Γιατί γιορτάζουμε το Halloween
Από τις παγανιστικές ρίζες των διακοπών έως τις σύγχρονες παραδόσεις σε όλο τον κόσμο
2013 AFP
Με τις μεγάλες νύχτες του φθινοπώρου να πλησιάζουν και το Halloween να πλησιάζει, είναι καιρός για άλλη μια φορά οι Αμερικάνοι να ξεθάψουν τα κοστούμια και τα ζαχαρωτά τους – και οι Βρετανοί να σβήσουν τα φώτα, να τραβήξουν τις κουρτίνες και να προσποιηθούν ότι δεν είναι στο σπίτι τους.
Αλλά ακόμη και οι πιο γκρινιάρηδες από τους κυνικούς του Halloween θα πρέπει να παραδεχτούν ότι το φεστιβάλ έχει μια συναρπαστική ιστορία - μια ιστορία που ξεκίνησε στην πραγματικότητα από αυτήν την πλευρά του Ατλαντικού.
Τα τελευταία χρόνια υπήρξαν παράπονα για την εκδήλωση «Americanised» που κυριαρχεί στους βρετανικούς δρόμους καθώς ο Οκτώβριος πλησιάζει στο τέλος του, με ορισμένους να αμφισβητούν γιατί γιορτάζουμε ακόμη και το Halloween στο Ηνωμένο Βασίλειο, λέει. Η Daily Telegraph .
Ενώ τα σύγχρονα έθιμα μπορεί να φαίνονται φαλακρά εμπορικά, πολλά είναι μεγαλύτερα και πολύ πιο περίεργα από ό,τι φαντάζεστε.
Η προέλευση του Halloween
Τα έθιμα που συνδέονται τώρα με το Halloween έχουν την προέλευσή τους σε μια αρχαία κελτική γιορτή που ονομάζεται Samhain (προφέρεται sow'inn), που σημαίνει το τέλος του καλοκαιριού. Οι Κέλτες πίστευαν ότι αυτή ήταν η εποχή που το πέπλο μεταξύ αυτού του κόσμου και του άλλου ήταν στο πιο λεπτό του, επιτρέποντας στα πνεύματα των νεκρών να κινούνται ελεύθερα μεταξύ των ζωντανών. Ήταν μία από τις τέσσερις μεγάλες εποχιακές γιορτές που γιορτάζονταν στην Κέλτικη Ιρλανδία και τη Σκωτία και πραγματοποιήθηκε γύρω στην 1η Νοεμβρίου.
Το Samhain ήταν επίσης μια εποχή αποθεματοποίησης και θυσιών ζώων κατά την οποία οι ποιμενικές κοινότητες προετοιμάζονταν να επιβιώσουν τον χειμώνα, λέει ο ιστορικός Nicholas Rogers, συγγραφέας του Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. χρόνος περιοδικό.
Γύρω στον 8ο αιώνα, η χριστιανική εκκλησία άρχισε να γιορτάζει την Ημέρα των Αγίων Πάντων (ονομάζεται επίσης Ημέρα των Αγίων Πάντων), τοποθετώντας τη γιορτή την 1η Νοεμβρίου σε μια προσπάθεια να προσαρμόσει τις παγανιστικές πρακτικές και έτσι να εξομαλύνει τον δρόμο προς τη μεταστροφή.
Τη νύχτα πριν από την Ημέρα των Αγίων των Αγίων, οι Χριστιανοί παρακολουθούσαν μια αγρυπνία για να προσευχηθούν για τις ψυχές των νεκρών και να μνημονεύσουν τους αγίους που πιστεύεται ότι βρίσκονταν στον ουρανό. Αυτό το γεγονός, γνωστό ως All Hallows’ Eve, έγινε Halloween. Μέχρι τον Μεσαίωνα, αυτή η παράδοση είχε εξελιχθεί σε ένα περίτεχνο τελετουργικό, με κραυγές ντυμένους με μαύρα ρούχα να περπατούν στους δρόμους για να καλούν τους πιστούς να προσευχηθούν για τους νεκρούς – πρέπει να ήταν ένα ανησυχητικό θέαμα για τους πρώτους Χριστιανούς, δίνοντας έναν απόκοσμο τόνο στους την άγια ημέρα.
Γιατί ξεγελάμε ή θεραπεύουμε;
Το Halloween ήταν η μία νύχτα του χρόνου όταν οι κοινότητες γενικά ανέχονταν τις φάρσες, λέει Ο Ατλαντικός. Ωστόσο, το θέμα ήταν να προκαλέσουν αταξίες, όχι να μαζέψουν κεράσματα.
Αλλά ενώ τα κόλπα για το Halloween μπορεί να είναι μια σεβαστή παράδοση, οι λιχουδιές έχουν πολύ πιο πρόσφατες ρίζες.
