Γιατί κυκλοφόρησε το τελευταίο βιβλίο της Naomi Wolf
Η επερχόμενη κυκλοφορία από τη φεμινίστρια συγγραφέα ακυρώθηκε λόγω ψευδών ισχυρισμών για τους κατοίκους της Βικτώριας
Η Naomi Wolf βρήκε πρώτη φήμη με το βιβλίο της το 1990 The Beauty Myth
Robin Marchant/Getty Images
Η Naomi Wolf χώρισε τη συντροφιά της με τον εκδότη της στις ΗΠΑ, αφού η φεμινίστρια συγγραφέας ισχυρίστηκε στο τελευταίο της βιβλίο ότι το Ηνωμένο Βασίλειο εκτελούσε άνδρες επειδή ήταν ομοφυλόφιλοι στη βικτωριανή εποχή.
Ο ισχυρισμός ήταν ένα από τα σημαντικά πραγματικά λάθη που έγιναν Προσβολές: Σεξ, Λογοκρισία και Ποινικοποίηση της Αγάπης , σύμφωνα με τους κριτικούς .
Τη Δευτέρα, ένας εκπρόσωπος του εκδότη Houghton Mifflin Harcourt ανακοίνωσε ότι η κυκλοφορία του βιβλίου στις ΗΠΑ ακυρώθηκε. Οι Νιου Γιορκ Ταιμς Αναφορές. Ο Wolf και ο εκδότης συμφώνησαν αμοιβαία και φιλικά να χωρίσουν την εταιρεία, πρόσθεσε ο εκπρόσωπος.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Για μια σύνοψη των πιο σημαντικών ιστοριών από όλο τον κόσμο - και μια συνοπτική, αναζωογονητική και ισορροπημένη λήψη της ατζέντας ειδήσεων της εβδομάδας - δοκιμάστε το περιοδικό The Week . Πάρε το δικό σου τα πρώτα έξι τεύχη δωρεάν ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Τι ισχυρίστηκε λοιπόν ο Wolf;
Σε Αγανάκτηση , ο Wolf ισχυρίστηκε ότι βρήκε στοιχεία σε αρχεία από τον Old Bailey για πολλές δεκάδες εκτελέσεις ανδρών που κατηγορήθηκαν για ομοφυλοφιλικό σεξ κατά τον 19ο αιώνα.
Ανέφερε περιπτώσεις όπως αυτή ενός 14χρονου αγοριού που ονομαζόταν Thomas Silver, το οποίο στην πραγματικότητα εκτελέστηκε επειδή διέπραξε σοδομισμό το 1859.
Το αγόρι κατηγορήθηκε για αφύσικο αδίκημα. ΕΝΟΧΟΣ - Ο θάνατος καταγράφηκε, έγραψε.
Οι συλλήψεις και οι εκτελέσεις ήταν το αποκορύφωμα μιας καταιγίδας υστερικής ηθικής αποστροφής για την ομοφυλοφιλία που μαστιγώθηκε στη Βρετανία στα μέσα της δεκαετίας του 1850, ισχυρίζεται ο Wolf.
Ποιο ήταν το λάθος της;
Η Wolf αμφισβητήθηκε για την ερμηνεία της στα νομικά κείμενα κατά τη διάρκεια μιας εμφάνισης στο BBC Radio 3 Ελεύθερη σκέψη πρόγραμμα τον Μάιο, The Telegraph Αναφορές.
Ο συνεντευξιαστής Matthew Sweet, συγγραφέας μιας ρεβιζιονιστικής ιστορίας των βικτωριανών ηθών, επεσήμανε ότι ο όρος θάνατος που καταγράφεται στα αρχεία του Old Bailey σήμαινε στην πραγματικότητα ότι οι δικαστές είχαν απόσχει από την καταδίκη σε θάνατο.
Δεν νομίζω ότι καμία από τις εκτελέσεις που εντοπίσατε εδώ συνέβη στην πραγματικότητα, είπε στον Wolf.
