Υπομνήματα μαύρης αράχνης: Δημοσιεύτηκαν οι μυστικές επιστολές του πρίγκιπα Καρόλου
Πηγές επιμένουν ότι οι επιστολές που στάλθηκαν στους υπουργούς της κυβέρνησης «είναι πολύ πιο βαρετές από ό,τι πιστεύουν οι άνθρωποι»
Getty Images
Δημοσιεύτηκαν ιδιωτικές επιστολές που έστειλε ο πρίγκιπας Κάρολος σε αρκετούς υπουργούς της κυβέρνησης, δίνοντας τέλος σε μια δεκαετή μάχη μεταξύ της κυβέρνησης και ενός δημοσιογράφου του Guardian.
Οι δημοσιογράφοι που κοιτάζουν τα γράμματα, με το παρατσούκλι «σημείωμα της μαύρης αράχνης» λόγω της χαρακτηριστικής γραφής του, δεν έχουν μέχρι στιγμής βρει κάτι που να προκαλεί το ενδιαφέρον τους.
«Ο πρίγκιπας Κάρολος έγραφε στους υπουργούς σχεδόν αποκλειστικά για θέματα που είναι ευρέως γνωστό ότι ανήκουν στα στενά προσωπικά του συμφέροντα», λέει Ο κηδεμόνας , η οποία έκανε εκστρατεία για περισσότερο από μια δεκαετία για να δημοσιοποιηθούν οι επιστολές. «Η γεωργία, το περιβάλλον, οι ένοπλες δυνάμεις, τα σούπερ μάρκετ, η αρχιτεκτονική, τα σχολεία, τα έργα του Prince's Foundation, η θανάτωση ασβών, ακόμη και τα οδοντόψαρα και τα άλμπατρος της Παταγονίας».
Το πιο αμφιλεγόμενο απόσπασμα που έχει εντοπιστεί μέχρι στιγμής φαίνεται να είναι ο ισχυρισμός ότι τα βρετανικά στρατεύματα στο Ιράκ ήταν ανεπαρκώς εξοπλισμένα. «Φοβάμαι ότι... οι ένοπλες δυνάμεις μας καλούνται να κάνουν μια εξαιρετικά προκλητική δουλειά, ιδιαίτερα στο Ιράκ χωρίς τους απαραίτητους πόρους», έγραψε στον Τόνι Μπλερ το 2004.
Ο Clarence House είπε σε μια δήλωση: «Ο Πρίγκιπας της Ουαλίας νοιάζεται βαθιά για αυτή τη χώρα και προσπαθεί να χρησιμοποιήσει τη μοναδική του θέση για να βοηθήσει άλλους. Έχει αφιερώσει το μεγαλύτερο μέρος της επαγγελματικής του ζωής στο να βοηθά άτομα και οργανισμούς, να κάνει τη διαφορά προς το καλύτερο αυτής της χώρας και του κόσμου ».
Ο Dan Sabbagh, ο εθνικός συντάκτης του The Guardian, πρότεινε Κελάδημα ότι ο πρίγκιπας είχε «σπαταλήσει τα χρήματα των φορολογουμένων πολεμώντας τον Guardian».
Πριν από τη δημοσίευση, οι μυστικές επιστολές είχαν ειπωθεί ότι περιείχαν «τις πιο βαθιές προσωπικές απόψεις και πεποιθήσεις» του πρίγκιπα, που η κυβέρνηση υποστήριξε ότι μπορεί να επηρεάσει τη θέση του για πολιτική ουδετερότητα, αλλά ο Guardian έχει εδώ και καιρό αποκαλέσει την αποτυχία δημοσίευσης των επιστολών «δικαίωμα βασιλική συγκάλυψη».
Ο μελλοντικός βασιλιάς λέγεται ότι ήταν «ήρεμος» σχετικά με τη δημοσίευσή τους, πιστεύοντας ότι δεν περιέχουν «όχι βόμβες» που θα τον φέρουν σε δύσκολη θέση, είπαν πηγές στην Daily Telegraph πριν κυκλοφορήσουν οι επιστολές. «Είναι πολύ πιο βαρετοί από ό,τι πιστεύουν οι άνθρωποι ότι είναι», είπε η πηγή.
Νωρίτερα σήμερα, ο πρίγκιπας απέκρουσε τον δημοσιογράφο του Channel 4, Michael Crick, περιγράφοντας τις ερωτήσεις του σχετικά με τα γράμματα ως «προβλέψιμες».
Το γραφείο του υπουργικού συμβουλίου έχει δημοσιεύσει 27 επιστολές που στάλθηκαν σε πολλά κυβερνητικά τμήματα, αλλά μόνο δέκα από αυτές στάλθηκαν από τον ίδιο τον πρίγκιπα και οι υπόλοιπες γράφτηκαν από τους βοηθούς του, αναφέρει η εφημερίδα. Δημοσιεύτηκαν στις 16:00, με «προσωρινές αναδιατυπώσεις» για την προστασία των προσωπικών δεδομένων τρίτων.
Η απελευθέρωσή τους έγινε μετά από απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου τον Μάρτιο, σύμφωνα με την οποία η επανειλημμένη προσπάθεια της κυβέρνησης να αποκρύψει τις επιστολές ήταν παράνομη. Η απόφαση αντιπροσώπευε μια σημαντική νίκη για τον Guardian καθώς και για τους ακτιβιστές της ελευθερίας της ενημέρωσης. Ο Clarence House απάντησε στην απόφαση λέγοντας ότι «είναι απογοητευμένος που δεν τηρήθηκε η αρχή της ιδιωτικής ζωής».