Το μουμάρισμα –το να πηγαίνεις από πόρτα σε πόρτα κάνοντας μικρά σκετς με αντάλλαγμα φαγητό ή ποτό– ήταν μια συνηθισμένη μορφή διασκέδασης κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ του Μεσαίωνα, αλλά δεν είχε ιδιαίτερη σχέση με το Halloween.
Στην πραγματικότητα, το κόλπο ή η θεραπεία όπως ξέρουμε δεν έγινε ευρέως διαδεδομένο φαινόμενο στις ΗΠΑ μέχρι τη δεκαετία του 1940. Μέχρι τότε, τα φρούτα εποχής όπως τα μήλα και οι κολοκύθες θα ήταν μια τυπική προσφορά σε ένα αποκριάτικο πάρτι.
Το Mischief Night εξακολουθεί να γιορτάζεται σε πολλές από τις κοινότητες του Ηνωμένου Βασιλείου, αλλά έχει επισκιαστεί γρήγορα από εορταστικές εκδηλώσεις αμερικανικού τύπου από τη δεκαετία του 1980.
Άλλες γνωστές παραδόσεις του Halloween είναι πολύ παλαιότερες. Το σκάλισμα λαχανικών για χρήση ως λάμπες είναι μια αρχαία πρακτική που χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω. Τα Halloween Jack O'Lanterns με σκαλιστά πρόσωπα τεκμηριώθηκαν για πρώτη φορά τον 19ο αιώνα, όταν τοποθετήθηκαν σε παράθυρα για να διώχνουν τα κακά πνεύματα.
Η παράδοση να φορούν τρομακτικά κοστούμια για το φεστιβάλ χρονολογείται από τους Κέλτες, οι οποίοι μεταμφιέστηκαν για να αναμειχθούν με τα φαντάσματα που πιστεύεται ότι περιπλανώνται στη Γη στο Samhain, το γαελικό φεστιβάλ που σηματοδοτεί το τέλος της περιόδου συγκομιδής και την αρχή του χειμώνα.
Απόκριες στη Βρετανία
Στη Σκωτία και σε μέρη της βόρειας Αγγλίας, το Halloween παραδοσιακά ονομαζόταν Mischief Night, που πήρε το όνομά του από την παράδοση του ντυσίματος και του κόλπου σε ανυποψίαστους γείτονες. Το Mischief Night εξακολουθεί να γιορτάζεται σε πολλές από τις κοινότητες της περιοχής, αλλά τις τελευταίες δεκαετίες έχει επισκιαστεί γρήγορα από εορταστικές εκδηλώσεις αμερικανικού τύπου Halloween.
Είναι ενδιαφέρον, ωστόσο, ότι τμήματα των βορειοανατολικών Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά συνεχίζουν να παρατηρούν το Mischief Night ως ξεχωριστή οντότητα από το Halloween, με μια ποικιλία τοπικών ονομάτων όπως το Cabbage Night, το Devil's Night και το Gate Night.
Απόκριες σε όλο τον κόσμο
Ενώ οι βρετανικοί εορτασμοί του Halloween ακολουθούν όλο και περισσότερο το αμερικανικό παράδειγμα, άλλα έθνη έχουν διατηρήσει τις δικές τους παραδόσεις. Συχνά αυτά επικεντρώνονται σε έναν εορτασμό των νεκρών και στην επίδρασή τους στους ζωντανούς.
Μεξικό, Λατινική Αμερική και Ισπανία:
Το Dia de los Muertos, ή η Ημέρα των Νεκρών, είναι μια χαρούμενη γιορτή των χαμένων συγγενών, που πιστεύεται ότι επιστρέφουν στα σπίτια τους το Halloween.
Διάσημος σε όλο τον κόσμο, αυτός ο τριήμερος εορτασμός ξεκινά στις 31 Οκτωβρίου και περιλαμβάνει την κατασκευή ενός βωμού στο σπίτι πριν τον στολίσουμε με γλυκά, λουλούδια, φωτογραφίες και δείγματα από τα αγαπημένα φαγητά του νεκρού.
Αΐτη:
Οι άνθρωποι σε όλο το έθνος της Καραϊβικής συρρέουν στα νεκροταφεία στο πλαίσιο του ετήσιου φεστιβάλ Βουντού των νεκρών από 1 έως 2 Νοεμβρίου. Οι ιερείς και οι ιέρειες βουντού τιμούν το πνεύμα Guede και τους προγόνους τους ανάβοντας κεριά στους τάφους τους και προσφέροντάς τους φαγητό και ρούμι με τσίλι. Αν και η γιορτή γιορτάζει ιδέες που υπήρχαν εδώ και αιώνες, το φεστιβάλ έγινε νόμιμο μόλις το 2003, σύμφωνα με Λίγο .
