προπονητή της Νότιγχαμ Φόρεστ, Μπράιαν Κλαφ.
«Δούλεψα υπό δύο σπουδαίους προπονητές και έβαλα τον Μπράιαν Κλαφ μπροστά από τον Άλεξ Φέργκιουσον για έναν απλό λόγο. Ποιο ήταν το πιο σημαντικό πράγμα στην ποδοσφαιρική μου καριέρα; Ο Μπράιαν Κλαφ με υπογράφει. Αυτό το λάκτισμα ξεκίνησε τα πάντα», γράφει.
Και οι δύο μάνατζερ ήταν «εξαιρετικοί», λέει, αλλά προσθέτει: «Νομίζω ότι η ζεστασιά του Κλαφ ήταν αληθινή. Νομίζω ότι με τον Σερ Άλεξ Φέργκιουσον ήταν καθαρή δουλειά – όλα είναι δουλειά. Αν ήταν καλός θα σκεφτόμουν: «Αυτό είναι δουλειά, αυτό». Ήταν οδηγημένος και αδίστακτος. Αυτή η έλλειψη ζεστασιάς ήταν η δύναμή του. Η Γιουνάιτεντ ήταν πολύ μεγαλύτερος σύλλογος από τη Φόρεστ, αλλά η ψυχρότητά του τον έκανε επιτυχημένο».
Ο Κιν αρέσει στον Ρονάλντο
Η Γιουνάιτεντ συμφώνησε να υπογράψει τον Κριστιάνο Ρονάλντο από τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας, αφού άφησε τον αμυντικό Τζον Ο'Σι να υποφέρει σε ένα φιλικό παιχνίδι το 2003, λέει ο Κιν.
«Μου άρεσε αμέσως ο Ρονάλντο. Είχε μια ωραία παρουσία μαζί του και μια καλή στάση», γράφει ο Keane.
«Αφού τον είδα να προπονείται για λίγες μέρες, σκέφτηκα: «Αυτό το παλικάρι θα είναι ένας από τους καλύτερους παίκτες στον κόσμο». Ήταν 17, αλλά ήταν αμέσως ένας από τους πιο σκληρά εργαζόμενους παίκτες στη Γιουνάιτεντ. Ήταν όμορφος και το ήξερε. Κοιτάζοντας μερικούς από τους άλλους παίκτες μπροστά στον καθρέφτη θα σκεφτόμουν: 'Εσύ είσαι ψήγμα'. Αλλά ο Ρονάλντο είχε μια αθωότητα και μια καλοσύνη ».
Δεν μετανιώνει για το τάκλιν του Χάλαντ
Το ξεχωριστό απόσπασμα από την πρώτη αυτοβιογραφία του Keane επικεντρώθηκε στο τάκλιν του μέχρι το γόνατο στον Alf-Inge Haland, το οποίο ισχυρίστηκε ότι ήταν εκδίκηση για ένα τάκλιν του Haland που τον είχε τραυματίσει. Τα σχόλια στο πρώτο του βιβλίο του έφεραν πρόστιμο 150.000 λιρών και ποινή αποκλεισμού πέντε αγώνων.
Στο τελευταίο του βιβλίο αρνείται ότι ήθελε να τραυματίσει τον Haland, τον οποίο περιγράφει ως «απόλυτο τσίμπημα», αλλά απλώς τον πλήγωσε.
«Έχω κλοτσήσει πολλούς παίκτες και ξέρω τη διαφορά ανάμεσα στο να πληγώσω κάποιον και να τον τραυματίσω κάποιον. Δεν πήγα να τραυματίσω τον Χάαλαντ... Υπάρχουν πράγματα για τα οποία μετανιώνω στη ζωή μου και δεν είναι από αυτά ».
Ήταν ευχαριστημένος όταν ένας παίκτης έπαθε καρδιακή προσβολή
Ενώ ο προπονητής της Σάντερλαντ, ένας παίκτης του Κιν υπέστη καρδιακή προσβολή. Ο Κλάιβ Κλαρκ, ο οποίος ήταν δανεικός στη Λέστερ Σίτι, υπέστη ανακοπή καρδιάς σε αγώνα με τη Νότιγχαμ Φόρεστ. Συνέβη το ίδιο βράδυ που η Σάντερλαντ αποκλείστηκε από το Λιγκ Καπ.
«Είχα την κακή σκέψη: «Χαίρομαι που το είχε απόψε» γιατί θα απέτρεπε τη θλιβερή απόδοσή μας», παραδέχεται ο Keane.
Ο Keane λέει ότι οι παίκτες απογοήτευσαν τον David Moyes
Ο πρώην σκίπερ της Γιουνάιτεντ φαίνεται να μην εντυπωσιάζεται από τον χαρακτήρα της τρέχουσας ομάδας του Ολντ Τράφορντ.
«Όταν αντικαθίσταται ένας προπονητής όπως ο Σερ Άλεξ Φέργκιουσον, ο νέος άνθρωπος χρειάζεται ένα χέρι βοήθειας», λέει. «Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να τον αρέσει σε κάθε παίκτη; Οχι.
«Αλλά κοιτάζω τους σημερινούς παίκτες και θα πρέπει να τα πάνε πολύ καλύτερα. Το να μην αρέσεις σε έναν μάνατζερ δεν μπορεί ποτέ να είναι δικαιολογία για να μην βγεις έξω και να κάνεις το καλύτερο δυνατό. Βλέποντας τι συνέβη στον Ντέιβιντ Μόγιες, μπορώ μόνο να συμπεράνω ότι δεν είχε δυνατό καμαρίνι. Είχε ένα αδύναμο καμαρίνι ».