Άμεση γνώμη: Ο μήνας του μέλιτος του Μπόρις Τζόνσον τελείωσε «ακόμα και πριν φύγουμε από την ΕΕ»
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια την Πέμπτη 30 Ιανουαρίου
Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας επισημαίνει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. Ο Andrew Grice στο The Independent
σχετικά με την εκστρατεία στην ποίηση αλλά τη διακυβέρνηση στην πεζογραφία
Ο μήνας του μέλιτος του Μπόρις Τζόνσον τελείωσε – και δεν έχουμε φύγει ακόμη από την ΕΕ
Καθώς σκέφτεται την αυξανόμενη λίστα υποχρεώσεων του, ο Τζόνσον θα συνειδητοποιήσει ότι ενώ μια τεράστια πλειοψηφία των Κοινοτήτων φέρνει πολλά οφέλη, έχει και μειονεκτήματα. Δεν μπορεί πλέον να αναβάλλει τις δύσκολες αποφάσεις για μια άλλη μέρα. Και αν τους κάνει λάθος, δεν θα μπορεί να κατηγορήσει το κοινοβούλιο, τους Εργατικούς ή τις Βρυξέλλες. Όπως παραδέχτηκε με θλίψη ένας υπουργός: «Δεν υπάρχει κρυψώνα τώρα».
2. Η Ellie Mae O’Hagan στο The Guardian
για το τέλος της φιλελεύθερης συναίνεσης
Η αντίδραση «κατά της αφύπνισης» δεν είναι αστείο - και οι προοδευτικοί θα χάσουν αν δεν το κάνουν
Στα δεξιά, είναι σύνηθες να υποστηρίξουμε ότι η αντίδραση στην εγρήγορση έχει προκύψει επειδή η πολιτική ταυτότητας έχει πάει πολύ μακριά και έχει καταστεί αδιαπέραστη για την πλειοψηφία. Αυτό το επιχείρημα συνήθως συνοδεύεται από περίεργα παραδείγματα πολιτικών ταυτότητας, όπως μια εργασία που υποδηλώνει ότι το ελληνικό γιαούρτι έχει οικειοποιηθεί πολιτιστικά ή μια ανάρτηση blog που αποδοκιμάζει τον «λευκό βιγκανισμό». Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτά τα παραδείγματα θα ήταν πράγματι ακατανόητα για την πλειοψηφία των ανθρώπων. Αλλά η ιδέα ότι οι απλοί άνθρωποι οδηγούνται στην αγκαλιά του αυταρχισμού εξαιτίας ενός συναρπαστικού άρθρου που διάβασαν στο Διαδίκτυο είναι εύκολη – και όποιος προοδευτικός το υιοθετήσει θα πρέπει να αναρωτηθεί γιατί παπαγαλίζουν επιχειρήματα που προβάλλονται σε μεγάλο βαθμό από την ακροδεξιά. Πράγματι, αν οι πολιτικές διεκδικήσεις των έγχρωμων και των γυναικών είχαν πραγματικά πάει «πολύ μακριά», η κατανομή της εξουσίας και του πλούτου στον κόσμο θα έμοιαζε πολύ διαφορετική.
3. Allister Heath στην Daily Telegraph
είναι το Brexit
Η ευρωσκεπτικιστική αποστολή δεν θα τελειώσει μέχρι να εξαφανιστεί η ΕΕ
Ο πραγματικός λόγος που ο ευρωσκεπτικισμός παραμένει ελλιπής είναι ότι η ΕΕ θα καυχηθεί με 27 κράτη μέλη την 1η Φεβρουαρίου και θα επιταχύνει τον ολοένα και πιο στενό συγκεντρωτισμό. Κανένας υπέρμαχος του Brexit δεν πρέπει να αισθάνεται άνετα με το να εγκαταλείψει στη μοίρα του τους φιλελεύθερους, κυρίαρχους ευρωσκεπτικιστές της Ευρώπης υπέρ της δημοκρατίας: τα πολιτικά κινήματα είναι διεθνιστικά ή δεν είναι τίποτα. Δεν πρέπει να ξεχνάμε τους συντρόφους μας στη στιγμή της νίκης μας. Πρέπει να ελπίζουμε ότι, με την πάροδο του χρόνου, περισσότερες χώρες θα επιλέξουν –και θα τους επιτραπεί– να φύγουν, ότι μια μέρα θα υπάρξει ένα Frexit και ένα Danexit, ότι το ευρώ θα διαλυθεί με τάξη και ότι ολόκληρο το έργο θα μαραζώσει, αντικαταστάθηκε από πιο χαλαρή, φιλελεύθερη συνεργασία. Ο ευρωσκεπτικισμός δεν ήταν ποτέ μια εγωιστική ιδεολογία. Δεν αφορούσε ποτέ μόνο την επιστροφή της αυτοδιοίκησης στη Βρετανία.
4. Ο Φίλιπ Στίβενς στους Financial Times
για την ειδική σχέση
Η Βρετανία μετά το Brexit δεν μπορεί να βασίζεται σε μια ειδική σχέση
Στο εσωτερικό, η ειδική σχέση θα πρέπει να υφίσταται τον πολιτικό έλεγχο και τον έλεγχο των μέσων ενημέρωσης όταν επιφυλάχθηκε για την ένταξη της Βρετανίας στην ΕΕ. Η κυβέρνηση δεν θα κερδίσει επαίνους για την υπερβολική προσπάθεια. Ο Τόνι Μπλερ δεν απέκρουσε ποτέ την κατηγορία του «κανίς» αφού υποστήριξε τον Τζορτζ Μπους στον πόλεμο του Ιράκ. Η γραμμή μεταξύ ιδιαίτερου και δουλοπρεπούς είναι λεπτή. Και οι Βρετανοί μπορεί να είναι ευαίσθητοι στο να θεωρούνται ως η 51η πολιτεία της Αμερικής. Δεν θα αργήσουν τα μέσα ενημέρωσης να προτρέψουν την κυβέρνηση να σταθεί απέναντι στην Ουάσιγκτον.
5. Ο Στίβεν Μπους στο New Statesman
για το τέλος του Brexit
Δεν ξέρουμε πόσο ένθερμοι Remainers θα επηρεάσουν το μέλλον της Βρετανίας, αλλά ξέρουμε ότι θα επηρεάσουν
Οι συνέπειες της ψηφοφορίας για το Brexit του 2016 θα συνεχίσουν να καθορίζουν τη βρετανική πολιτική πολύ αφότου φύγουμε από την ΕΕ: η εφαρμογή του θα είναι ένα έργο δεκαετιών και όχι μηνών. Αλλά θα αντέξει με τον ίδιο τρόπο που διατηρήθηκε η παγκόσμια τάση προς τα χαμηλά επιτόκια μετά την οικονομική κρίση: κανείς δεν περιγράφει τώρα τις τελευταίες ανακοινώσεις από την Τράπεζα της Αγγλίας ως «μέτρα για την καταπολέμηση της χρηματοπιστωτικής κρίσης», αν και αυτό είναι που είναι.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια εβδομαδιαία συλλογή των καλύτερων άρθρων και στηλών από το Ηνωμένο Βασίλειο και το εξωτερικό, δοκιμάστε το περιοδικό The Week. Ξεκινήστε τη δοκιμαστική συνδρομή σας σήμερα ––––––––––––––––––––––––––––––––––