Κίνα:
Το κινεζικό αντίστοιχο του Halloween είναι το Teng Chieh, το οποίο γιορτάζει τις συνδέσεις μεταξύ ζωντανών και νεκρών. Οι οικογένειες παραδοσιακά τοποθετούν φαγητό και νερό δίπλα σε φωτογραφίες των νεκρών μελών της οικογένειας, ενώ φανάρια και φωτιές ανάβουν για να οδηγήσουν στο σπίτι τους αναχωρητές.
Ιαπωνία:
Η Ιαπωνία γιορτάζει την εκδοχή του Halloween, Obon ή Festival of the Lanterns, τον Αύγουστο. Σύμφωνα με την παράδοση, οι νεκροί πρόγονοι επιστρέφουν κάθε χρόνο στον τόπο όπου γεννήθηκαν, οδηγούμενοι από κόκκινα φαναράκια κρεμασμένα στις πόρτες και απελευθερώνονται σε ποτάμια και θάλασσες την τελευταία μέρα του φεστιβάλ.
Ευρώπη:
Διαφορετικές ευρωπαϊκές χώρες έχουν τις δικές τους παραδόσεις και δεισιδαιμονίες όταν πρόκειται για το Halloween. Στην Τσεχική Δημοκρατία, τοποθετούνται επιπλέον καρέκλες δίπλα στο τζάκι για τα πνεύματα των μελών της οικογένειας που έχουν πεθάνει, ενώ οι Αυστριακοί αφήνουν ψωμί, νερό και μια αναμμένη λάμπα τη νύχτα για να καλωσορίσουν νεκρές ψυχές πίσω στη γη.
Σε ορισμένες περιοχές της Γερμανίας, οι οικογένειες θα κρύβουν τα μαχαίρια τους το Halloween για να αποφύγουν να πληγώσουν τα πνεύματα των φίλων και των οικογενειών τους που έχουν πεθάνει.
Πολλές χώρες, όπως η Σουηδία και η Φινλανδία, εορτάζουν επίσης την 1η Νοεμβρίου - Ημέρα των Αγίων Πάντων, όταν μνημονεύονται οι Χριστιανοί άγιοι και μάρτυρες. Αναφέρεται επίσης ως All Hallows’ Day ή Hallowmas, μεταξύ άλλων ονομάτων.
Χονγκ Κονγκ:
Οι άνθρωποι στο Χονγκ Κονγκ γιορτάζουν το Yue Lan, ή το Φεστιβάλ Hungry Ghosts, που μοιάζει με το Halloween, το καλοκαίρι – η ημερομηνία ποικίλλει κάθε χρόνο. Λέγεται ότι τα φαντάσματα και τα πνεύματα περιφέρονται στον κόσμο για 24 ώρες, ενώ οι άνθρωποι καίνε φωτογραφίες με φρούτα ή χρήματα για να τους παρηγορήσουν.
Φιλιππίνες:
Το Pangangaluluwa είναι μια παράδοση στις Φιλιππίνες κατά την οποία τα παιδιά πηγαίνουν πόρτα σε πόρτα, συχνά με κοστούμια, όπου τραγουδούν και ζητούν προσευχές για όσους έχουν κολλήσει στο καθαρτήριο, Ψυχικό νήμα Αναφορές.
Τώρα καταβάλλονται προσπάθειες για να αναβιώσουν οι αρχαίες πτυχές του φεστιβάλ, αφού πολλές από τις παραδοσιακές τελετουργίες έχουν αντικατασταθεί όλο και περισσότερο από το trick-or-treating με την πάροδο των ετών, προσθέτει ο ιστότοπος.
Isle of Man:
Το μικροσκοπικό Isle of Man θα γυρίσει την πλάτη του στις γιορτές του Halloween και αντ' αυτού θα απολαύσει το αρχαίο κελτικό φεστιβάλ Hop-tu-Naa.
ο BBC αναφέρει ότι ιστορικά το Hop-tu-Naa θεωρούνταν η Κελτική Πρωτοχρονιά, που σηματοδοτούσε το τέλος του καλοκαιριού και την αρχή του χειμώνα και ήταν παραδοσιακά μια εποχή που οι άνθρωποι γιόρταζαν την ασφαλή συγκέντρωση της συγκομιδής.
ο Ιστοσελίδα τουρισμού Isle of Man σημειώνει ότι παλιά, συνηθιζόταν τα παιδιά να χτυπούν τις πόρτες των ανθρώπων με φανάρια από γογγύλι και να λαμβάνουν κομμάτια μπονάγκ, ρέγγες ή πατάτες αντί για γλυκά.
