The Pijama Game – κριτικές για «απολαυστική» μουσική κωμωδία
Το πάθος και η πολιτική συγκρούονται σε μια «ζωντανά διασκεδαστική» μουσική αναβίωση που κάνει τους κριτικούς να βουίζουν
Τρίστραμ Κέντον
Τι πρέπει να ξέρετε Μουσική κωμωδία Το παιχνίδι πιτζάμες άνοιξε στο Shaftesbury Theatre, West End. Η παράσταση του Μπρόντγουεϊ του 1954 περιλαμβάνει μουσική και στίχους των Richard Adler και Jerry Ross και βιβλίο των George Abbott και Richard Bissell.
Σε Το παιχνίδι πιτζάμες ένας μίζερος προϊστάμενος εργοστασίου πιτζάμες προσλαμβάνει έναν νέο επιθεωρητή, τον Σιντ, για να κρατήσει τους εργάτες του στη σειρά μετά από εκκλήσεις για αύξηση μισθού. Αλλά τα σχέδια στράβονται όταν ο Σιντ ερωτεύεται τον τρελό μαχητή του μαγαζιού, τον Μπέιμπ.
Η παραγωγή του Richard Eyre ανέβηκε για πρώτη φορά στο Chichester το 2013. Αυτή η σεζόν του West End διαρκεί μέχρι τις 13 Σεπτεμβρίου.
Αυτό που αρέσει στους κριτικούς Η χαρούμενη παραγωγή του Richard Eyre μοιάζει σαν «ένα από τα πιο διασκεδαστικά μουσικά σόου που έχετε δει ποτέ», λέει ο Charles Spencer στο Daily Telegraph . Αυτή η αναβράζουσα εκδοχή αποτυπώνει θαυμάσια τη διαρκώς φουσκωτή εξυπνάδα της παράστασης με εκθαμβωτικά εφευρετική χορογραφία.
Είναι αναζωογονητικό να βρίσκεις ένα μιούζικαλ στο οποίο «το πάθος συγκρούεται με την πολιτική», λέει ο Michael Billington στο Ο κηδεμόνας . Αλλά αυτό που πραγματικά μετράει εδώ είναι η λαμπρότητα της χορογραφίας στο να ταιριάζει με τη διάθεση των τραγουδιών.
Είναι χνούδι Broadway, αλλά «η πολύχρωμη παραγωγή της Eyre διασφαλίζει ότι είναι ευχάριστο χνούδι», λέει ο Dominic Maxwell στο Οι καιροί . Υπάρχει μια σειρά από ζεστά, διασκεδαστικά, μελωδικά σκηνικά καθώς και πολυσύχναστα μεγάλα νούμερα και οι στίχοι είναι πνευματώδεις παντού.
Αυτό που δεν τους αρέσει Κατά καιρούς ο διάλογος μπορεί να ακούγεται σαν να είναι «χορδισμένος γύρω από μια σειρά από υπέροχα τραγούδια», λέει ο Edward Seckerson στο Γραφείο Τεχνών . Πηγαίνετε για τα τραγούδια - και ελπίζουμε ότι θα λύσουν τα ζητήματα ισορροπίας, τα οποία μερικές φορές κάνουν τις φωνές να δίνουν μια χαμένη μάχη με την ορχήστρα.
