Instant Opinion: Πώς καταστράφηκε η ψηφοφορία των πολιτών
Ο οδηγός σας για τις καλύτερες στήλες και σχόλια την Πέμπτη 21 Νοεμβρίου
Η καθημερινή σύνοψη της Εβδομάδας επισημαίνει τα πέντε καλύτερα άρθρα από τα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, με αποσπάσματα από το καθένα.
1. Ο Μάρτιν Φλέτσερ στο New Statesman
για τον πολιτικό εγωισμό
Πώς καταστράφηκε η ψηφοφορία του λαού
Όταν γράφεται η ιστορία των γενικών εκλογών του 2019, για το πώς ο Μπόρις Τζόνσον κατάφερε να κερδίσει μια εντολή για ένα καταστροφικό σκληρό Brexit, ένα ολόκληρο κεφάλαιο θα πρέπει να κρατηθεί για την επαίσχυντη ιστορία της εκστρατείας του People's Vote. Θα καταγράψει πώς η ηγετική φιλοευρωπαϊκή δύναμη της χώρας κατέρρευσε την παραμονή αυτής της βαρυσήμαντης ψηφοφορίας, προδίδοντας τα εκατομμύρια των απλών πολιτών που την είχαν υποστηρίξει, χρηματοδοτήσει και εναποθέσει μεγάλες ελπίδες τα τελευταία τρία χρόνια. Θα πει μια τρελή ιστορία πολιτικών γελοιοποιήσεων και σύγκρουσης εγωισμών. από διαρροές, κηλίδες, χρεώσεις και αντιχρήσεις· μιας τρομακτικά φαύλος εσωτερικής διαμάχης που ξέφυγε τόσο απελπιστικά εκτός ελέγχου που 40 ενεργητικοί, έμπειροι και βαθιά αφοσιωμένοι νέοι στελέχη της εκστρατείας βρέθηκαν να κάθονται σε μια παμπ στην πλευρά του Τάμεση στο Pimlico καθώς οι γενικές εκλογές συνέχιζαν τον ρυθμό τους, ανταλλάσσοντας νομικές απειλές με τον πολυεκατομμυριούχο επικεφαλής του μια από τις κορυφαίες εταιρείες δημοσίων σχέσεων της Βρετανίας, αντί να μάχεται για τις ψήφους του έθνους.
2. Η Sherelle Jacobs στο The Telegraph
στο τρίτο μέρος της Βρετανίας
Ανίκανοι να ανακόψουν την έξοδό τους από το Remainer, οι Lib Dems είναι στα πρόθυρα συντριβής και καύσης
Εδώ είναι το πράγμα για τους Φιλελεύθερους Δημοκράτες: ο ισχυρισμός τους ότι εκπροσωπούν μια ζωηρή νέα πολιτική εναλλακτική είναι έπαρση. Είναι ένας παλαμάκιας παλιός ροκάς ενός πολιτικού κινήματος. Οι Φιλελεύθεροι δεν έχουν καταλήξει σε μια πραγματικά νέα εσωτερική πολιτική μετά τον απίστευτο κοινωνικό ρεφορμισμό του Beveridge. Το όραμά τους για το μέλλον – το οποίο αναμειγνύει τον γραφειοκρατικό δεσποτισμό και τον φαγωμένο από τον σκόρο ρετροσοσιαλισμό – είναι ο Fleetwood Mac να ξεσπά από τη Βόρεια Κορέα. Στα χαρτιά, ως τρίτο μέρος, δεν έχουν κανένα νόημα, δεδομένου ότι το πιο επιτακτικό κενό στην πολιτική αγορά υπάρχει σε όλη τη ζώνη σκουριάς της χώρας - στα Μίντλαντς, τη Βόρεια και την Ουαλία. Όμως, φυλακισμένοι από το δικό τους σνομπισμό, οι Φιλελεύθεροι Δημοκράτες επέλεξαν να διακόψουν χρόνο ομιλίας στον πιο υπερπληθυσμένο χώρο - τη Remainia - όπου οι κεντρώοι Τόρις και η κυρίαρχη πτέρυγα των Εργατικών αγωνίζονται για εύνοια.
