Instant Opinion: Μια εθνική κυβέρνηση τώρα «είναι μια επικίνδυνη ιδέα»
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια την Πέμπτη 26 Μαρτίου
TOLGA AKMEN/AFP μέσω Getty Images
Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας επισημαίνει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. Ο Robert Saunders στο New Statesman
για τη σημασία της αντιπολίτευσης
Γιατί τώρα μια εθνική κυβέρνηση είναι μια επικίνδυνη ιδέα
Σε περιόδους κρίσης, υπάρχει μια ρομαντική γοητεία στην ιδέα των παλιών εχθρών που σφυρηλατούν νέες συμμαχίες, των πολιτικών και των γυναικών που βυθίζουν τις μικροδιαφορές τους και στέκονται ώμο με ώμο μπροστά στον κίνδυνο. Αλλά οι κυβερνήσεις εθνικής ενότητας (ή «εθνικές κυβερνήσεις») έχουν ένα τίμημα. Παρακάμπτουν τις ετυμηγορίες των εκλογών και αναστέλλουν την κανονική λειτουργία της δημοκρατίας. Φέρνοντας κόμματα της αντιπολίτευσης μέσα στην κυβέρνηση, εμποδίζουν την αντιπολίτευση να παίξει τον κρίσιμο ρόλο της διερεύνησης και αμφισβήτησης των κυβερνητικών αποφάσεων. Την ίδια στιγμή που οι ενέργειες της κυβέρνησης είναι πιο σημαντικές – όταν διακυβεύονται ζωές και η οικονομία σε ισορροπία – κλείνουν το τμήμα του συστήματός μας που υπάρχει για να αμφισβητήσει την άσκηση της εξουσίας.
2. Ο Matt Chorley στους Times
για τα επιτεύγματα του Τζέρεμι Κόρμπιν
Αφήστε το τζάκι να σκάσει καθώς ο Κόρμπιν παραμερίζεται
Στο τέλος όλων, ποιο ήταν το νόημα; Τι πέτυχε; Ως μακροχρόνιος ευρωσκεπτικιστής που ήθελε μια τεράστια επέκταση του μεγέθους του κράτους που χρηματοδοτείται από τεράστιο κρατικό δανεισμό και την εθνικοποίηση των σιδηροδρόμων και των ιδιωτικών νοσοκομείων, μπορούσε να κοιτάξει γύρω του τώρα και να σκεφτεί ότι η δουλειά έγινε. Ωστόσο, τίποτα από αυτά δεν του ανήκει.
3. Ο Τομ Χάρις στο The Telegraph
σχετικά με την κληρονομιά του ηγέτη των Εργατικών
Είναι αντίο, λοιπόν, στον Τζέρεμι Κόρμπιν μετά τα τελευταία του PMQ. Ή μήπως είναι?
Ο Κόρμπιν και τα χρόνια της ηγεσίας του ήταν σημαντικά, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Τα τελευταία τέσσερα χρόνια έχουν διχάσει το κόμμα και τη χώρα και όλα τα σημάδια δείχνουν ότι ο Κόρμπιν θα συνεχίσει να εκτελεί αυτή την υπηρεσία τα επόμενα χρόνια. Όσον αφορά την κληρονομιά του, υπάρχουν ανταγωνιστικοί υποψήφιοι: η ανανεωμένη δέσμευση των Εργατικών στη δημόσια ιδιοκτησία, το Brexit, ένα κόμμα που ξεπερνά το μισό εκατομμύριο μέλη. Αλλά η καθοριστική του κληρονομιά θα είναι σίγουρα το γεγονός ότι στα PMQ σήμερα εξακολουθούσε να στεκόταν στην πλευρά της αντιπολίτευσης, με τον αντίπαλό του, τον πρωθυπουργό, να απολαμβάνει πλειοψηφία 80 εδρών στα Commons και υποστήριξη 50 τοις εκατό στις πρόσφατες δημοσκοπήσεις.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια εβδομαδιαία συλλογή των καλύτερων άρθρων και στηλών από το Ηνωμένο Βασίλειο και το εξωτερικό, δοκιμάστε το περιοδικό The Week. Ξεκινήστε τη δοκιμαστική συνδρομή σας σήμερα ––––––––––––––––––––––––––––––––––
4. Sheona York στο The Independent
για τους εργαζόμενους μετανάστες
Κάτω από το εχθρικό περιβάλλον του Υπουργείου Εσωτερικών, η επιβίωση του κορωνοϊού είναι μια πολυτέλεια που προορίζεται για πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου
Αν και ο Μπόρις Τζόνσον αναφέρθηκε στη βοήθεια των «Βρετανών πολιτών», δεν έχει ειπωθεί τίποτα για μια κρίσιμη ομάδα στον πληθυσμό – τους εργαζόμενους μετανάστες. Εκατοντάδες χιλιάδες εργαζόμενοι και οικογένειες που βρίσκονται στο Ηνωμένο Βασίλειο έχουν βίζα περιορισμένου χρόνου, τους επιτρέπεται να εργαστούν αλλά δεν καταφεύγουν σε δημόσιους πόρους και μπορεί να βρουν άρνηση αμοιβής ασθενείας. Πολλοί εργάζονται σε βασικές υπηρεσίες όπως το NHS, η κοινωνική φροντίδα και η παιδική φροντίδα, καθώς και στη φιλοξενία και την επεξεργασία τροφίμων. Εάν αυτοί οι άνθρωποι σταματήσουν να εργάζονται για να αυτοαπομονωθούν, δεν θα μπορούν να διεκδικήσουν παροχές χωρίς μια περίπλοκη αίτηση στο Υπουργείο Εσωτερικών, κάτι που μπορεί να πάρει μήνες. Από την άποψη της δημόσιας υγείας, το Υπουργείο Εσωτερικών θα πρέπει να διαβεβαιώσει τους εργαζόμενους και τις οικογένειες ότι αυτοί, ως ισότιμοι συνεισφέροντες στην κοινωνία, πρέπει να προστατεύονται και να υποστηρίζονται μέσω της κρίσης μας.
5. Ο Τζόναθαν Πόρτες στο The Guardian
σχετικά με τον οικονομικό συμβιβασμό της ανάσχεσης του κορωνοϊού
Μην πιστεύετε τον μύθο ότι πρέπει να θυσιάζουμε ζωές για να σώσουμε την οικονομία
Δεν ήταν η απότομη πτώση του ΑΕΠ το 2008-9 που μείωσε, κατά τη διάρκεια της επόμενης δεκαετίας, το προσδόκιμο ζωής για τους φτωχότερους στην κοινωνία μας. Ήταν ο τρόπος με τον οποίο η κυβέρνηση επέλεξε να αντιμετωπίσει τις οικονομικές επιπτώσεις της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρίσης – υποχρηματοδοτώντας και υποστελέχοντας το NHS και την κοινωνική περίθαλψη και διαβρώνοντας το βασικό δίχτυ ασφαλείας πρόνοιας από το οποίο εξαρτώνται οι άνθρωποι όταν οι καιροί είναι δύσκολοι. Όπως ανακαλύπτουμε τώρα, αυτές ήταν ψευδείς οικονομίες που μας άφησαν λιγότερο, όχι περισσότερο, προετοιμασμένους για αυτήν την κρίση. Ομοίως, εάν επιτρέψουμε στον Covid-19 να βλάψει μόνιμα τον οικονομικό και κοινωνικό μας ιστό, θα φταίμε εμείς οι ίδιοι και όχι ο ιός. Αυτή τη φορά μπορούμε και πρέπει να τα καταφέρουμε καλύτερα.
