Ο Stephen Hawking διασκευάζει το τραγούδι των Monty Python Galaxy
Ο Χόκινγκ εξηγεί πώς λειτουργεί το σύμπαν στο τραγούδι των Python και καταφέρνει να σκάσει τον Μπράιαν Κοξ
Ο Χόκινγκ βιώνει τη μηδενική βαρύτητα σε ένα αεροσκάφος που κάνει παραβολικούς βρόχους πάνω από τον Ατλαντικό τον Απρίλιο του 2007. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, ο Χόκινγκ έκανε δύο ανατροπές χωρίς βάρος σαν «μια γυμναστής χρυσού μεταλλίου», σύμφωνα με τον πρόεδρο της εταιρείας στην οποία ανήκει το τζετ.
Ο καθηγητής Stephen Hawking διασκεύασε το διάσημο τραγούδι των Monty Python για Galaxy σε μια ηχογράφηση που κυκλοφόρησε αυτή την εβδομάδα σε ψηφιακή λήψη και βίντεο . Μια έκδοση βινυλίου του τραγουδιού, που προερχόταν από την ταινία του 1983 Monty Python's the Meaning of Life, θα κυκλοφορήσει επίσης αυτό το Σαββατοκύριακο ως μέρος της Ημέρας Record Store 2015.
Ο διάσημος φυσικός, 73 ετών, που πάσχει από νευροεκφυλιστική ασθένεια ALS, ερμηνεύει το κομμάτι με τη χαρακτηριστική φωνή του υπολογιστή.
«Εκ πρώτης όψεως, η συνεργασία μεταξύ του Stephen Hawking και των Monty Python μπορεί να φαίνεται ασυνήθιστη», λέει ο Alex Chancey στο Daily Beast . Αλλά το Galaxy Song είναι ουσιαστικά ένα μάθημα επιστήμης για το σύμπαν, επομένως «είναι απολύτως λογικό να το διασκευάσει ο Χόκινγκ».
Αυτό ήταν ένα mash-up που περίμενε να συμβεί, λέει ο Rishi Iyengar on χρόνος . 'Όταν έχεις ένα φοβερό τραγούδι για τον γαλαξία μας, ποιος να το τραγουδήσει καλύτερα από τον πιο διάσημο φυσικό και κοσμολόγο στον κόσμο;'
Το μουσικό βίντεο του τραγουδιού περιλαμβάνει μια εμφάνιση του γνωστού τηλεοπτικού φυσικού Μπράιαν Κοξ, τον οποίο ο Χόκινγκ τρέχει με το αναπηρικό του καροτσάκι πριν πεταχτεί στο διάστημα.
Το κλιπ έχει ενθουσιάσει θαυμαστές και κριτικούς. «Ο Stephen Hawking τραγουδά το τραγούδι των Monty Python's Galaxy! Δείτε και εκπλαγείτε!' ενθουσιασμένος Ο διάσημος σχολιαστής Perez Hilton στο Twitter. Ο κριτικός κινηματογράφου Χάρι Νόουλς ανέβασε στο Twitter : «Ο Στίβεν Χόκινγκ κάνοντας το τραγούδι Galaxy των Monty Python με γεμίζει χαρά.»
Το βίντεο δείχνει επίσης πλάνα από την κωμική ομάδα της Python, τον John Cleese, τον Michael Palin, τον Terry Gilliam, τον Terry Jones και τον Eric Idle από όταν το συγκρότημα εμφανίστηκε μαζί για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες στο O2 Arena του Λονδίνου πέρυσι.
Η ομάδα κυκλοφόρησε επίσης ένα καινοτόμο διαδικτυακό παιχνίδι στο οποίο οι παίκτες καλούνται να «καταστρέψουν όλους τους αστεροειδείς Monty Python πριν συγκρουστούν με τον Stephen Hawking».
Το Galaxy Song δεν είναι η πρώτη μουσική συναυλία του Χόκινγκ. Ο παγκοσμίου φήμης επιστήμονας εμφανίζεται στο τελευταίο άλμπουμ των Pink Floyd Endless River, όπου η συνθετική φωνή του χρησιμοποιείται στο κομμάτι Talkin' Hawkin'.