3. Ο Ρόμπερτ Χάρντμαν στη Daily Mail
στον πρίγκιπα Ανδρέα
Αυτή δεν είναι μια βραχυπρόθεσμη λύση. Είναι πρόωρη συνταξιοδότηση
Με βάση το ότι όλοι είναι αθώοι μέχρι να αποδειχθεί ένοχος, κάποιοι απλώς θα αφήσουν τα πράγματα ως έχουν και θα δουν πώς εξελίσσονται τα γεγονότα. Αυτό που είναι ξεκάθαρο, ωστόσο, είναι ότι δεν πρόκειται για μια βραχυπρόθεσμη λύση ενώ τα πράγματα «πεθαίνουν». Μέχρι να υπάρξει κάποιου είδους νομική επίλυση, αυτή είναι η πρόωρη συνταξιοδότηση. Οι αξιωματούχοι του παλατιού κατανοούν τη σημασία του να πιάνονται - και να τους δουν να πιάνουν το τιμόνι μετά από την πιο ταραχώδη βασιλική χρονιά εδώ και περισσότερες από δύο δεκαετίες.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια εβδομαδιαία συλλογή των καλύτερων άρθρων και στηλών από το Ηνωμένο Βασίλειο και το εξωτερικό, δοκιμάστε το περιοδικό The Week. Ξεκινήστε τη δοκιμαστική συνδρομή σας σήμερα ––––––––––––––––––––––––––––––––––
4. Bret Stephens στους New York Times
για μια λύση δύο κρατών στη Μέση Ανατολή
Ένα πράγμα έχει δίκιο ο Τραμπ
Το βασικό πρόβλημα με τον τελευταίο μισό αιώνα αποτυχημένων ειρηνευτικών προσπαθειών ήταν η εύκολη υπόθεση ότι η ικανοποίηση της ανάγκης για δύο κράτη θα εκπλήρωνε τελικά την απαίτηση για ασφάλεια. Το μάθημα της εμπειρίας ήταν το αντίθετο. Η αποτυχία των Παλαιστινίων και των διεθνών τους παραγόντων να ικανοποιήσουν αυτή την απαίτηση - ή ακόμα και να προσποιηθούν ότι ανησυχούν γι 'αυτήν - έχει κάνει την ανάγκη να φαίνεται κάτι περισσότερο από μια μακρινή αφαίρεση για τους περισσότερους Ισραηλινούς.
5. Η Τζένι Ράσελ στους Times
για την ψηφιακή δυστοπία
Ο εθισμός μας στην τεχνολογία μας διαλύει
Το τίμημα της διαδικτυακής ζωής δεν είναι απλώς η απομόνωση, καθώς πολλοί από εμάς υποχωρούμε από την ευπάθεια, την πραγματική εμπιστοσύνη και τη δυνατότητα να γίνουμε κατανοητοί και γνωστοί. Είναι επίσης ότι, για λόγους αποδοτικότητας που προσφέρει η τεχνολογία, μας κυριαρχούν τα μηχανήματα και οι εταιρείες που πιστεύουμε ότι μας εξυπηρετούν. Αποσυνδεόμαστε από τους πραγματικούς ανθρώπους γύρω μας, με αποτέλεσμα τόσο εμείς όσο και αυτοί να χάνουμε τη δύναμη να παίρνουμε κρίσιμες αποφάσεις. Είμαστε αβοήθητοι στις περιπτώσεις που τα συστήματα που λειτουργούν με υπολογιστή στρέφονται ξαφνικά εναντίον μας, μεταμορφώνοντας από λείες μηχανές σε αδιαπέραστους, αδιάφορους τοίχους από γρανίτη.