Όλοι ακούν τη Naomi Wolf να συνειδητοποιούν στο ζωντανό ραδιόφωνο ότι η ιστορική διατριβή του βιβλίου που είναι εκεί να προωθήσει βασίζεται στην παρεξήγηση ενός νομικού όρου pic.twitter.com/a3tB77g3c1
— Edmund Hochreiter (@thymetikon) 23 Μαΐου 2019
Ο Sweet σημείωσε επίσης ότι οι αναφορές του δικαστηρίου στον σοδομισμό δεν αναφέρονται μόνο στην ομοφυλοφιλία αλλά και στην κακοποίηση παιδιών, συμπεριλαμβανομένης της άσεμνης επίθεσης ενός εξάχρονου αγοριού, αναφέρει η BBC .
Δεν μπορώ να βρω καμία απόδειξη ότι καμία από τις σχέσεις που περιγράφεις ήταν συναινετική, είπε.
Τι μετά για τον Wolf;
Ο εκδότης του Wolf's στο Ηνωμένο Βασίλειο, Virago, διόρθωσε τα λάθη της λίγο μετά την κυκλοφορία του Μαΐου Αγανάκτηση στη Βρετανία, όπου παραμένει προς πώληση.
Όμως ο Χάουτον Μίφλιν Χάρκουρτ καθυστέρησε την ημερομηνία δημοσίευσης στις ΗΠΑ, η οποία είχε προγραμματιστεί για τον Ιούνιο. είπε ένας εκπρόσωπος Οι Νιου Γιορκ Ταιμς ότι ο εκδότης ζητούσε να επιστραφούν όλα τα αντίγραφα από λογαριασμούς λιανικής όσο εργαζόμαστε για την επίλυση αυτών των ερωτημάτων.
Η Wolf είπε ότι αντιτάχθηκε έντονα στην απόφαση.
Σε δήλωση που εκδόθηκε τότε, πρόσθεσε: Τις παρερμηνείες που έκανα, αναγνώρισα ευθέως και έλαβα άμεσα μέτρα για να διορθώσω. αλλά πολλές από τις άλλες κριτικές είτε υπόκεινται σε ερμηνεία είτε είναι οι ίδιες σε λάθος.
Ένα άρθρο διάψευσης ήταν σε εξέλιξη. Η μεγαλύτερη ανταπόκριση και περισσότερη διαφάνεια είναι οι σωστές απαντήσεις στην κριτική και όχι η πλήρης απόσυρση ενός κειμένου.
Αυτή την εβδομάδα, η Wolf είπε σε ένα email στην εφημερίδα ότι εξακολουθούσε να ελπίζει ότι το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στις ΗΠΑ - με διαφορετικό εκδότη - σε εύθετο χρόνο.
Αγανάκτηση βασίστηκε στη διδακτορική διατριβή του Wolf του 2015 στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και η αποκάλυψη των ανακριβειών απειλεί να υπονομεύσει τα πλεονεκτήματα του διδακτορικού διπλώματος που απονέμεται από το Trinity College.
Η Wolf φέρεται να έχει έρθει σε επαφή με το πρώην κολέγιό της προκειμένου να διορθώσει τα λάθη που έγιναν στη διατριβή της.
Ωστόσο, αυτή δεν είναι σε καμία περίπτωση η πρώτη φορά που η Wolf αμφισβητεί τα δεδομένα της.
Το πρώτο της βιβλίο για καριέρα, Ο μύθος της ομορφιάς , είναι ευρέως γνωστή για την υπερβολή του αριθμού των γυναικών που πέθαναν από ανορεξία (Ο Wolf δήλωσε ότι η ανορεξία σκοτώνει 150.000 γυναίκες ετησίως· ο πραγματικός αριθμός εκείνη την εποχή, στα μέσα της δεκαετίας του 1990, λέγεται ότι ήταν πιο κοντά στις 50 ή 60), γράφει The κριτικός βιβλίου των New York Times Μαλλιά Sehgal .
Και το βιβλίο του Wolf Κόλπος παρερμηνεύτηκε τόσο βαθιά τη λειτουργία του εγκεφάλου, δεν είμαι σίγουρος ότι οι συγγραφείς της επιστήμης έχουν ανακάμψει, προσθέτει ο Sehgal.
Συμπεραίνει: Τα λάθη του Wolf έχουν σημασία. Έχουν σημασία γιατί, αν και υπάρχουν τμήματα του βιβλίου που μου άρεσε... Δεν το εμπιστεύομαι.