Ποια είναι τα σημειώματα της μαύρης αράχνης;
Οι επιστολές που ονομάστηκαν από τη χαρακτηριστική «σκοτεινή, μακροχρόνια γρατσουνιά» του πρίγκιπα, οι επιστολές στάλθηκαν από τον Πρίγκιπα Κάρολο σε αρκετούς υπουργούς της κυβέρνησης μεταξύ Σεπτεμβρίου 2004 και Απριλίου 2005. Οι 27 επιστολές, χαρακτηρισμένες ως ιδιωτικές και εμπιστευτικές, γράφτηκαν εκφράζοντας τις απόψεις του πρίγκιπα για διάφορες πτυχές της κυβέρνησης πολιτική, σύμφωνα με Ο κηδεμόνας . Στάλθηκαν στους υπουργούς του Υπουργικού Συμβουλίου και στα τμήματα που καλύπτουν τις επιχειρήσεις, την υγεία, τα σχολεία, το περιβάλλον, τον πολιτισμό και τη Βόρεια Ιρλανδία.
Πώς ξεκίνησαν όλα;
Η μάχη, που περιγράφεται ως παιχνίδι «δικαστικού πινγκ-πονγκ» ξεκίνησε το 2005, όταν ο δημοσιογράφος του Guardian, Ρομπ Έβανς, υπέβαλε επίσημο αίτημα για να δει τα σημειώματα. Το αίτημα του Έβανς απορρίφθηκε αρχικά από τον επίτροπο πληροφοριών, αλλά πολλές νομικές αποφάσεις ακολούθησαν έκτοτε:
- Τον Σεπτέμβριο του 2012, το Ανώτατο Δικαστήριο αποφάσισε ότι η «αλληλογραφία συνηγορίας» του Πρίγκιπα (27 από τις 30 επιστολές) θα μπορούσε να δημοσιοποιηθεί
- Οι εμπλεκόμενοι υπουργοί αποδέχθηκαν την απόφαση, αλλά ο γενικός εισαγγελέας Dominic Grieve επέβαλε βέτο στη δημοσίευσή τους
- Τον Μάρτιο του 2014, μια ομόφωνη απόφαση του Εφετείου διαπίστωσε ότι ο Grieve δεν είχε «καλό λόγο» να χρησιμοποιήσει το υπουργικό βέτο του
- Από τον Νοέμβριο του 2014, το Ανώτατο Δικαστήριο εξετάζει εάν η κυβέρνηση είχε τη νομική εξουσία να ασκήσει βέτο στη δημοσίευση των επιστολών
Γιατί τέθηκε βέτο στη δημοσίευσή τους;
Ο τότε γενικός εισαγγελέας Dominic Grieve είπε ότι οι επιστολές αντανακλούσαν τις «πιο βαθιά προσωπικές απόψεις και πεποιθήσεις» του πρίγκιπα και ήταν σε πολλές περιπτώσεις «ιδιαίτερα ειλικρινείς», αλλά επέμεινε ότι δεν υπήρχε «τίποτα ακατάλληλο» στη φύση ή στο περιεχόμενο των επιστολών.
Υποστηριζόμενος από το υπουργικό συμβούλιο, ο Grieve υποστήριξε ότι η αποκάλυψη των επιστολών θα μπορούσε να δημιουργήσει συνταγματικά προβλήματα, καθώς ο μονάρχης δεν μπορούσε να θεωρηθεί ότι ευνοεί ένα πολιτικό κόμμα ή να εμπλέκεται σε πολιτικές διαμάχες. Είπε ότι οποιαδήποτε αντίληψη ότι ο πρίγκιπας Κάρολος διαφωνούσε με τους υπουργούς «θα ήταν σοβαρά επιβλαβής για τον ρόλο του ως μελλοντικού μονάρχη», αναφέρει Reuters .
Πέρυσι η κυβέρνηση ισχυρίστηκε επίσης ότι η δημοσίευση των επιστολών θα παραβίαζε την ελευθερία έκφρασης του πρίγκιπα. «Όλοι έχουν δικαίωμα σεβασμού για την αλληλογραφία τους. Αυτός ο σεβασμός είναι απαραίτητος όχι μόνο ως πτυχή της ιδιωτικής ζωής, αλλά και για να καταστεί δυνατή η ελευθερία της έκφρασης», είπε ο James Eadie QC, για την κυβέρνηση Ο ανεξάρτητος .
Ποιοι λόγοι υπάρχουν για τη δημοσίευση των επιστολών;
«Μας φαίνεται ότι οι λόγοι που δίνει ο Dominic Grieve για να ασκήσει βέτο στη δημοσίευση των επιστολών του πρίγκιπα Καρόλου είναι οι ίδιοι λόγοι που εμείς, το κοινό, θα πρέπει να επιμείνουμε να τις δούμε», γράφει ένας. Κηδεμόνας αναγνώστης.
Ο πρίγκιπας Κάρολος έχει κατηγορηθεί συχνά για «ανέμειξη» σε κυβερνητικές υποθέσεις, κάτι που προτιμά να αποκαλεί «κινητοποίηση», λέει Ο κηδεμόνας Ο Ρόμπερτ Μπουθ. Υπάρχει αυξανόμενη ανησυχία για την έκταση των εξουσιών του μεταξύ του κοινού και φόβοι ότι θα μπορούσε να εκμεταλλευτεί τη θέση του ασκώντας πίεση στους υπουργούς της κυβέρνησης. Όποιος προσπαθεί να καταλάβει πόσο εκτείνεται η επιρροή του «ανακαλύπτει γρήγορα ότι ένα οικοδόμημα κρατικής μυστικότητας περιβάλλει την εξουσία του πρίγκιπα», λέει.
